Wikipedia's first sentence called it “orthodox jewish synagogue located in elm grove”. Today it says “orthodox jewish congregation and synagogue located at the thickett”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Portsmouth, England The Portsmouth and Southsea Synagogue , also known as the Portsmouth and Southsea Hebrew Congregation , is an Orthodox Jewish congregation and synagogue located at The Thickett , on Elm Grove, Southsea in Portsmouth , Hampshire , England , in the United Kingdom. Formed in c. 1740s , the congregation is one of the oldest Jewish in the United Kingdom . They worship in the Ashkenazi rite . The part-time rabbi of the congregation, since 2011, is Reverend Gabriel Burns. Jewish Communities and Records - UK' . There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1275915446.
The opening as it stood in 2010
50°47′20″N 1°05′10″W  /  50.789°N 1.086°W  / 50.789; -1.086 The Portsmouth and Southsea Synagogue also known as the Portsmouth (and Southsea) Hebrew Congregation is a Orthodox Jewish synagogue located in Elm Grove, Southsea in Portsmouth , England . It is one of the oldest Jewish congregations in England. It was founded circa 1747 and had a rabbinate of its own. During the Napoleonic wars the commercial activity of Portsmouth as a garrison and naval town attracted a large number of Jews. In 1780 a synagogue was built in White’s Row. In 1850 the Synagogue was redecorated and in 1876 renovated.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 353558484.
The opening as it stood in 2015
50°47′20″N 1°05′10″W  /  50.789°N 1.086°W  / 50.789; -1.086 The Portsmouth and Southsea Synagogue , also known as the Portsmouth (and Southsea) Hebrew Congregation, is an Orthodox Jewish synagogue located in Elm Grove, Southsea in Portsmouth , England . It is one of the oldest Jewish congregations in England. It was founded c. 1747 and had a rabbinate of its own. During the Napoleonic wars , the commercial activity of Portsmouth as a garrison and naval town attracted a large number of Jews. In 1780, a synagogue was built in White’s Row. In 1850 the synagogue was redecorated and in 1876 renovated.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 642206590.
The opening as it stood in 2020
50°47′20″N 1°05′10″W  /  50.789°N 1.086°W  / 50.789; -1.086 Front of Portsmouth and Southsea Synagogue The Portsmouth and Southsea Synagogue , also known as the Portsmouth (and Southsea) Hebrew Congregation, is an Orthodox Jewish synagogue located in Elm Grove, Southsea in Portsmouth , England . It is one of the oldest Jewish congregations in England. It was founded c. 1747 and had a rabbinate of its own. During the Napoleonic wars , the commercial activity of Portsmouth as a garrison and naval town attracted a large number of Jews. In 1780, a synagogue was built in White's Row. In 1850 the synagogue was redecorated and in 1876 renovated.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 944937962.
Today
Wikipedia's first sentence called it “orthodox jewish synagogue located in elm grove”. Today it says “orthodox jewish congregation and synagogue located at the thickett”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
orthodox jewish synagogue located in elm grove
Now
orthodox jewish congregation and synagogue located at the thickett
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.