Did Wikipedia remove the word "martyr" from the Anna Borkowska (Mother Bertranda) article?

Yes. "martyr" appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 2. We saved the article's opening paragraph at 5 moments between 2015 and 2025, and the counts come from those saved copies.

When did the Anna Borkowska (Mother Bertranda) article stop using the word "martyr"?

The word appeared 1 times in the opening at its peak in 2015. It is absent from today's opening, the part search engines quote and AI systems train on, checked against the live article on 2026-08-02.

How can I verify what Wikipedia's Anna Borkowska (Mother Bertranda) article used to say?

Each snapshot on this page links the Wikipedia revision it came from, so you can open their own history and compare. We also keep our own copy of the text, which stays readable if the article changes again.

What did Wikipedia remove from the Anna Borkowska (Mother Bertranda) article?

The opening as it read in 2015

Patron Saint of Dominican Sisters , Blessed Lucy , in Dominican habit Anna Borkowska (at that time called Mother Bertranda, O.P. ; 1900 –1988), was a Polish cloistered Dominican nun who served as the prioress of her monastery in Kolonia Wileńska, near Wilno , Poland (now Vilnius, Lithuania ).¹ She was a graduate of the University of Kraków who had entered the monastery after her studies. During World War II , under her leadership, the nuns of the monastery sheltered 17 young Jewish activists from Nazi persecution. In recognition of this, in 1984 she was awarded the title of Righteous among the Nations by Yad Vashem . The Righteous among the Nations . Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority .² By that time she was 84 years old.

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 651907320.

The opening as it stood in 2010

Sister Bertranda (1906–1988), a graduate of the University of Kraków , was a Polish nun who served as Mother Superior of a convent for an order of Dominican Sisters at a cloister in Kolonia Wileńska, near Wilno, Poland (now Vilnius, Lithuania ). During World War II , at her convent, she sheltered 17 young Jewish activists from Nazi persecution.

Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 355282726.

The opening as it stood in 2020

( née Janina Siestrzewitowska; 1900–1988), later known as Anna Borkowska , was a Polish cloistered Dominican nun who served as the prioress of her monastery in Kolonia Wileńska near Wilno (now Pavilnys near Vilnius , Lithuania). She was a graduate of the University of Kraków who had entered the monastery after her studies. During World War II , under her leadership, the nuns of the monastery sheltered 17 young Jewish activists from Vilnius Ghetto and helped the Jewish Partisan Organization (FPO) by smuggling weapons. In recognition of this, in 1984 she was awarded the title of Righteous among the Nations by Yad Vashem . "Historia pomocy - Borkowska Anna | Polscy Sprawiedliwi" (in Polish). The Righteous among the Nations . Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority . By that time she was 84 years old. There are <ref group=nb> tags on this page, but the references will not show without a template (see the help page ).

Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 963865061.

The opening as it stood in 2025 1 passage from the previous snapshot no longer appear

( née Janina Siestrzewitowska ; 1900–1988), later known as Anna Borkowska , was a Polish cloistered Dominican nun who served as the prioress of her monastery in Kolonia Wileńska near Wilno (now Pavilnys near Vilnius , Lithuania). She was a graduate of the University of Kraków who had entered the monastery after her studies. During World War II , under her leadership, the nuns of the monastery sheltered 17 young Jewish activists from Vilnius Ghetto and helped the Jewish Partisan Organization (FPO) by smuggling weapons. In recognition of this, in 1984 she was awarded the title of Righteous among the Nations by Yad Vashem . "Historia pomocy - Borkowska Anna | Polscy Sprawiedliwi" (in Polish). The Righteous among the Nations . By that time she was 84 years old. There are <ref group=nb> tags on this page, but the references will not show without a template (see the help page ).

Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1260339116. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.