Wikipedia's first sentence called it “teacher and guide to his disciples”. Today it says “arabic for "guide" or "teacher"”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Murshid is the teacher and guide to his disciples (Mureedh).1Other words that refer to a murshid include, Pir , Shaikh and Sarkar .2A tariqa (order) may have more than one Murshid at a time. A Murshid is accorded that status by his Shaikh by way of Khilafath .3Khilafath is the process in which a Shaikh identifies one of his disciples as his successor (Khalifa).4A Murshid can have more than one khalifa.5In certain orders, the Khalifa is not allowed to take his own disciples till the lifetime of the murshid. In most orders, the Khalifa can have his own disciples and be their Murshid. v t e6
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17963129.
The opening as it stood in 2010 3 passages from the previous snapshot no longer appear
Murshid ( ) is Arabic for "guide" or "teacher".Particularly in Sufism it refers to a Sufi teacher.The path of Sufism starts when a student takes an oath of allegiance ( Bai'ath ) with a teacher.After this oath, the student is called a Murid .The Murshid's role is to guide and instruct the disciple on the Sufi path, by general lessons (called Suhbas ) and individual guidance.A Murshid usually has authorisations to be a teacher for one (or more) Tariqas (paths).A tariqa may have more than one Murshid at a time.A Murshid is accorded that status by his murshid ( Shaikh ) by way of Khilafath :the process in which the Shaikh identifies one of his disciples as his successor, the Khalifa . A Murshid can have more than one khalifa . Other words that refer to a murshid include, Pir and Sarkar .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 365006677.
The opening as it stood in 2015 3 passages from the previous snapshot no longer appear
Murshid ( ) is Arabic for "guide" or "teacher", derived from the root r-sh-d , with the basic meaning of having integrity, being sensible, mature.Particularly in Sufism it refers to a Spiritual Guide .The term is frequently used in Sufi Orders such as the Qadiriya , Chishtiya , Shadhiliya , Suhrawardiya , and others including the Alevis , Bektashis , and Nizaris , the main school of Ismā‘īlī Shiites.The path of Sufism starts when a student- murid takes an oath of allegiance or Bay'ah ( bai'ath ) with a spiritual guide-Murshid.In speaking of this initiatory pact of allegiance, the Qur’ ̄an (48:10) says: Verily they who pledge unto thee their allegiance pledge it unto none but God.The Hand of God is above their hands .The Murshid's role is to spiritually guide and verbally instruct the disciple on the Sufi path, but "only one who has himself reached the End of the path is a spiritual guide in the full sense of the Arabic term murshid ".Some of the general lessons are called suhbas .A murshid usually has authorisation to be a teacher for one or more " tariqas " (paths).A silsila or tariqa may have more than one murshid at a time.A murshid is accorded that status by his murshid ( shaykh ) by way of khilafah : the process in which the shaykh identifies one of his disciples as his successor, the khalifa . A murshid can have more than one khalifa . See Hans Wehr's Arabic Dictionary , 4th ed., s.v. rašada.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 663049867.
The opening as it stood in 2020 4 passages from the previous snapshot no longer appear
Murshid ( ) is Arabic for "guide" or "teacher", derived from the root r-sh-d , with the basic meaning of having integrity, being sensible, mature. Particularly in Sufism it refers to a spiritual guide . The term is frequently used in Sufi orders such as the Naqshbandiyya , Qadiriyya , Chishtiya , Shadhiliya and Suhrawardiyya . The path of Sufism starts when a student ( Murid ) takes an oath of allegiance or Bay'ah ( bai'ath ) with a spiritual guide ( murshid ). In speaking of this initiatory pact of allegiance, the Qur’ ̄an (48:10) says: Verily they who pledge unto thee their allegiance pledge it unto none but God. The Hand of God is above their hands . The murshid's role is to spiritually guide and verbally instruct the disciple on the Sufi path, but "only one who has himself reached the End of the path is a spiritual guide in the full sense of the Arabic term murshid ". A murshid usually has authorisation to be a teacher for one tariqa (spiritual paths).Any tariqa or silsila has one murshid at a time who is the head of the spiritual order.He is known as the shaykh , by way of khilafah : process in which the shaykh identifies one of his disciples as his successor, for the khalifa . See Hans Wehr's Arabic Dictionary , 4th ed., s.v. rašada.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 959544661.
The opening as it stood on October 6, 2023
Term used in Sufism for a spiritual guide Murshid ( ) is Arabic for "guide" or "teacher", derived from the root r-sh-d , with the basic meaning of having integrity, being sensible, mature. Particularly in Sufism it refers to a spiritual guide . The term is frequently used in Sufi orders such as the Naqshbandiyya , Qādiriyya , Chishtiya , Shadhiliya and Suhrawardiyya . The path of Sufism starts when a student ( Murid ) takes an oath of allegiance or Bay'ah ( bai'ath ) with a spiritual guide ( murshid ). In speaking of this initiatory pact of allegiance, the Qur’ān (48:10) says: Verily they who pledge unto thee their allegiance pledge it unto none but God. The Hand of God is above their hands . The murshid's role is to spiritually guide and verbally instruct the disciple on the Sufi path, but "only one who has himself reached the End of the path is a spiritual guide in the full sense of the Arabic term murshid ". A murshid usually has authorisation to be a teacher for one tariqā (spiritual paths). Any tariqa or silsila has one murshid at a time who is the head of the spiritual order. He is known as the shaykh , by way of khilafah : process in which the shaykh identifies one of his disciples as his successor, for the khalifa . See Hans Wehr's Arabic Dictionary , 4th ed., s.v. rašada.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1171764951.
The opening as it stood in 2025
Term used in Sufism for a spiritual guide Murshid ( Arabic : مرشد ) is Arabic for "guide" or "teacher", derived from the root r-sh-d , with the basic meaning of having integrity, being sensible, mature. Particularly in Sufism it refers to a spiritual guide . The term is frequently used in Sufi orders such as the Naqshbandiyya , Qādiriyya , Chishtiya , Shadhiliya and Suhrawardiyya . The path of Sufism starts when a student ( murid ) takes an oath of allegiance or Bay'ah ( bai'ath ) with a spiritual guide ( murshid ). In speaking of this initiatory pact of allegiance, the Qur’ān (48:10) says: Verily they who pledge unto thee their allegiance pledge it unto none but God. The Hand of God is above their hands . The murshid's role is to spiritually guide and verbally instruct the disciple on the Sufi path, but "only one who has himself reached the End of the path is a spiritual guide in the full sense of the Arabic term murshid ". A murshid usually has authorisation to be a teacher for one tariqā (spiritual paths). Any tariqa or silsila has one murshid at a time who is the head of the spiritual order. He is known as the shaykh , by way of khilafah : process in which the shaykh identifies one of his disciples as his successor, for the khalifa . See Hans Wehr's Arabic Dictionary , 4th ed., s.v. rašada.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1276486367. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “teacher and guide to his disciples”. Today it says “arabic for "guide" or "teacher"”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
teacher and guide to his disciples
Now
arabic for "guide" or "teacher"
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.