Wikipedia's first sentence called it “memorial in berlin a block to the south of the brandenburg gate”. Today it says “memorial in berlin to the jewish victims of the holocaust committed by nazi germany”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Memorial (Spring 2004) The Memorial to the Murdered Jews of Europe , also known as Holocaust memorial for short, is a memorial in Berlin a block to the south of the Brandenburg Gate .1It was designed by New York architect Peter Eisenman and commemorates the Jewish victims of the Holocaust perpetrated by Nazi Germany .2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 16610339.
The opening as it stood in 2010 1 passage from the previous snapshot no longer appear
View from the memorial to the Tiergarten, Sep. 2007.Visitors walking among the steles.The memorial covered in snow, February 2009.The Memorial to the Murdered Jews of Europe ( ), also known as the Holocaust Memorial (German: Holocaust-Mahnmal ), is a memorial in Berlin to the Jewish victims of the Holocaust , designed by architect Peter Eisenman and engineer Buro Happold .It consists of a 19,000 square meter (4.7 acre) site covered with 2,711 concrete slabs or " stelae ", one for each page of the Talmud arranged in a grid pattern on a sloping field.The stelae are 2.38m (7.8') long, 0.95m (3' 1.5") wide and vary in height from 0.2 m to 4.8m (8" to 15'9").According to Eisenman's project text, the stelae are designed to produce an uneasy, confusing atmosphere, and the whole sculpture aims to represent a supposedly ordered system that has lost touch with human reason.A 2005 copy of the Foundation for the Memorial's official English tourist pamphlet, however, states that the design represents a radical approach to the traditional concept of a memorial, partly because Eisenman did not use any symbolism.An attached underground "Place of Information" (German: Ort der Information ) holds the names of all known Jewish Holocaust victims, obtained from the Israeli museum Yad Vashem .Building began on April 1, 2003 and was finished on December 15, 2004.It was inaugurated on May 10, 2005, sixty years after the end of World War II, and opened to the public on May 12 of the same year.It is located one block south of the Brandenburg Gate , in the Friedrichstadt neighborhood.The cost of construction was approximately € 25 million.The memorial is controversial, and was described by Ignatz Bubis , the then leader of the German Jewish community, as unnecessary.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 370282539.
The opening as it stood in 2015 6 passages from the previous snapshot no longer appear
Visitors walking among the stelae The Memorial to the Murdered Jews of Europe ( ), also known as the Holocaust Memorial (German: Holocaust-Mahnmal ), is a memorial in Berlin to the Jewish victims of the Holocaust , designed by architect Peter Eisenman and engineer Buro Happold . It consists of a 19,000 m (4.7-acre) site covered with 2,711 concrete slabs or " stelae ", arranged in a grid pattern on a sloping field.The stelae are 2.38 m (7 ft 10 in) long, 0.95 m (3 ft 1 in) wide and vary in height from 0.2 to 4.8 m (7.9 in to 15 ft 9.0 in).They are organized in rows, 54 of them going north-south, and 87 heading east-west at right angles but set slightly askew. An attached underground "Place of Information" ( ) holds the names of all known Jewish Holocaust victims, obtained from the Israeli museum Yad Vashem . Building began on April 1, 2003 and was finished on December 15, 2004. It was inaugurated on May 10, 2005, sixty years after the end of World War II , and opened to the public two days later. It is located one block south of the Brandenburg Gate , in the Friedrichstadt neighborhood. The cost of construction was approximately € 25 million. Title as given in the official leaflet: Memorial to the Murdered Jews of Europe and Information Centre by Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 668640746.
The opening as it stood in 2020 2 passages from the previous snapshot no longer appear
View of the memorial Between the stelae The Memorial to the Murdered Jews of Europe ( ), also known as the Holocaust Memorial (German: Holocaust-Mahnmal ), is a memorial in Berlin to the Jewish victims of the Holocaust , designed by architect Peter Eisenman and engineer Buro Happold . It consists of a 19,000-square-metre (200,000 sq ft) site covered with 2,711 concrete slabs or " stelae ", arranged in a grid pattern on a sloping field.The original plan was to place nearly 4,000 slabs, but before the unveiling a new law was passed mandating memorials to be wheelchair accessible.After the recalculation, the number of slabs that could legally fit into the designated areas was 2,711.The stelae are 2.38 metres (7 ft 10 in) long, 0.95 metres (3 ft 1 in) wide and vary in height from 0.2 to 4.7 metres (7.9 in to 15 ft 5.0 in). They are organized in rows, 54 of them going north–south, and 87 heading east–west at right angles but set slightly askew. An attached underground "Place of Information" ( ) holds the names of approximately 3 million Jewish Holocaust victims, obtained from the Israeli museum Yad Vashem .Building began on 1 April 2003, and was finished on 15 December 2004.It was inaugurated on 10 May 2005, sixty years after the end of World War II in Europe, and opened to the public two days later. It is located one block south of the Brandenburg Gate , in the Mitte neighborhood. The cost of construction was approximately € 25 million . Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe . Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe . Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 964040029.
