Wikipedia's first sentence called it “hebrew term for "leavened bread "”. Today it says “foods with leavening agents that are forbidden to jews on the holiday of passover”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Chametz (חמץ) is the Hebrew term for "leavened bread ". The word is used generally in regards to the Jewish holiday of Passover . Jewish law prohibits one from owning, eating or benefiting from any chametz during Passover.1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17467148.
The opening as it stood in 2010 3 passages from the previous snapshot no longer appear
Chametz , also spelled Chometz or Ḥametz, ( ), refers to leavened products that are forbidden to be consumed on the Jewish holiday of Passover .According to Jewish law , Jews may not own, eat or benefit from chametz during Passover.This law appears several times in the Torah and the punishment for eating chametz on Passover is kareth ("spiritual excision"), one of the most severe levels of punishment in Judaism.Chametz is a product that is (a) made from one of five types of grains, and (b) has been combined with water and left to stand raw for longer than eighteen minutes.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 371284917.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Chametz , also Chometz , Ḥametz , Ḥameṣ and other spellings transliterated from ( ), are leavened foods that are forbidden on the Jewish holiday of Passover . According to Jewish law , Jews may not own, eat or benefit from chametz during Passover. This law appears several times in the Torah ; the punishment for eating chametz on Passover is the divine punishment of kareth ("spiritual excision"), one of the severest levels of punishment in Judaism.Chametz is a product that is both made from one of five types of grain, and has been combined with water and left to stand raw for longer than eighteen minutes.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 663593396.
The opening as it stood in 2020
Leavened foods that are forbidden on the Jewish holiday of Passover Chametz (also chometz , ḥametz , ḥameṣ , ḥameç and other spellings transliterated from ; ) are foods with leavening agents that are forbidden on the Jewish holiday of Passover .According to halakha , Jews may not own, eat or benefit from chametz during Passover. This law appears several times in the Torah ; the punishment for eating chametz on Passover is the divine punishment of kareth (cutting off). Chametz is a product that is both made from one of five types of grain and has been combined with water and left to stand raw for longer than eighteen minutes (according to most opinions) and becomes leavened.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 962754602.
The opening as it stood on October 6, 2023
Leavened foods that are forbidden on the Jewish holiday of Passover Chametz (also chometz , ḥametz , ḥameṣ , ḥameç and other spellings transliterated from ; ) are foods with leavening agents that are forbidden on the Jewish holiday of Passover . According to halakha , Jews may not own, eat or benefit from chametz during Passover. This law appears several times in the Torah ; the punishment for eating chametz on Passover is the divine punishment of kareth (cutting off). Chametz is a product that is both made from one of five species and has been combined with water and left to stand raw for longer than eighteen minutes (according to most opinions) and becomes leavened.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1171969230.
The opening as it stood in 2025
Leavened foods that are forbidden on the Jewish holiday of Passover Chametz (also chometz , ḥametz , ḥameṣ , ḥameç and other spellings transliterated from Hebrew : חָמֵץ / חמץ ; IPA: [χaˈmets] ) are foods with leavening agents that are forbidden to Jews on the holiday of Passover . Chametz is a product that is both made from one of the five species of grain and has been combined with water and left to stand raw for longer than eighteen minutes (according to most opinions) and becomes leavened. This law appears several times in the Torah ; according to halakha (Jewish law), Jews may not own, eat or benefit from chametz during Passover. The penalty for eating chametz on Passover is the divine punishment of kareth (cutting off).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1288812400. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “hebrew term for "leavened bread "”. Today it says “foods with leavening agents that are forbidden to jews on the holiday of passover”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
hebrew term for "leavened bread "
Now
foods with leavening agents that are forbidden to jews on the holiday of passover
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.