Wikipedia's first sentence called it “egyptian islamic scholar and sharia judge”. Today it says “egyptian scholar of islam”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2010 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2010
Ali Abdel Raziq (1888-1966) was an Egyptian Islamic scholar and sharia judge.1He can be regarded as the intellectual father of Islamic laicism or secularism (the separation of state and religion , not the secularization of society). His main work is called " Islam and the Foundations of Governance " ( Al-Islam Wa Usul Al-Hukm ) and was first published in 1925. Due to its controversial standpoints regarding the necessity of the caliphate and religious government, the book triggered an intellectual and political battle in Egypt . In essence the author claims that the Muslims may agree on any kind of government, be it religious or worldly, as long as it serves the interest and common welfare of their society. The two main sources of Islamic law ( sharia ), the Quran and the Sunnah (Tradition of Messenger Muhammad), neither demand nor reject the rule of a caliph (caliphate) or imam (imamate). 2. There is no real ijma (consensus) on the necessity of the caliphate. 3. Experience shows that the caliphate entailed a series of disasters for the Muslim community, and there is no single rational argument for the (re-)establishment of the caliphate. As Abdel Raziq recounts the horrors of the caliphate, among other things, one can conclude that he advocated a humanist kind of governance, probably a democratic state. This assumption is supported by the fact that his father Hassan Abdel Raziq and his oldest brother, the philosopher Mustafa Abdel Raziq , were also liberal activists. In Abdel Raziq's opinion, the separation of Islam and state is supposed to protect Islam and the Muslims from the political abuse of Islam. Ali Abdel Raziq also wrote "Consensus in Islamic Law" ( Al-Ijma´ Fi Ash-Shari´ah Al-Islamiyyah ) which was published in 1947. He later served as Minister of Endowments (twice), one of the three highest positions in religious learning and administration (beside the Rector of al-Azhar and the Grand Mufti) before he died in December 1966.2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 352795336.
The opening as it stood in 2015 12 passages from the previous snapshot no longer appear
Ali Abdel Raziq ( ) (1888-1966) was an Egyptian scholar of Islam, religious judge, and government minister.His writings—some controversial at the time—debated the role of religion and Islamic history in 20th century politics and government.While the implication of his arguments still remain a point of debate, his 1925 book Islam and the Foundations of Governance argued against a role for religion in politics or the political prescriptive value of religious texts.He argued that Islamic texts were and should remain neutral in political debate and civil institution building.He attended Oxford University and was a scholar and jurist at al-Azhar in Cairo .A religion, not a state: Ali 'Abd al-Raziq's Islamic justification of political secularism.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 660095576.
The opening as it stood in 2020
Ali Abdel Raziq Ali Abdel Raziq ( ) (1888–1966) was an Egyptian scholar of Islam, religious judge and government minister. His writings, some then controversial, debated the role of religion and Islamic history in 20th-century politics and government. While the implication of his arguments still remain a point of debate, his 1925 book Islam and the Foundations of Governance argued against a role for religion in politics or the political prescriptive value of religious texts. He argued that Islamic texts were and should remain neutral in political debate and civil institution building. He attended Oxford University , and he was a scholar and jurist at Al-Azhar , Cairo . A religion, not a state: Ali 'Abd al-Raziq's Islamic justification of political secularism.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 962232624.
The opening as it stood on October 6, 2023
Egyptian Islam scholar, judge and government minister Ali Abdel Raziq Ali Abdel Raziq ( ) (1888–1966) was an Egyptian scholar of Islam, judge and government minister. His writings, some controversial, debated the role of religion and Islamic history in 20th-century politics and government. While the implication of his arguments still remain a point of debate, his 1925 book Islam and the Foundations of Governance argued against a role for religion in politics or the political prescriptive value of religious texts. He argued that Islamic texts were and should remain neutral in political debate and civil institution building. He attended Oxford University , and he was a scholar and jurist at Al-Azhar , Cairo . A religion, not a state: Ali 'Abd al-Raziq's Islamic justification of political secularism.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1104716451.
The opening as it stood in 2025
Egyptian Islam scholar, judge and government minister Ali Abdel Raziq Ali Abdel Raziq ( Arabic : ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺍﺯﻕ ) (1888–1966) was an Egyptian scholar of Islam, judge and government minister. His writings, some controversial, debated the role of religion and Islamic history in 20th-century politics and government. While the implication of his arguments still remain a point of debate, his 1925 book Islam and the Foundations of Governance argued against a role for religion in politics or the political prescriptive value of religious texts. He argued that Islamic texts were and should remain neutral in political debate and civil institution building. He attended Oxford University , and he was a scholar and jurist at Al-Azhar , Cairo . A religion, not a state: Ali 'Abd al-Raziq's Islamic justification of political secularism.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1295010053. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “egyptian islamic scholar and sharia judge”. Today it says “egyptian scholar of islam”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
egyptian islamic scholar and sharia judge
Now
egyptian scholar of islam
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.