Dzyatlava is a town in Belarus where the population was predominantly Jewish until World War II. Through 2015 the opening said about 1,500 Jews were killed near the town during the Diatłowo massacres in 1942. Today the word massacre survives once in the body, but the opening carries only the town's location, administrative status and population figures. A reader arriving now learns the town's 2025 population count, not that its Jewish community was wiped out by massacre in 1942.
Read line by line and written up by hand.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-01. “occupation” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 1.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
Dzyatlava ( , , Russian: Дятлово , , Zhetl ) is a town in Belarus in the Hrodna voblast , about 165 km southeast of Hrodna .1The population is 8,900 (1995). Dzyatlava was first referenced in documents from 1498, when it was granted to Prince Konstantin Ostrogski , who later built a wooden castle there. In the 17th century the settlement was owned by Lew Sapieha , who ordered a Catholic church to be erected on the main city square. The church was consecrated in 1646, renovated after a fire in 1743 and still stands. During the Great Northern War of the anti-Swedish alliance, Peter I of Russia visited Dzyatlava and stayed there for a week in January 1708. In the 18th century, the town was owned by Polish magnate Stanisław Sołtyk , who built a Baroque residence there in 1751. Until World War II , Zdzięcioł (now Dzyatlava) belonged to the eastern part of the Second Polish Republic . It was the seat of Gmina Zdzięcioł in Nowogródek Voivodeship . The population was composed predominantly of Polish Jews . The Soviet forces invaded eastern Poland on September 17, 1939, and stationed in the Voivodeship area until the outbreak of their own war with Germany in June 1941. After the Soviet rapid retreat, and several months of Nazi ad hoc persecution, on February 22, 1942 the new German authorities officially created Zdzięcioł Ghetto . Further information: Jewish ghettos in German-occupied Poland During the Holocaust , about 1,500 Jews were killed near the town in the Zdzięcioł massacres of 1942. The old Jewish cemetery is considered a minor landmark. Warszawa 1923. : |access-date= requires |url= ( help ) ; Check date values in: |date= ( help ) ; Italic or bold markup not allowed in: |publisher= ( help ) ; Missing or empty |url= ( help ) Holocaust Encyclopedia. "Zdzieciol (Zhetel) Ghetto" (Wikipedia OTRS ticket no. 2007071910012533) .2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 632259521.
The opening as it stood in 2005
Dziatlava is a town in Belarus in the Hrodna voblast , about 165 km southeast of Hrodna . It is a railway station on the line between Baranovichi and Lida . The population is 8,900 (1995). v t e v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 17040228.
The opening as it stood in 2010 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Place Dzyatlava ( , Russian: Дятлово , , ) is a town in Belarus in the Hrodna voblast , about 165 km southeast of Hrodna . It is a railway station on the line between Baranavičy and Lida . The population is 8,900 (1995). Dzyatlava was first referenced in documents from 1498 , when it was granted to Prince Konstantin Ostrogski , who later built a wooden castle there.In the 17th century the settlement was owned by Lew Sapieha , who ordered a Catholic church to be erected on the main city square.The church was consecrated in 1646, renovated after a fire in 1743 and still stands .In January 1708 Peter I of Russia visited Diatłowo during the Great Northern War and stayed there for a week.In the 18th century, the town was owned by Stanisław Sołtyk , who built a Baroque residence for himself in 1751.Until World War II , the population was predominantly Jewish.The old Jewish cemetery is considered a minor landmark.About 1500 Jews were killed near the town during the Diatłowo massacres in 1942. photographs
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 367897123.
The opening as it stood in 2020 15 passages from the previous snapshot no longer appear
Place Dziatlava ( , , , Russian: Дятлово , Zhetl ) is a town in Belarus in the Hrodna voblast , about 165 km southeast of Hrodna . The population was 7,700 in 2016.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 950568451.
The opening as it stood on October 6, 2023 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Town in Grodno Region, Belarus Place in Grodno Region, Belarus Dziatlava or Dyatlovo ( ; Russian: Дятлово ; ; ) is a town in Grodno Region , Belarus , and the administrative center of Dzyatlava District .It is located about 165 kilometres (103 mi) southeast of Grodno . The population was 7,700 in 2016. As of 2023, it has a population of 7,881.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176092640.
The opening as it stood in 2025
Town in Grodno Region, Belarus Town in Grodno Region, Belarus Dzyatlava or Dyatlovo is a town in Grodno Region , Belarus .It serves as the administrative center of Dzyatlava District . It is located about 165 kilometres (103 mi) southeast of Grodno . The population was 7,700 in 2016. As of 2025, it has a population of 7,596.Gaponenko, Irina Olegovna (2004). Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць .There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1289580242. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
“occupation” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 1. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
massacre
0
1
1
0
0
0
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 2010 and 2025.
Then
town in belarus in the hrodna voblast
Now
town in grodno region
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.