Wikipedia's first sentence called it “malayali sunni scholar and islamic educationalist”. Today it says “malayali sunni scholar and islamic teacher”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Malayali Sunni scholar (1866-1919) Moulana”. It now reads “Malayali Sunni scholar (1866–1919)”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the October 6, 2023 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in October 6, 2023
Chalilakath Kunhahammad Haji ( Arabic : جاللكت كنّ احمد الحاج 1866–1919) was a Malayali Sunni scholar and Islamic educationalist. He is known for his special attention on the reformation of orthodox Muslims and as father new Madrassa system in southern Indian state of Kerala. scholar and Islamic educationalist. He is known for his special attention on the reformation of orthodox Muslims and as father new Madrassa system in southern Indian state of Kerala.1 Kerala and he felt the need of Arabic- Malayalam reformation to ease the difficulties of students to read books. He began to reform of Arabic–Malayalam script in order to ease the difficulties of his student to read the contemporary subject and to edit some mistakes committed by Sayyid Sanaulla Makti Thangal, who also ventured to such a reform. There were so many people who came forward to reform the Arabic-Malayalam script like Sayyid Sanaulla Makti Thangal (1847–1932), Suleiman Musliyar of Alapuza,Mohammed Abdul Khader Moulavi of Vakkom (1873-1932). But the most considerable and famous reformation in this field belongs to Chalilakath kuunahmed Haji, because all keralites themselves chased and recognized the Chalilakath’s reformation and he was called as reformer of Arabic-Malayalam script. Muhammad Abdul Kareem says that "on Hijra 1137, Chalilakath aimed to reform the latter. He wrote it in book and named it as Thasheel Ul Furooq. This was printed in Malharul Muhimmath on 1312h ..." U. In the field of Madrasa reformation in Kerala, the name of Moulana Chalilakath Kunhahamed Haji (d. His experiments centred round Darul Uloom of Vazhakkad.This institution was originally established in ... Vakkom Moulavi and the Renaissance Movement among the Muslims .2 Journal of Kerala studies Volume 9 University of Kerala - 1982 - Page 84 Chalilakath Kunhahammad Haji is rightly called the father of modern Arabic Madrasas and Arabic Colleges in Kerala. Yōgīndar Sikand - Bastions of the Believers: Madrasas And Islamic Education in India 2005- Page 124 "in Kerala, and one of their aims was the reform of the Islamic education system. One of the pioneers in the field of Islamic educational reform in Kerala was Moulavi Chalilakath Mun Muhammad Haj i. In 1909 he was appointed headmaster of ..." M.3
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1107723808.
The opening as it stood in 2015
Moulana Chalilakath Kunhahammad Haji ( Arabic : جاللكت كنّ احمد الحاج Kerala 1866-1919) was a Malayali Sunni scholar and Islamic educationalist. He is known for his special attention on the reformation of orthodox Muslims and as father new Madrassa system in southern Indian state of Kerala. Journal of Kerala studies Volume 9 University of Kerala - 1982 - Page 84 Chalilakath Kunhahammad Haji is rightly called the father of modern Arabic Madrasas and Arabic Colleges in Kerala. Vakkam Abdul Qadir Moulavi and his Reforms While the Islamic educational reforms of Moulana Chalilakath ..." U. Mohammed Educational Empowerment of Kerala Muslims: A Socio-historical ... 2007 - Page 33 "In the field of Madrasa reformation in Kerala, the name of Moulana Chalilakath Kunhahamed Haji (d. His experiments centred round Darul Uloom of Vazhakkad.This institution was originally established in ..." Yōgīndar Sikand - Bastions of the Believers: Madrasas And Islamic Education in India 2005- Page 124 "in Kerala, and one of their aims was the reform of the Islamic education system. One of the pioneers in the field of Islamic educational reform in Kerala was Moulavi Chalilakath Mun Muhammad Haj i. In 1909 he was appointed headmaster of ..."
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 646422520.
