Wikipedia's first sentence called it “diplomat from guatemala educated at the sorbonne in paris”. Today it says “politician and diplomat from guatemala”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the October 6, 2023 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in October 6, 2023
In this Spanish name , the first or paternal surname is García and the second or maternal family name is Granados . Granados leaving the president's house after presenting his credentials, Jerusalem Dr.1 Jorge García Granados (21 April 1900 – 3 May 1961) was a politician and diplomat from Guatemala , a grandson of Miguel García Granados , the leader and philosopher of the liberal revolution in the 19th century. Granados was the ambassador of his country to the United Nations and a member of the United Nations Special Committee on Palestine (UNSCOP). Granados cast the very first vote for the creation of the state of Israel and Guatemala became the first Latin American country to recognize Israel after the proclamation of the state. At the time of the vote on the United Nations Partition Plan for Palestine , Granados organized a lobby of South American countries to support the partition plan. In 1956, Guatemala became the first country to open an embassy in Jerusalem, with Granados appointed as the first ambassador. The Israeli cities of Jerusalem and Ramat-Gan named streets to honor Granados. Garcia Granados wrote about his experience serving on the UNSCOP in his book, The Birth of Israel: The Drama as I Saw It . In the book, Granados describes his youth, his time in political exile from Guatemala during the reign of military dictatorships, the achievements of the Zionist movement during the British mandate on Palestine, and the events surrounding the creation of Israel. UNSCOP and the Arab-Israeli Conflict: The Road to Partition .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1160169647.
The opening as it stood in 2015
Jorge García-Granados (1900–1961) was a diplomat from Guatemala educated at the Sorbonne in Paris . A direct descendant of Miguel García Granados , the leader and philosopher of the liberal revolution in the 19th century, Granados was the ambassador of his country to the United Nations and a member of the United Nations Special Committee on Palestine (UNSCOP). Granados cast the very first vote for the creation of the state of Israel and Guatemala became the first country to recognize Israel after the votes were tallied. At the time of the vote on the United Nations Partition Plan for Palestine Granados organized a lobby of South American countries to support the partition plan. In 1956, Guatemala became the first country to open an embassy in Jerusalem, with Granados appointed as the first ambassador. The Israeli cities of Jerusalem and Ramat-Gan named streets to honor Granados. Garcia Granados wrote about his experience serving on the UNSCOP in his book, The Birth of Israel: The Drama as I Saw It .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 651431163.
The opening as it stood in 2020 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Granados leaving the president's house after presenting his credentials, Jerusalem Dr.Jorge García Granados (21 April 1900 – 3 May 1961) was a politician and diplomat from Guatemala , a grandson of Miguel García Granados , the leader and philosopher of the liberal revolution in the 19th century. Granados was the ambassador of his country to the United Nations and a member of the United Nations Special Committee on Palestine (UNSCOP). Granados cast the very first vote for the creation of the state of Israel and Guatemala became the first Latin American country to recognize Israel after the proclamation of the state. At the time of the vote on the United Nations Partition Plan for Palestine , Granados organized a lobby of South American countries to support the partition plan. In 1956, Guatemala became the first country to open an embassy in Jerusalem, with Granados appointed as the first ambassador. The Israeli cities of Jerusalem and Ramat-Gan named streets to honor Granados. Garcia Granados wrote about his experience serving on the UNSCOP in his book, The Birth of Israel: The Drama as I Saw It . In the book, Granados describes his youth, his time in political exile from Guatemala during the reign of military dictatorships, the achievements of the Zionist movement during the British mandate on Palestine, and the events surrounding the creation of Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 949028648.
The opening as it stood in 2025 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Guatemalan diplomat Granados in 1955 Jorge García Granados (21 April 1900 – 3 May 1961) was a politician and diplomat from Guatemala , a grandson of Miguel García Granados , the leader and philosopher of the liberal revolution in the 19th century. He ran as a presidential candidate in 1950 . Granados was the ambassador of his country to the United Nations and a member of the United Nations Special Committee on Palestine (UNSCOP). Granados cast the very first vote for the creation of the state of Israel and Guatemala became the first Latin American country to recognize Israel after the proclamation of the state. At the time of the vote on the United Nations Partition Plan for Palestine , Granados organized a lobby of Central and South American countries to support the partition plan. In 1956, Guatemala became the first country to open an embassy in Jerusalem, with Granados appointed as the first ambassador. The Israeli cities of Jerusalem and Ramat-Gan named streets to honor Granados. Garcia Granados wrote about his experience serving on the UNSCOP in his book, The Birth of Israel: The Drama as I Saw It . In the book, Granados describes his youth, his time in political exile from Guatemala during the reign of military dictatorships, the achievements of the Zionist movement during the British mandate on Palestine, and the events surrounding the creation of Israel. UNSCOP and the Arab-Israeli Conflict: The Road to Partition .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1273881906. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “diplomat from guatemala educated at the sorbonne in paris”. Today it says “politician and diplomat from guatemala”. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2015, and today's defining sentence is their current revision.
Then
diplomat from guatemala educated at the sorbonne in paris
Now
politician and diplomat from guatemala
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.