In 2005 Wikipedia's first sentence called it “a 1983 book by noam chomsky about the relationship between america”. Today it says “a 1983 book by noam chomsky about the relationship between the us”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. In 2005 Wikipedia's first sentence called it “a 1983 book by noam chomsky about the relationship between america”. Today it says “a 1983 book by noam chomsky about the relationship between the us”.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
The Fateful Triangle: The United States, Israel and the Palestinians is a 1983 book by Noam Chomsky about the relationship between the US, Israel and Palestine . Chomsky examines the origins of this relationship and its meaningful consequences for the Palestinians and other Arabs. The book mainly concentrates on the 1982 Lebanon War and the pro-Zionist bias of most US media and intellectuals, as Chomsky puts it. The book was updated in 1999 and contains three new chapters, drawing upon material from Z Magazine and other publications. New developments that have been incorporated include the First Intifada , the Israeli invasion of Lebanon, and the ongoing peace process. The book was re-released by Haymarket Books in 2015. Edward Said , who also contributed the new foreword, said, "Chomsky's major claim is that Israel and the United States – especially the latter – are rejectionists opposed to peace, whereas the Arabs, including the PLO , for years have been trying to accommodate themselves to the reality of Israel." Rollins, L.A. Arab Studies Quarterly . 8 (1): 69– 74. London Review of Books . 6 (3).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1268203780.
The opening as it stood in 2010
The Fateful Triangle: The United States, Israel and the Palestinians is a 1983 book by Noam Chomsky about the relationship between America , Israel and the Arab Palestinians . Chomsky examines the origins of this relationship and its meaningful consequences for the Palestinians and other Arabs. The book is mainly concentrated on the 1982 Lebanon war and the " pro-Zionist " bias of most American media and intellectuals, as Chomsky puts it. The book has been updated in 1999 and contains three new chapters, drawing upon material from Z magazine and other publications. New developments that have been incorporated are such as the Palestinian uprising , Israeli invasion of Lebanon and the ongoing peace process. Edward Said who also contributed the new foreword, wrote: Chomsky's major claim is that Israel and the United States - especially the latter - are rejectionists opposed to peace, whereas the Arabs, including the PLO , for years have been trying to accommodate themselves to the reality of Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 362951198.
The opening as it stood in 2015
The Fateful Triangle: The United States, Israel and the Palestinians is a 1983 book by Noam Chomsky about the relationship between America, Israel and the Arab Palestinians . Chomsky examines the origins of this relationship and its meaningful consequences for the Palestinians and other Arabs. The book is mainly concentrated on the 1982 Lebanon War and the " pro-Zionist " bias of most American media and intellectuals, as Chomsky puts it. The book has been updated in 1999 and contains three new chapters, drawing upon material from Z Magazine and other publications. New developments that have been incorporated are such as the Palestinian uprising , Israeli invasion of Lebanon and the ongoing peace process. Edward Said who also contributed the new foreword, wrote: Chomsky's major claim is that Israel and the United States - especially the latter - are rejectionists opposed to peace, whereas the Arabs, including the PLO , for years have been trying to accommodate themselves to the reality of Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 663106611.
The opening as it stood in 2020
The Fateful Triangle: The United States, Israel and the Palestinians is a 1983 book by Noam Chomsky about the relationship between the US, Israel and the Arab Palestinians . Chomsky examines the origins of this relationship and its meaningful consequences for the Palestinians and other Arabs. The book mainly concentrates on the 1982 Lebanon War and the " pro-Zionist bias" of most US media and intellectuals, as Chomsky puts it. The book was updated in 1999 and contains three new chapters, drawing upon material from Z Magazine and other publications. New developments that have been incorporated include the First Intifada , Israeli invasion of Lebanon, and the ongoing peace process. Edward Said , who also contributed the new foreword, said, "Chomsky's major claim is that Israel and the United States - especially the latter - are rejectionists opposed to peace, whereas the Arabs, including the PLO , for years have been trying to accommodate themselves to the reality of Israel."
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 928011404.
The opening as it stood on October 6, 2023
1983 book on US policy in Israel–Palestine by Noam Chomsky ( Learn how and when to remove this message ) The Fateful Triangle: The United States, Israel and the Palestinians is a 1983 book by Noam Chomsky about the relationship between the US, Israel and the Palestinians . Chomsky examines the origins of this relationship and its meaningful consequences for the Palestinians and other Arabs. The book mainly concentrates on the 1982 Lebanon War and the " pro-Zionist bias" of most US media and intellectuals, as Chomsky puts it. The book was updated in 1999 and contains three new chapters, drawing upon material from Z Magazine and other publications. New developments that have been incorporated include the First Intifada , the Israeli invasion of Lebanon, and the ongoing peace process. Edward Said , who also contributed the new foreword, said, "Chomsky's major claim is that Israel and the United States - especially the latter - are rejectionists opposed to peace, whereas the Arabs, including the PLO , for years have been trying to accommodate themselves to the reality of Israel."
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1158651849.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “a 1983 book by noam chomsky about the relationship between america”. Today it says “a 1983 book by noam chomsky about the relationship between the us”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 2010 and 2025.
Then
a 1983 book by noam chomsky about the relationship between america
Now
a 1983 book by noam chomsky about the relationship between the us
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.