The opening as it stood on October 6, 2023
Memorial in Berlin, Germany Monument in Berlin, Germany The Memorial to the Murdered Jews of Europe ( ), also known as the Holocaust Memorial (German: Holocaust-Mahnmal ), is a memorial in Berlin to the Jewish victims of the Holocaust , designed by architect Peter Eisenman and Buro Happold . It consists of a 19,000-square-metre (200,000 sq ft) site covered with 2,711 concrete slabs or " stelae ", arranged in a grid pattern on a sloping field. The original plan was to place nearly 4,000 slabs, but after the recalculation, the number of slabs that could legally fit into the designated areas was 2,711. The stelae are 2.38 m (7 ft 9 + 1 ⁄ 2 in) long, 0.95 m (3 ft 1 + 1 ⁄ 2 in) wide and vary in height from 0.2 to 4.7 metres (8 in to 15 ft 5 in). They are organized in rows, 54 of them going north–south, and 87 heading east–west at right angles but set slightly askew. An attached underground "Place of Information" ( ) holds the names of approximately 3 million Jewish Holocaust victims, obtained from the Israeli museum Yad Vashem . Building began on 1 April 2003, and was finished on 15 December 2004. It was inaugurated on 10 May 2005, sixty years after the end of World War II in Europe, and opened to the public two days later. It is located one block south of the Brandenburg Gate , in the Mitte neighborhood. The cost of construction was approximately € 25 million . Foundation for the Memorial to the Murdered Jews of Europe .The Wall Street Journal .Foundation for the Memorial to the Murdered Jews of Europe .Foundation for the Memorial to the Murdered Jews of Europe .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1178428376.
The opening as it stood in 2025
Memorial in Berlin, Germany Monument in Berlin, Germany The Memorial to the Murdered Jews of Europe ( German : Denkmal für die ermordeten Juden Europas , also known as the Holocaust Memorial German: Holocaust-Mahnmal ), is a memorial in Berlin to the Jewish victims of the Holocaust committed by Nazi Germany , designed by architect Peter Eisenman and Buro Happold .It consists of a 1.9-hectare (4.7-acre) site covered with 2,711 concrete slabs or " stelae ", arranged in a grid pattern on a sloping field. The original plan was to place nearly 4,000 slabs, but after the recalculation, the number of slabs that could legally fit into the designated areas was 2,711. The stelae are 2.38 m (7 ft 9 + 1 ⁄ 2 in) long, 0.95 m (3 ft 1 + 1 ⁄ 2 in) wide and vary in height from 0.2 to 4.7 metres (8 in to 15 ft 5 in). They are organized in rows, 54 of them going north–south, and 87 heading east–west at right angles but set slightly askew. An attached underground "Place of Information" ( German : Ort der Information ) holds the names of approximately 3 million Jewish Holocaust victims, obtained from the Israeli museum Yad Vashem . Building began on 1 April 2003, and was finished on 15 December 2004. It was inaugurated on 10 May 2005, 60 years after the end of World War II in Europe, and opened to the public two days later. It is located one block south of the Brandenburg Gate , in the Mitte neighbourhood. The cost of construction was approximately € 25 million . Foundation for the Memorial to the Murdered Jews of Europe . The Wall Street Journal . Foundation for the Memorial to the Murdered Jews of Europe . Foundation for the Memorial to the Murdered Jews of Europe .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1296290316. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “memorial in berlin a block to the south of the brandenburg gate”. Today it says “memorial in berlin to the jewish victims of the holocaust committed by nazi germany”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
memorial in berlin a block to the south of the brandenburg gate
Now
memorial in berlin to the jewish victims of the holocaust committed by nazi germany
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.