Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Gehenna

Wikipedia's first sentence called it “word tracing to greek”. Today it says “biblical toponym that has acquired various theological connotations”. Sections present on October 6, 2023 no longer exist: “Geography”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

Note: Tanach quotes are from the Judaica press Tanach .New Testament quotes from the Bible in this article are from the King James Version . ' Gehenna' is a word tracing to Greek , ultimately from Hebrew Gai-Ben-Hinnom meaning Valley of the Son of Hinnom , and is still called Gai Ben Hinnom in Modern Hebrew(גיא בן הינום), though this is sometimes shortened to Gai-Hinnom in rabbinical texts. An alternate way to translate this word is Gehinnom. Originally it referred to a garbage dump in a deep narrow valley right outside the walls of outside Jerusalem (in modern-day Israel ) where fires were kept burning to consume the refuse and keep down the stench. It is also the location where bodies of executed criminals, or individuals denied a proper burial, would be dumped.1

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17897235.
Today
Wikipedia's first sentence called it “word tracing to greek”. Today it says “biblical toponym that has acquired various theological connotations”. Sections present on October 6, 2023 no longer exist: “Geography”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.

Then

word tracing to greek

Now

biblical toponym that has acquired various theological connotations

Sections that no longer exist

Present on October 6, 2023, absent today, with no near-matching heading in the current article and the article shorter overall, so this is not a renamed heading or a topic absorbed into a fuller treatment. 1 section of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 3,588 characters shorter.

  • Geography
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report