Wikipedia's first sentence called it “school of thought within assyriology and religious studies that considers the hebrew bible and judaism as direc”. Today it says “school of thought that considered the cultures and religions of the middle east and civilization in general to”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
A map of the " Fertile Crescent ". Panbabylonism holds that the ancient Hebrews / Israelites (in the west) were influenced by the mythology of the ancient Mesopotamians (to the north and east) Panbabylonism is a school of thought within Assyriology and Religious studies that considers the Hebrew Bible and Judaism to be directly derived from Mesopotamian (Babylonian) mythology . Appearing in the late 19th century, it gained popularity in the early 20th century, advocated notably by Alfred Jeremias . The ideas presented within its framework still carry importance in mythological studies, due to similarities between myths in the comparatively young Bible and much older myths from ancient Mesopotamian mythologies.1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 653405237.
The opening as it stood in 2010
Panbabylonism is a school of thought within Assyriology and Religious Studies that considers the Hebrew Bible and Judaism as directly derived from Babylonian culture and mythology . Appearing in the late 19th century, it gained popularity in the early 20th century, advocated notably by Alfred Jeremias . The ideas presented within its framework still carry importance in mythological studies. This is mainly because of the obvious similarities between myths in the comparatively young Bible and much older myths from ancient Mesopotamian mythologies .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 369414815.
The opening as it stood in 2020 4 passages from the previous snapshot no longer appear
Archaeological school of thought A map showing the generally defined area of the Fertile Crescent in red Panbabylonism (also known as Panbabylonianism ) is the school of thought that considered the cultures and religions of the Middle East and civilization in general to be ultimately derived from Babylonian myths which in turn they viewed as being based on Babylonian astronomy , often in hidden ways.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 937670875.
The opening as it stood on October 6, 2023
Archaeological school of thought A map showing the generally defined area of the Fertile Crescent in red Panbabylonism (also known as Panbabylonianism ) was the school of thought that considered the cultures and religions of the Middle East and civilization in general to be ultimately derived from Babylonian myths which in turn they viewed as being based on Babylonian astronomy , often in hidden ways.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1172138590. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “school of thought within assyriology and religious studies that considers the hebrew bible and judaism as direc”. Today it says “school of thought that considered the cultures and religions of the middle east and civilization in general to”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
school of thought within assyriology and religious studies that considers the hebrew bible and judaism as direc
Now
school of thought that considered the cultures and religions of the middle east and civilization in general to
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.