Wikipedia's first sentence called it “palestinian christian who is the founder and head of the sabeel ecumenical liberation theology center in jerusa”. Today it says “palestinian priest in the anglican communion and founder of the sabeel ecumenical liberation theology center in”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Naim Stifan Ateek ( Arabic : نعيم عتيق , romanized : Na`īm `Ateeq ) (born in the Palestinian village of Beisan in 1937) is a Palestinian priest in the Anglican Communion and founder of the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center in Jerusalem . He has been an active leader in the shaping of the Palestinian liberation theology . He was the first to articulate a Palestinian theology of liberation in his book, Justice, and only Justice, a Palestinian Theology of Liberation , published by Orbis in 1989, and based on his dissertation for his degree in theology. The book laid the foundation of a theology that addresses the conflict over Palestine and explores the political as well as the religious, biblical, and theological dimensions. A former Canon of St. George's Cathedral, Jerusalem , he lectures widely both at home and abroad. His book, A Palestinian Christian Cry for Reconciliation , was published by Orbis in 2008, followed by A Palestinian Theology of Liberation , 2017. Friends of Sabeel – North America . A Palestinian Theology of Liberation .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1289598585.
The opening as it stood in 2010
Naim Stifan Ateek ( , Nā’im ’Ateeq ) is a Palestinian Christian who is the founder and head of the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center in Jerusalem. He went to school to the Nazareth Baptist school where he also taught after graduation. He was the first to articulate a Palestinian theology of liberation in his book, Justice, and only Justice, a Palestinian Theology of Liberation , published by Orbis in 1989. The book laid the foundation of a theology that addresses the conflict over Palestine and explores the political as well as the religious, biblical, and theological dimensions. A former Canon of St. George’s Cathedral , Jerusalem , he lectures widely both at home and abroad. His latest book, A Palestinian Christian Cry for Reconciliation , was published by Orbis in 2008.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 366601168.
The opening as it stood in 2015 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Naim Stifan Ateek ( , Na’īm ’Ateeq ) (born in the Palestinian village of Beisan in 1937) is a Palestinian priest in the Anglican Church and founder of the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center in Jerusalem .He has been an active leader in the shaping of the Palestinian liberation theology.He was the first to articulate a Palestinian theology of liberation in his book, Justice, and only Justice, a Palestinian Theology of Liberation , published by Orbis in 1989, and based on his dissertation for his degree in theology. The book laid the foundation of a theology that addresses the conflict over Palestine and explores the political as well as the religious, biblical, and theological dimensions. A former Canon of St. George's Cathedral, Jerusalem , he lectures widely both at home and abroad. His latest book, A Palestinian Christian Cry for Reconciliation , was published by Orbis in 2008. About Sabeel "Voice of the Palestinian Christians" .Friends of Sabeel – North America.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 660095851.
The opening as it stood in 2020 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Naim Stifan Ateek ( ) (born in the Palestinian village of Beisan in 1937) is a Palestinian priest in the Anglican Communion and founder of the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center in Jerusalem . He has been an active leader in the shaping of the Palestinian liberation theology . He was the first to articulate a Palestinian theology of liberation in his book, Justice, and only Justice, a Palestinian Theology of Liberation , published by Orbis in 1989, and based on his dissertation for his degree in theology. The book laid the foundation of a theology that addresses the conflict over Palestine and explores the political as well as the religious, biblical, and theological dimensions. A former Canon of St. George's Cathedral, Jerusalem , he lectures widely both at home and abroad. Friends of Sabeel – North America.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 950553963.
The opening as it stood on October 6, 2023
Naim Stifan Ateek ( ) (born in the Palestinian village of Beisan in 1937) is a Palestinian priest in the Anglican Communion and founder of the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center in Jerusalem . He has been an active leader in the shaping of the Palestinian liberation theology . He was the first to articulate a Palestinian theology of liberation in his book, Justice, and only Justice, a Palestinian Theology of Liberation , published by Orbis in 1989, and based on his dissertation for his degree in theology. The book laid the foundation of a theology that addresses the conflict over Palestine and explores the political as well as the religious, biblical, and theological dimensions. A former Canon of St. George's Cathedral, Jerusalem , he lectures widely both at home and abroad. His book, A Palestinian Christian Cry for Reconciliation , was published by Orbis in 2008, followed by A Palestinian Theology of Liberation , 2017. Friends of Sabeel – North America.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1114709988.
Today
Wikipedia's first sentence called it “palestinian christian who is the founder and head of the sabeel ecumenical liberation theology center in jerusa”. Today it says “palestinian priest in the anglican communion and founder of the sabeel ecumenical liberation theology center in”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
palestinian christian who is the founder and head of the sabeel ecumenical liberation theology center in jerusa
Now
palestinian priest in the anglican communion and founder of the sabeel ecumenical liberation theology center in
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
