Wikipedia's first sentence called it “state mosque of melaka”. Today it says “state mosque of malacca”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
It is located next to the Malacca General Hospital , the Malacca Al-Quran Museum and the State Heroes Mausoleum ( Malay : Makam Pahlawan Negeri ) and was constructed to replace the former state mosque at Tranquerah Mosque and officially opened on 13 July 1990 by the ninth Yang di-Pertuan Agong , Sultan Azlan Shah of Perak . The state mosque follows typical Malaccan mosque architecture in the Malay style of the archipelago. The interior of the mosque also shows native influence and local Malacca Malay architecture. Aziz Tapa is one of the backpine who did the architecture on the mosque. The mosque has a lecture hall, auditorium, offices, a cafe and a museum. The mosque can accommodate 12,000 worshippers.
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1281275524.
The opening as it stood in 2010
Al-Azim Mosque ( ) is the state mosque of Melaka . It is located next to the Melaka General Hospital in Malacca Town , Malaysia . The State Mausoleum is situated near the mosque.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 334876042.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Al Azim Mosque prayer hall The Al-Azim Mosque ( ) is the Malacca 's state mosque.It is located next to the Malacca General Hospital in Malacca Town , Malaysia .The Makam Pahlawan Negeri or State Heroes Mausoleum is situated near the mosque.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 667136200.
The opening as it stood in 2020 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Al Azim Mosque prayer hall The Al-Azim Mosque ( ) is the Melaka 's state mosque.It is located next to the Melaka General Hospital in Melaka City , Malaysia . The Makam Pahlawan Negeri or State Heroes Mausoleum is situated near the mosque.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 947427453.
The opening as it stood on October 6, 2023 3 passages from the previous snapshot no longer appear
Al Azim Mosque prayer hall Al-Azim Mosque ( ) is the state mosque of Malacca .It is located next to the Malacca General Hospital , the Malacca Al-Quran Museum and the State Heroes Mausoleum ( ) and was constructed to replace the former state mosque at Tranquerah Mosque and officially opened on 13 July 1990 by the ninth Yang di-Pertuan Agong , Sultan Azlan Shah of Perak .The state mosque follows typical Malaccan mosque architecture in the Malay style of the archipelago.The interior of the mosque also shows native influence and local Malacca Malay architecture.Aziz Tapa is one of the backpine who did the architecture on the mosque.The mosque has a lecture hall, auditorium, offices, a cafe and a museum.The mosque can accommodate 12,000 worshippers.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1131065042.
Today
Wikipedia's first sentence called it “state mosque of melaka”. Today it says “state mosque of malacca”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
state mosque of melaka
Now
state mosque of malacca
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.