Wikipedia's first sentence called it “written about in a f al-bayhaqi”. Today it says “collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar al-tirmidhi regarding the intricate details of the is”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
Shia Ibadi Jami Sahih Tartib al-Musnad - Books also revered by Ahmadiyya Related topics Ahl al-Hadith Criticism Sheikh al-Hadith Islam portal • Category v t e The Shamā'il Muhammadiyyah ("The Appearance of Muhammad"), often referred to as Shamā'il al-Tirmidhi or simply Shamā'il ), is a collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar Tirmidhi regarding the intricate details of the Islamic prophet Muhammad 's appearance, belongings, manners and life. The book contains 399 narrations from the successors of the Prophet which are divided into 56 chapters. The best known and accepted of these hadith are attributed to his son-in-law and cousin Ali .1 Another well-known description is attributed to a woman named Umm Ma'bad. Other descriptions are attributed to Aisha , `Abd Allah ibn `Abbas , Abu Hurairah and Hasan ibn Ali . While shama'il lists the physical and spiritual characteristics of Muhammad in simple prose, in hilye these are written about in a literary style. Among other descriptive Shama'il text are the Dala'il al-Nubuwwah of Al-Bayhaqi , Tarih-i Isfahan of Abu Naeem Isfahani, Al-Wafa bi Fadha’il al-Mustafa of Abu'l-Faraj ibn al-Jawzi and Al-Shifa of Qadi Ayyad are the main shemaa-il and hilya books. An Urdu translation and commentary, Khasa'il-i Nabawi was written by Muhammad Zakariya al-Kandahlawi . An English translation and commentary, "A Commentary on the Depiction of Prophet Muhammad" was published in 2015. ibn Isa (2011) Brockopp, Jonathan E.2 The Cambridge companion to Muhammad .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 650149908.
The opening as it stood in 2020 2 passages from the previous snapshot no longer appear
An early 18th century illuminated manuscript of ash-Shamā'il al-Muhammadiyyah copied in Maghrebi script in Fes. Shia Ibadi Jami Sahih Tartib al-Musnad - Books also revered by Ahmadiyya Related topics Ahl al-Hadith Criticism Sheikh al-Hadith Islam portal • Category v t e The Shamā'il Muhammadiyyah ("The Appearance of Muhammad"), often referred to as Shamā'il al-Tirmidhi or simply Shamā'il , is a collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar Tirmidhi regarding the intricate details of the Islamic prophet Muhammad 's appearance, belongings, manners and life. The book contains 399 narrations from the successors of Muhammad which are divided into 56 chapters.The best known and accepted of these hadith are attributed to Muhammad's son-in-law and cousin Ali . Another well-known description is attributed to a woman named Umm Ma'bad . Other descriptions are attributed to Aisha , `Abd Allah ibn `Abbas , Abu Hurairah and Hasan ibn Ali . While shama'il lists the physical and spiritual characteristics of Muhammad in simple prose, in hilye these are written about in a literary style. Among other descriptive Shama'il text are the Dala'il al-Nubuwwah of Al-Bayhaqi , Tarih-i Isfahan of Abu Naeem Isfahani, Al-Wafa bi Fadha'il al-Mustafa of Abu'l-Faraj ibn al-Jawzi and Al-Shifa of Qadi Ayyad are the main shemaa-il and hilya books. ibn Isa (2011) Brockopp, Jonathan E. The Cambridge companion to Muhammad .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 961894456.
The opening as it stood on October 6, 2023
Hadith collection An early 18th century illuminated manuscript of ash-Shamā'il al-Muhammadiyyah copied in Maghrebi script in Fes. Shia Ibadi Jami Sahih Tartib al-Musnad - Books also revered by Ahmadiyya Related topics Ahl al-Hadith Criticism Sheikh al-Hadith Islam portal • Category v t e ash-Shama'il al-Muhammadiyya ( ) is a collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar al-Tirmidhi regarding the intricate details of the Islamic prophet Muhammad 's life including his appearance, his belongings, his manners, and much more. The book contains 399 narrations from the successors of Muhammad which are divided into 56 chapters. The best known and accepted of these hadith are attributed to Ali , cousin and son-in-law to Muhammad. Another well-known description is attributed to a woman named Umm Ma'bad . Other descriptions are attributed to Aisha , `Abd Allah ibn `Abbas , Abu Hurairah and Hasan ibn Ali . While shama'il lists the physical and spiritual characteristics of Muhammad in simple prose, in hilya these are written about in a literary style. Among other descriptive Shama'il text are the Dala'il al-Nubuwwah of Al-Bayhaqi , Tarih-i Isfahan of Abu Naeem Isfahani, Al-Wafa bi Fadha'il al-Mustafa of Abu'l-Faraj ibn al-Jawzi and Al-Shifa of Qadi Ayyad are the main shemaa-il and hilya books. ibn Isa (2011) Brockopp, Jonathan E. The Cambridge companion to Muhammad .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1174874619.
The opening as it stood in 2025 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Hadith collection Shia Ibadi Jami Sahih Tartib al-Musnad - Books also revered by Ahmadiyya Related topics Ahl al-Hadith Criticism Sheikh al-Hadith Islam portal • Category v t e Ash-Shama'il al-Muhammadiyya ( Arabic : الشمائل المحمدية , romanized : Ash-Shamāʾil al-Muḥammadiyya , lit. ' Virtues of Muhammad ' ) is a collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar al-Tirmidhi regarding the intricate details of the Islamic prophet Muhammad 's life including his appearance, his belongings, his manners, and much more. The book contains 399 narrations from the successors of Muhammad which are divided into 56 chapters. The best known and accepted of these hadith are attributed to Ali , cousin and son-in-law to Muhammad. Another well-known description is attributed to a woman named Umm Ma'bad . Other descriptions are attributed to Aisha , `Abd Allah ibn `Abbas , Abu Hurairah and Hasan ibn Ali . While shama'il lists the physical and spiritual characteristics of Muhammad in simple prose, in hilya these are written about in a literary style. Among other descriptive Shama'il text are the Dala'il al-Nubuwwah of Al-Bayhaqi , Tarih-i Isfahan of Abu Naeem Isfahani, Al-Wafa bi Fadha'il al-Mustafa of Abu'l-Faraj ibn al-Jawzi and Al-Shifa of Qadi Ayyad are the main shemaa-il and hilya books. ibn Isa 2011 . The Cambridge companion to Muhammad .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1280449819. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “written about in a f al-bayhaqi”. Today it says “collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar al-tirmidhi regarding the intricate details of the is”. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2015, and today's defining sentence is their current revision.
Then
written about in a f al-bayhaqi
Now
collection of hadiths compiled by the 9th-century scholar al-tirmidhi regarding the intricate details of the is
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.