Wikipedia's first sentence called it “arabic place name for a site identified with the tell of khirbat al-karak”. Today it says “arabic place name for a historic site on the southern shore of the sea of galilee in modern-day israel”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Historic site on the southern shore of the Sea of Galilee”. It now reads “Historic site on the Sea of Galilee”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Al-Sinnabra or Sinn en-Nabra , is the Arabic place name for a historic site on the southern shore of the Sea of Galilee in modern-day Israel . The ancient site lay on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee, next to which towards its south being the tell , Khirbet Kerak or Bet Yerah, one of the largest in the Levant , spanning an area of over 50 acres. Bet Yerah was the Hellenistic era twin city of Sennabris ( Hebrew : צינבריי, סנבראי ), as al-Sinnabra was known in Classical antiquity, and its remains are located at the same tell . The city or village was inhabited in the Hellenistic, Roman-Byzantine, and early Islamic periods. An Arab Islamic palatial complex or qasr located there was also known as al-Sinnabra and served as a winter resort to caliphs in Umayyad -era Palestine (c. 650-704 AD). By the Crusader period, the qasr of al-Sinnabra was in ruins. Though the date of destruction for the village itself is unknown, by the Ayyubid period descriptions of the area mention only the "Crusader Bridge of Sennabris", constructed over the Jordan River which at the time ran to the immediate north of the village. This thesis was questioned by Ronny Reich in 1993. Donald Whitcomb suggested the complex was the qasr of al-Sinnabra in 2002, and excavations carried out in 2010 showed his analysis to be correct. Constructed in the 7th century by Mu'awiya and one of his successors, Abdel Malik , who also commissioned the building of the Dome of the Rock in the Old City of Jerusalem , it likely represents the earliest Umayyad complex of this type yet to be discovered. Life of Josephus (Reprint, illustrated ed.). The name Sinn en Nabra still exists, and is well known to the natives; it applies to a ruin situated on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee; it formed, therefore, the defence against an invader from the Jordan plain, and blocked the great main road in the valley. Close beside it there is a large artificially-formed plateau, defended by a water-ditch on the south, communicating with Jordan, and by the Sea of Galilee on the north. This is called Kh. el Kerak , and is, I have not the slightest doubt, the remains of Vespasian's camp described by Josephus." Geoffrey W. A dictionary of archaeology (6th, illustrated, reprint ed.). A History of the Crusades: The First Hundred Years (2nd, illustrated, reprint ed.). "Ruins thought to be synagogue was Umayyad palace: 7th century Arab palace identified in Israel" . "The Bet Yerah Synagogue Reconsidered". 'Atiqot / עתיקות . 22 . Israel Antiquities Authority / רשות העתיקות: 139– 144. Greco-Roman culture and the Galilee of Jesus (Illustrated ed.).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1290239358.
The opening as it stood in 2010
A depiction of the location of Sennabris in a map of the Sea of Galilee which appears in Sacred sites of the gospels (1903) Al-Sinnabra is the Arabic place name for a site identified with the tell of Khirbat al-Karak (Beth Yerah), situated on the southern shore of the Sea of Galilee in modern day Israel . A qasr ( Arab Islamic palatial complex), located there and known by the same name, served as a winter resort to Mu'awiya , Marwan I , and other caliphs in Umayyad -era Palestine (c. 650-704 AD). The qasr was constructed in the 7th century by Mu'awiya and Abdel Malik , another Umayyad caliph who also commissioned the building of the Dome of the Rock in the Old City of Jerusalem . "Ruins thought to be synagogue was Umayyad palace: 7th century Arab palace identified in Israel" .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 369885021.
The opening as it stood in 2015 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Al-Sinnabra or Sinn en-Nabra , is the Arabic place name for a historic site on the southern shore of the Sea of Galilee in modern day Israel .The tell upon which al-Sinnabra was situated, Khirbet Kerak or Bet Yerah, is one of the largest in the Levant , spanning an area of over 50 acres.Bet Yerah was the Hellenistic era twin city of Sennabris , as al-Sinnabra was known in Classical antiquity, and its remains are located at the same tell.The city or village was inhabited in the Hellenistic, Roman-Byzantine, and early Islamic periods.An Arab Islamic palatial complex or qasr located there was also known as al-Sinnabra and served as a winter resort to caliphs in Umayyad -era Palestine (c. 650-704 AD).By the Crusader period, the qasr of al-Sinnabra was in ruins.Though the date of destruction for the village itself is unknown, by the Ayyubid period descriptions of the area mention only the "Crusader Bridge of Sennabris", constructed over the Jordan river which at the time ran to the immediate north of the village.This thesis was questioned by Ronny Reich in 1993.Donald Whitcomb suggested the complex was the qasr of al-Sinnabra in 2002, and excavations carried out in 2010 showed his analysis to be correct.Constructed in the 7th century by Mu'awiya and one of his successors, Abdel Malik , who also commissioned the building of the Dome of the Rock in the Old City of Jerusalem , it likely represents the earliest Umayyad complex of this type yet to be discovered.Life of Josephus (Reprint, illustrated ed.).A dictionary of archaeology (6th, illustrated, reprint ed.).A History of the Crusades: The First Hundred Years (2nd, illustrated, reprint ed.). "Ruins thought to be synagogue was Umayyad palace: 7th century Arab palace identified in Israel" . The named reference "rtbf" was defined multiple times with different content (see the help page ).Greco-Roman culture and the Galilee of Jesus (Illustrated ed.).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 633851293.
