Wikipedia's first sentence called it “rabbinic scholar from siponto in italy”. Today it says “rabbinic scholar from siponto”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “12th century commentator on the Mishnah”. It now reads “12th-century commentator on the Mishnah”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Isaac ben Melchizedek ( Hebrew : יצחק בן מלכי צדק ; also known by the acronym Ribmaṣ ריבמץ ; c. 1090–1160), was a rabbinic scholar from Siponto , Italy, and one of the first medieval scholars to have composed a commentary on the Mishnah , of which only his commentary on Seder Zera'im survives. Elements of the Mishnaic order of Taharot are also cited in his name by the Tosafists , but the complete work is no longer extant. Cf. the Sefer ha-Makhri'a ( Leghorn , 1779) of Isaiah di Trani (nos 62, 86, et al. ); Chaim Yosef David Azulai in Shem ha-Gedolim , i. 106 and E.E. Baba Metsi'a 30a, Tosafot s.v. אף עובד דניחא ליה)
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1275554978.
The opening as it stood in 2020
12th century commentator on the Mishnah Isaac ben Melchizedek , also known by the acronym Ribmaṣ ( ) (c. 1090–1160), was a rabbinic scholar from Siponto in Italy, and one of the first medieval scholars to have composed a commentary on the Mishnah , although today only Seder Zera'im survives. Elements of the Mishnaic order of Taharot are also cited in his name by the Tosafists , but the complete work is no longer extant. Cf. the Sefer ha-Makhri'a ( Leghorn , 1779) of Isaiah di Trani (nos 62, 86, et al. ); Chaim Yosef David Azulai in Shem ha-Gedolim , i. 106 and E.E. Baba Metsi'a 30a, Tosafot s.v. אף עובד דניחא ליה)
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 948321947.
The opening as it stood on October 6, 2023
12th century commentator on the Mishnah Isaac ben Melchizedek ( ; also known by the acronym Ribmaṣ ריבמץ ; c. 1090–1160), was a rabbinic scholar from Siponto , Italy, and one of the first medieval scholars to have composed a commentary on the Mishnah , of which only his commentary on Seder Zera'im survives. Elements of the Mishnaic order of Taharot are also cited in his name by the Tosafists , but the complete work is no longer extant. Cf. the Sefer ha-Makhri'a ( Leghorn , 1779) of Isaiah di Trani (nos 62, 86, et al. ); Chaim Yosef David Azulai in Shem ha-Gedolim , i. 106 and E.E. Baba Metsi'a 30a, Tosafot s.v. אף עובד דניחא ליה)
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1165987307.
Today
Wikipedia's first sentence called it “rabbinic scholar from siponto in italy”. Today it says “rabbinic scholar from siponto”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “12th century commentator on the Mishnah”. It now reads “12th-century commentator on the Mishnah”. Read the current article and compare.
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2020, and today's defining sentence is their current revision.
Then
rabbinic scholar from siponto in italy
Now
rabbinic scholar from siponto
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.