Wikipedia's first sentence called it “arab poet”. Today it says “arab poet as well as a sufi waliullah”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Ibn al-Farid or Ibn Farid ; ( Arabic : عمر بن علي بن الفارض , `Umar ibn `Alī ibn al-Fārid ) (22 March 1181 – 1234) was an Arab poet as well as a Sufi waliullah. His name is Arabic for "son of the obligator" (the one who divides the inheritance between the inheritors), as his father was well regarded for his work in the legal sphere. He was born in Cairo to parents from Hama in modern Syria , lived for some time in Mecca , and died in Cairo. His poetry is entirely Sufic and he was esteemed as the greatest mystic poet of the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. Ibn al-Fāriḍ was arguably the most celebrated Sufi poet in the pre-modern Islamic world, with his poetry admired across both Arabic and Persian speaking regions of the Islamicate. The Persian poet Jami is known to have written a commentary on Ibn al-Fāriḍ's poems, and Sa'id al-Din Farghani also authored a Persian commentary on his work Th. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain : Thatcher, Griffithes Wheeler (1911).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1297741446.
The opening as it stood in 2010
Ibn al-Farid or Ibn Farid ; Arabic , عمر بن علي بن الفارض ( `Umar ibn `Alī ibn al-Fārid ) (1181-1235) was an Arab poet. He was born in Cairo , lived for some time in Mecca and died in Cairo. His poetry is entirely Sufic , and he was esteemed the greatest mystic poet of the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. The poetry of Shaykh Umar Ibn al-Farid is considered by many to be the pinnacle of Arabic mystical verse , though surprisingly he is not widely known in the West. ( Rumi and Hafiz , probably the best known in the West of the great Sufi poets, both wrote primarily in Persian , not Arabic.) Ibn al-Farid's two masterpieces are The Wine Ode , a beautiful meditation on the "wine" of divine bliss, and The Poem of the Sufi Way , a profound exploration of spiritual experience along the Sufi Path and perhaps the longest mystical poem composed in Arabic. Both poems have inspired in-depth spiritual commentaries throughout the centuries, and they are still reverently memorized by Sufis and other devout Muslims today.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 367857826.
The opening as it stood in 2015
Ibn al-Farid or Ibn Farid ; Arabic , عمر بن علي بن الفارض ( `Umar ibn `Alī ibn al-Fārid ) (1181–1235) was an Arab poet. His name literally means "son of the legal advocate for women," and his father was well regarded for his work in the legal sphere. He was born in Cairo , lived for some time in Mecca and died in Cairo. His poetry is entirely Sufic , and he was esteemed the greatest mystic poet of the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. The poetry of Shaykh Umar Ibn al-Farid is considered by many to be the pinnacle of Arabic mystical verse , though surprisingly he is not widely known in the West. ( Rumi , probably the best known in the West of the great Sufi poets, wrote primarily in Persian , not Arabic.) Ibn al-Farid's two masterpieces are The Wine Ode , a beautiful meditation on the "wine" of divine bliss, and The Poem of the Sufi Way , a profound exploration of spiritual experience along the Sufi Path and perhaps the longest mystical poem composed in Arabic. Both poems have inspired in-depth spiritual commentaries throughout the centuries, and they are still reverently memorized by Sufis and other devout Muslims today.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 668913463.
The opening as it stood in 2020
Ibn al-Farid or Ibn Farid ; Arabic , عمر بن علي بن الفارض ( `Umar ibn `Alī ibn al-Fārid ) (22 March 1181 – 1234) was an Arab poet.His name is Arabic for "son of the obligator" (the one who divides the inheritance between the inheritors), as his father was well regarded for his work in the legal sphere.He was born in Cairo to parents from Hama in Syria, lived for some time in Mecca , and died in Cairo.His poetry is entirely Sufic and he was esteemed as the greatest mystic poet of the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. The poetry of Shaykh Umar Ibn al-Farid is considered by many to be the pinnacle of Arabic mystical verse , though surprisingly he is not widely known in the West. ( Rumi , probably the best known in the West of the great Sufi poets, wrote primarily in Persian , not Arabic.) Ibn al-Farid's two masterpieces are The Wine Ode , a beautiful meditation on the "wine" of divine bliss, and "The Poem of the Sufi Way ", a profound exploration of spiritual experience along the Sufi Path and perhaps the longest mystical poem composed in Arabic. Both poems have inspired in-depth spiritual commentaries throughout the centuries, and they are still reverently memorized by Sufis and other devout Muslims today. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain : Thatcher, Griffithes Wheeler (1911).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 955525167.
The opening as it stood on October 6, 2023
Arab poet and Scholar (1181–1234) Ibn al-Farid or Ibn Farid ; ( , `Umar ibn `Alī ibn al-Fārid ) (22 March 1181 – 1234) was an Arab poet. His name is Arabic for "son of the obligator" (the one who divides the inheritance between the inheritors), as his father was well regarded for his work in the legal sphere. He was born in Cairo to parents from Hama in Syria, lived for some time in Mecca , and died in Cairo. His poetry is entirely Sufic and he was esteemed as the greatest mystic poet of the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. The poetry of Shaykh Umar Ibn al-Farid is considered by many to be the pinnacle of Arabic mystical verse , though surprisingly he is not widely known in the West. ( Rumi , probably the best known in the West of the great Sufi poets, wrote primarily in Persian , not Arabic.) Ibn al-Farid's two masterpieces are The Wine Ode , a beautiful meditation on the "wine" of divine bliss, and "The Poem of the Sufi Way ", a profound exploration of spiritual experience along the Sufi Path and perhaps the longest mystical poem composed in Arabic. Both poems have inspired in-depth spiritual commentaries throughout the centuries, and they are still reverently memorized by Sufis and other devout Muslims today. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain : Thatcher, Griffithes Wheeler (1911).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1175013709.
Today
Wikipedia's first sentence called it “arab poet”. Today it says “arab poet as well as a sufi waliullah”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
arab poet
Now
arab poet as well as a sufi waliullah
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.