The opening as it stood in 2020 2 passages from the previous snapshot no longer appear
The ancient site lay on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee, next to which towards its south being the tell , Khirbet Kerak or Bet Yerah, one of the largest in the Levant , spanning an area of over 50 acres. Bet Yerah was the Hellenistic era twin city of Sennabris ( ), as al-Sinnabra was known in Classical antiquity, and its remains are located at the same tell. The city or village was inhabited in the Hellenistic, Roman-Byzantine, and early Islamic periods. An Arab Islamic palatial complex or qasr located there was also known as al-Sinnabra and served as a winter resort to caliphs in Umayyad -era Palestine (c. 650-704 AD). By the Crusader period, the qasr of al-Sinnabra was in ruins. Though the date of destruction for the village itself is unknown, by the Ayyubid period descriptions of the area mention only the "Crusader Bridge of Sennabris", constructed over the Jordan river which at the time ran to the immediate north of the village. This thesis was questioned by Ronny Reich in 1993. Donald Whitcomb suggested the complex was the qasr of al-Sinnabra in 2002, and excavations carried out in 2010 showed his analysis to be correct. Constructed in the 7th century by Mu'awiya and one of his successors, Abdel Malik , who also commissioned the building of the Dome of the Rock in the Old City of Jerusalem , it likely represents the earliest Umayyad complex of this type yet to be discovered. Life of Josephus (Reprint, illustrated ed.). The name Sinn en Nabra still exists, and is well known to the natives; it applies to a ruin situated on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee; it formed, therefore, the defence against an invader from the Jordan plain, and blocked the great main road in the valley.Close beside it there is a large artificially-formed plateau, defended by a water-ditch on the south, communicating with Jordan, and by the Sea of Galilee on the north.This is called Kh. el Kerak , and is, I have not the slightest doubt, the remains of Vespasian's camp described by Josephus." Geoffrey W. A dictionary of archaeology (6th, illustrated, reprint ed.). A History of the Crusades: The First Hundred Years (2nd, illustrated, reprint ed.). "Ruins thought to be synagogue was Umayyad palace: 7th century Arab palace identified in Israel" . Greco-Roman culture and the Galilee of Jesus (Illustrated ed.).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 959629117.
The opening as it stood on October 6, 2023
Historic site on the southern shore of the Sea of Galilee Al-Sinnabra or Sinn en-Nabra , is the Arabic place name for a historic site on the southern shore of the Sea of Galilee in modern-day Israel . The ancient site lay on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee, next to which towards its south being the tell , Khirbet Kerak or Bet Yerah, one of the largest in the Levant , spanning an area of over 50 acres. Bet Yerah was the Hellenistic era twin city of Sennabris ( ), as al-Sinnabra was known in Classical antiquity, and its remains are located at the same tell. The city or village was inhabited in the Hellenistic, Roman-Byzantine, and early Islamic periods. An Arab Islamic palatial complex or qasr located there was also known as al-Sinnabra and served as a winter resort to caliphs in Umayyad -era Palestine (c. 650-704 AD). By the Crusader period, the qasr of al-Sinnabra was in ruins. Though the date of destruction for the village itself is unknown, by the Ayyubid period descriptions of the area mention only the "Crusader Bridge of Sennabris", constructed over the Jordan river which at the time ran to the immediate north of the village. This thesis was questioned by Ronny Reich in 1993. Donald Whitcomb suggested the complex was the qasr of al-Sinnabra in 2002, and excavations carried out in 2010 showed his analysis to be correct. Constructed in the 7th century by Mu'awiya and one of his successors, Abdel Malik , who also commissioned the building of the Dome of the Rock in the Old City of Jerusalem , it likely represents the earliest Umayyad complex of this type yet to be discovered. Life of Josephus (Reprint, illustrated ed.). The name Sinn en Nabra still exists, and is well known to the natives; it applies to a ruin situated on a spur from the hills that close the southern end of the Sea of Galilee; it formed, therefore, the defence against an invader from the Jordan plain, and blocked the great main road in the valley. Close beside it there is a large artificially-formed plateau, defended by a water-ditch on the south, communicating with Jordan, and by the Sea of Galilee on the north. This is called Kh. el Kerak , and is, I have not the slightest doubt, the remains of Vespasian's camp described by Josephus." Geoffrey W. A dictionary of archaeology (6th, illustrated, reprint ed.). A History of the Crusades: The First Hundred Years (2nd, illustrated, reprint ed.). "Ruins thought to be synagogue was Umayyad palace: 7th century Arab palace identified in Israel" . Greco-Roman culture and the Galilee of Jesus (Illustrated ed.).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1171956201.
Today
Wikipedia's first sentence called it “arabic place name for a site identified with the tell of khirbat al-karak”. Today it says “arabic place name for a historic site on the southern shore of the sea of galilee in modern-day israel”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Historic site on the southern shore of the Sea of Galilee”. It now reads “Historic site on the Sea of Galilee”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
arabic place name for a site identified with the tell of khirbat al-karak
Now
arabic place name for a historic site on the southern shore of the sea of galilee in modern-day israel
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.