Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Soaz (poetry)

Wikipedia's first sentence called it “elegiac poem written to commemorate the martyrdom and valour of hazrat imam hussain and his comrades of the kar”. Today it says “elegiac poem written to commemorate the honor of husain ibn ali and his family and companions in the battle of”. Wikipedia's first sentence called it “elegiac poem written to commemorate the martyrdom and valour of hazrat imam hussain and his comrades of the kar”. Today it says “elegiac poem written to commemorate the honor of husain ibn ali and his family and companions in the battle of”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025

Soaz or soz ( Persian and Urdu : سوز) is an elegiac poem written to commemorate the honor of Husain ibn Ali and his family and companions in the battle of Karbala . In its form the soaz, salam and Marsiya are similar, each consisting of a rhyming quatrain and a couplet on a different rhyme. This form found a specially congenial soil in Lucknow (a city in Northern India ), chiefly because it was the center of the Shia Muslim community, which regarded it an act of piety and religious duty to eulogize and bemoan the martyrs of the battle of Karbala. The form reached its peak in the writing of Mir Babar Ali Anis . A soaz is written to commemorate the honor of the Ahl al-Bayt , Imam Hussain and the Battle of Karbala . The sub-parts of Marsiya can be called noha and soz , which mean the lamentation and the burning of the heart, respectively. People who recite soaz are known as soazkhawan.

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1231855019.
Today
Wikipedia's first sentence called it “elegiac poem written to commemorate the martyrdom and valour of hazrat imam hussain and his comrades of the kar”. Today it says “elegiac poem written to commemorate the honor of husain ibn ali and his family and companions in the battle of”. Wikipedia's first sentence called it “elegiac poem written to commemorate the martyrdom and valour of hazrat imam hussain and his comrades of the kar”. Today it says “elegiac poem written to commemorate the honor of husain ibn ali and his family and companions in the battle of”. Read the current article and compare.
201020152020Oct '232025
martyr33001
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.

Then

elegiac poem written to commemorate the martyrdom and valour of hazrat imam hussain and his comrades of the kar

Now

elegiac poem written to commemorate the honor of husain ibn ali and his family and companions in the battle of

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report