Wikipedia's first sentence called it “unit of time used in the calculation of the hebrew calendar”. Today it says “unit of time used in the calculation of the molad”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the October 6, 2023 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in October 6, 2023
Time measurement in Jewish tradition The helek , also spelled chelek ( Hebrew חלק, meaning "portion", plural halakim חלקים) is a unit of time used in the calculation of the Molad . Other spellings used are chelak and chelek , both with plural chalakim . The hour is divided into 1080 halakim.1 A helek is 3 1 / 3 seconds or / 18 minute. The helek derives from a small Babylonian time period called a she , meaning '"barleycorn", itself equal to / 72 of a Babylonian time degree (1° of celestial rotation). 360 degrees × 72 shes per degree / 24 hours = 1080 shes per hour. The Hebrew calendar defines its mean month to be exactly equal to 29 days 12 hours and 793 halakim, which is 29 days 12 hours 44 minutes and 3 1 / 3 seconds. It defines its mean year as exactly 235/19 times this amount, or 365 days, 5 hours, 55 minutes, and 25 and 25/57 seconds (approximately 365.2468222 days).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1177399761.
The opening as it stood in 2010
The helek ( Hebrew חלק, meaning "portion", plural halakim חלקים) is a unit of time used in the calculation of the Hebrew calendar . The hour is divided into 1080 halakim. A helek is 3 / 3 seconds or / 18 minute. The helek derives from a small Babylonian time period called a she , meaning '"barleycorn", itself equal to / 72 of a Babylonian time degree (1° of celestial rotation). 360 degrees x 72 shes per degree / 24 hours = 1080 shes per hour. v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 346242121.
The opening as it stood in 2015
The helek ( Hebrew חלק, meaning "portion", plural halakim חלקים) is a unit of time used in the calculation of the Hebrew calendar . The hour is divided into 1080 halakim. A helek is 3 / 3 seconds or / 18 minute. The helek derives from a small Babylonian time period called a she , meaning '"barleycorn", itself equal to / 72 of a Babylonian time degree (1° of celestial rotation). 360 degrees x 72 shes per degree / 24 hours = 1080 shes per hour. The Hebrew calendar defines its mean month to be exactly equal to 29 days 12 hours and 793 halakim, which is one helek more than 29 days 12 hours and 44 minutes.It defines its mean year as exactly 235/19 times this amount. v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 573204555.
The opening as it stood in 2020
The helek ( Hebrew חלק, meaning "portion", plural halakim חלקים) is a unit of time used in the calculation of the Molad . Other spellings used are chelak and chelek , both with plural chalakim . The hour is divided into 1080 halakim. A helek is 3 1 / 3 seconds or / 18 minute. The helek derives from a small Babylonian time period called a she , meaning '"barleycorn", itself equal to / 72 of a Babylonian time degree (1° of celestial rotation). 360 degrees x 72 shes per degree / 24 hours = 1080 shes per hour. The Hebrew calendar defines its mean month to be exactly equal to 29 days 12 hours and 793 halakim, which is 29 days 12 hours 44 minutes and 3 1 / 3 seconds.It defines its mean year as exactly 235/19 times this amount, or 365.2468222 days. v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 914854247.
The opening as it stood in 2025
Time measurement in Jewish tradition The helek , also spelled chelek ( Hebrew חלק, meaning "portion", plural halakim חלקים) is a unit of time used in the calculation of the Molad . Other spellings used are chelak and chelek , both with plural chalakim . An hour is divided into 1080 halakim. A helek is 3 1 / 3 seconds or / 18 minute. The helek derives from a small Babylonian time period called a she , meaning '"barleycorn", itself equal to / 72 of a Babylonian time degree (1° of celestial rotation). 360 degrees × 72 shes per degree / 24 hours = 1080 shes per hour. The Hebrew calendar defines its mean month to be exactly equal to 29 days 12 hours and 793 halakim, which is 29 days 12 hours 44 minutes and 3 1 / 3 seconds. It defines its mean year as exactly 235/19 times this amount, or 365 days, 5 hours, 55 minutes, and 25 and 25/57 seconds (approximately 365.2468222 days).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1282465609. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “unit of time used in the calculation of the hebrew calendar”. Today it says “unit of time used in the calculation of the molad”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
unit of time used in the calculation of the hebrew calendar
Now
unit of time used in the calculation of the molad
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
