Wikipedia's first sentence called it “sudanese woman first sentenced to death because of her christian faith and then released”. Today it says “sudanese christian activist and public speaker”. Sections present on October 6, 2023 no longer exist: “Overview; Wider problems”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
Mariam [Meriam] Yahia Ibrahim Ishag or Maryam Yaḥyā Ibrahīm Isḥaq (مريم يحيى إبراهيم إسحق, born 3 November 1987 in Al Qadarif state , Sudan ) is a Sudanese woman first sentenced to death because of her Christian faith and then released.1 Meriam Ibrahim was arrested during her second pregnancy and gave birth to a girl in prison on 27 May 2014. Mariam Ibrahim's case is part of a wider problem of persecution of Christians in Sudan . Meriam Ibrahim was born to a Muslim father, who left her Ethiopian Orthodox mother to raise her from early childhood. She was raised in her mother's faith and married a Christian man; the marriage certificate has been published. Meriam Ibrahim was reportedly turned in to the authorities by one of her relatives, who claimed Mariam was committing adultery by marrying Daniel Wani, a Christian. She was sentenced to death on 15 May 2014, for allegedly committing apostasy from Islam , meaning that she was accused of changing religion from Islam to a different (or no) religion. Although Meriam Ibrahim said she has always been a Christian, the prosecution claimed she should have followed the faith of her absent father, and demanded, with the support of the judge, that she abandon her Christian faith, and assent to belief in her father's faith, Islam. The judge told me that I needed to convert to Islam, and so these warnings made me anticipate I would be sentenced to death. (Meriam Ibrahim) She was given three days to convert, but refused, arguing that she had been a Christian all her life, and could not rescind or alter her genuine personal faith at the request of a court. Her husband, Daniel Wani, appealed the sentence on both of their behalfs. On 24 June 2014 Meriam Ibrahim was released on the order of a Sudanese appeal court. The following day, as she and her family were to board a plane to the United States, she and her family were arrested and taken from the airport to Khartoum for questioning following a tip-off to the police by her half brother. The US Ambassador was summoned in protest at the granting of an exit visa, described by the Sudanese Foreign Ministry as 'a criminal violation'. Meriam Ibrahim was freed again on 26 June 2014 and took refuge in the United States embassy with her family. After extensive negotiations to enable her to leave Sudan, Meriam Ibrahim arrived in Rome on 24 July 2014 on an Italian government plane.2"La Soudanaise Meriam Ishag toujours interrogée par la police" , Agence France Presse , 25 June 2014 Sudanese woman facing death for apostasy gives birth , BBC, 27 May 2014 Christians face 'growing harassment' in post-breakup Sudan "Sudan apostasy case: Meriam Ibrahim's marriage certificate shown to disprove adultery charges" .3
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 661269056.
The opening as it stood in 2020
Mariam [Meriam] Yahia Ibrahim Ishag or Maryam Yaḥyā Ibrahīm Isḥaq (مريم يحيى إبراهيم إسحق, born 3 November 1987 in Al Qadarif state , Sudan ), is a Sudanese religious freedom activist and public speaker. Meriam Ibrahim was arrested during her second pregnancy for apostasy and gave birth to a girl in prison on 27 May 2014. Mariam Ibrahim's case is part of a wider problem of persecution of Christians in Sudan . Meriam Ibrahim was born to a Muslim father, who left her Ethiopian Orthodox mother to raise her from early childhood. She was raised in her mother's faith and married a Christian man; the marriage certificate has been published. Meriam Ibrahim was reportedly turned in to the authorities by one of her relatives, who claimed Mariam was committing adultery by marrying Daniel Wani, a Christian. She was sentenced to death on 15 May 2014, for allegedly committing apostasy from Islam , meaning that she was accused of changing religion from Islam to a different (or no) religion. Although Mariam Ibraheem said she has always been a Christian, the prosecution claimed she should have followed the faith of her absent father, and demanded, with the support of the judge, that she abandon her Christian faith, and assent to belief in her father's faith, Islam. The judge told me that I needed to convert to Islam, and so these warnings made me anticipate I would be sentenced to death. — Meriam Ibrahim She was given three days to convert, but refused, arguing that she had been a Christian all her life, and could not rescind or alter her genuine personal faith at the request of a court. Her husband, Daniel Wani, appealed the sentence on both of their behalf. On 24 June 2014 Meriam Ibrahim was released on the order of a Sudanese appeal court. The following day, as she and her family were to board a plane to the United States, she and her family were arrested and taken from the airport to Khartoum for questioning following a tip-off to the police by her half brother. The US Ambassador was summoned in protest at the granting of an exit visa, described by the Sudanese Foreign Ministry as 'a criminal violation'. Meriam Ibrahim was freed again on 26 June 2014 and took refuge in the United States embassy with her family. After extensive negotiations to enable her to leave Sudan, Meriam Ibrahim arrived in Rome on 24 July 2014 on an Italian government plane. "La Soudanaise Meriam Ishag toujours interrogée par la police" , Agence France Presse , 25 June 2014 Sudanese woman facing death for apostasy gives birth , BBC, 27 May 2014 "Christians face 'growing harassment' in post-breakup Sudan" . 24 July 2014. "Sudan apostasy case: Meriam Ibrahim's marriage certificate shown to disprove adultery charges" .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 962857050.
The opening as it stood on October 6, 2023 13 passages from the previous snapshot no longer appear
Sudanese woman, sentenced to death for apostasy Mariam [Meriam] Yahia Ibrahim Ishag or Maryam Yaḥyā Ibrahīm Isḥaq (مريم يحيى إبراهيم إسحق, born 3 November 1987 in Al Qadarif state , Sudan ), is a Sudanese religious freedom activist and public speaker. Meriam Ibrahim was arrested during her second pregnancy for apostasy and gave birth to a girl in prison on 27 May 2014. Mariam Ibrahim's case is part of a wider problem of persecution of Christians in Sudan. "La Soudanaise Meriam Ishag toujours interrogée par la police" , Agence France Presse , 25 June 2014 Sudanese woman facing death for apostasy gives birth , BBC, 27 May 2014 "Christians face 'growing harassment' in post-breakup Sudan" . 24 July 2014.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1175282249.
The opening as it stood in 2025
Sudanese woman, sentenced to death for apostasy Mariam [Meriam] Yahia Ibrahim Ishag or Maryam Yaḥyā Ibrahīm Isḥaq (مريم يحيى إبراهيم إسحق, born 3 November 1987 in Al Qadarif state , Sudan) is a Sudanese religious freedom activist and public speaker. Meriam Ibrahim was arrested during her second pregnancy for apostasy and gave birth to a girl in prison on 27 May 2014. Mariam Ibrahim's case is part of a wider problem of persecution of Christians in Sudan. "La Soudanaise Meriam Ishag toujours interrogée par la police" , Agence France Presse , 25 June 2014 Sudanese woman facing death for apostasy gives birth , BBC, 27 May 2014 "Christians face 'growing harassment' in post-breakup Sudan" . 24 July 2014.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1297918653. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “sudanese woman first sentenced to death because of her christian faith and then released”. Today it says “sudanese christian activist and public speaker”. Sections present on October 6, 2023 no longer exist: “Overview; Wider problems”. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2015, and today's defining sentence is their current revision.
Then
sudanese woman first sentenced to death because of her christian faith and then released
Now
sudanese christian activist and public speaker
Sections that no longer exist
Present on October 6, 2023, absent today, with no near-matching heading in the current article and the article shorter overall, so this is not a renamed heading or a topic absorbed into a fuller treatment. 2 sections of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 975 characters shorter.
Overview
Wider problems
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.