The opening as it stood in 2020 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Moulana Chalilakath Kunhahammad Haji ( Arabic : جاللكت كنّ احمد الحاج Kerala 1866-1919) was a Malayali Sunni scholar and Islamic educationalist . He is known for his special attention on the reformation of orthodox Muslims and as father new Madrassa system in southern Indian state of Kerala. scholar and Islamic educationalist . He is known for his special attention on the reformation of orthodox Muslims and as father new Madrassa system in southern Indian state of Kerala. Kerala and he felt the need of Arabic- Malayalam reformation to ease the difficulties of students to read books.He began to reform of Arabic–Malayalam script in order to ease the difficulties of his student to read the contemporary subject and to edit some mistakes committed by Sayyid Sanaulla Makti Thangal, who also ventured to such a reform.There were so many people who came forward to reform the Arabic-Malayalam script like Sayyid Sanaulla Makti Thangal (1847–1932), Suleiman Musliyar of Alapuza,Mohammed Abdul Khader Moulavi of Vakkom (1873-1932).But the most considerable and famous reformation in this field belongs to Chalilakath kuunahmed Haji, because all keralites themselves chased and recognized the Chalilakath’s reformation and he was called as reformer of Arabic-Malayalam script.Muhammad Abdul Kareem says that "on Hijra 1137, Chalilakath aimed to reform the latter.He wrote it in book and named it as Thasheel Ul Furooq.This was printed in Malharul Muhimmath on 1312h ..." U. In the field of Madrasa reformation in Kerala, the name of Moulana Chalilakath Kunhahamed Haji (d. His experiments centred round Darul Uloom of Vazhakkad.This institution was originally established in ... Vakkom Moulavi and the Renaissance Movement among the Muslims . Journal of Kerala studies Volume 9 University of Kerala - 1982 - Page 84 Chalilakath Kunhahammad Haji is rightly called the father of modern Arabic Madrasas and Arabic Colleges in Kerala. Yōgīndar Sikand - Bastions of the Believers: Madrasas And Islamic Education in India 2005- Page 124 "in Kerala, and one of their aims was the reform of the Islamic education system. One of the pioneers in the field of Islamic educational reform in Kerala was Moulavi Chalilakath Mun Muhammad Haj i. In 1909 he was appointed headmaster of ..." M.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 949412442.
The opening as it stood in 2025 6 passages from the previous snapshot no longer appear
Malayali Sunni scholar (1866–1919) Chalilakath Kunhahammad Haji ( Arabic : جاللكت كنّ احمد الحاج 1866–1919) was a Malayali Sunni scholar and Islamic teacher.He is known for a madrassa (Islamic school) system in the southern Indian state of Kerala. In the field of Madrasa reformation in Kerala, the name of Moulana Chalilakath Kunhahamed Haji (d. His experiments centred round Darul Uloom of Vazhakkad. This institution was originally established in ... Journal of Kerala studies Volume 9 University of Kerala - 1982 - Page 84 Chalilakath Kunhahammad Haji is rightly called the father of modern Arabic Madrasas and Arabic Colleges in Kerala. Vakkam Abdul Qadir Moulavi and his Reforms While the Islamic educational reforms of Moulana Chalilakath ..." Kerala and he felt the need of Arabic- Malayalam reformation to ease the difficulties of students to read books. He began to reform of Arabic–Malayalam script in order to ease the difficulties of his student to read the contemporary subject and to edit some mistakes committed by Sayyid Sanaulla Makti Thangal, who also ventured to such a reform. There were so many people who came forward to reform the Arabic-Malayalam script like Sayyid Sanaulla Makti Thangal (1847–1932), Suleiman Musliyar of Alapuza,Mohammed Abdul Khader Moulavi of Vakkom (1873-1932). But the most considerable and famous reformation in this field belongs to Chalilakath kuunahmed Haji, because all keralites themselves chased and recognized the Chalilakath’s reformation and he was called as reformer of Arabic-Malayalam script. Muhammad Abdul Kareem says that "on Hijra 1137, Chalilakath aimed to reform the latter. He wrote it in book and named it as Thasheel Ul Furooq. This was printed in Malharul Muhimmath on 1312h ..."
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1296825541. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “malayali sunni scholar and islamic educationalist”. Today it says “malayali sunni scholar and islamic teacher”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Malayali Sunni scholar (1866-1919) Moulana”. It now reads “Malayali Sunni scholar (1866–1919)”. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2015, and today's defining sentence is their current revision.
Then
malayali sunni scholar and islamic educationalist
Now
malayali sunni scholar and islamic teacher
Sections that no longer exist
Present on October 6, 2023, absent today, with no near-matching heading in the current article and the article shorter overall, so this is not a renamed heading or a topic absorbed into a fuller treatment. 8 sections of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 11,318 characters shorter.
Early life
Educational field
Darul Uloom
Debate of Inul Qibla
Reformation of Arabic-Malayalam script
Madrasa movement
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
