Wikipedia's first sentence called it “being distributed by extreme right-wing and clerical circles and can be accessed from a number of antisemitic w”. Today it says “book published in 1892 by justinas bonaventure pranaitis”. Sections present on October 6, 2023 no longer exist: “Presentation of the book; Structure and themes; Accuracy and fabrication”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
The secret rabbinical teachings concerning Christians) is a book published in 1892 by Justinas Bonaventure Pranaitis (1861–1917). The book is a collection of purported quotations from the Talmud and Zohar that are claimed to demonstrate that Judaism despises non-Jews and promotes the murder or injury of non-Jews in some instances. Pranaitis drew on the earlier works of Jakob Ecker and August Rohling . Scholars classify "The Talmud Unmasked" as an anti-semitic and anti-Talmudic work, comparable to "Der Talmud Jude" by August Rohling (1871) and "The Traditions of the Jews" by Johann Eisenmenger (1700). Pranaitis drew on the works of the German anti-Talmudists Jakob Ecker and August Rohling.
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1297442454.
The opening as it stood in 2015
The Talmud Unmasked (Latin: Christianus in Talmud Iudaeorum: sive, Rabbinicae doctrinae Christiani secreta ) is book written in 1892 by Justinas Bonaventure Pranaitis (1861–1917). The book, generally regarded as antisemitic, is a collection of quotes from the Talmud and Zohar which purports to demonstrate that Judaism despises non-Jews and promotes the murder of non-Jews. Pranaitis drew on the earlier works of Jakob Ecker and August Rohling .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 665910839.
The opening as it stood in 2020
The Talmud Unmasked (Latin: Christianus in Talmud Iudaeorum: sive, Rabbinicae doctrinae Christiani secreta ) is a book published in 1892 by Justinas Bonaventure Pranaitis (1861–1917).The book, generally regarded as antisemitic , is a collection of purported quotations from the Talmud and Zohar that purports to demonstrate that Judaism despises non-Jews and promotes the murder of non-Jews. Pranaitis drew on the earlier works of Jakob Ecker and August Rohling .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 961859193.
The opening as it stood on October 6, 2023
English: The secret rabbinical teachings concerning Christians) is a book published in 1892 by Justinas Bonaventure Pranaitis (1861–1917). The book, generally regarded as antisemitic , is a collection of purported quotations from the Talmud and Zohar that purports to demonstrate that Judaism despises non-Jews and promotes the murder or injury of non-Jews in some instances. Pranaitis drew on the earlier works of Jakob Ecker and August Rohling . The Talmud Unmasked Levy, Richard (2005).Pranaitis drew on the works of the German anti-Talmudists Jakob Ecker and August Rohling.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176003183.
Today
Wikipedia's first sentence called it “being distributed by extreme right-wing and clerical circles and can be accessed from a number of antisemitic w”. Today it says “book published in 1892 by justinas bonaventure pranaitis”. Sections present on October 6, 2023 no longer exist: “Presentation of the book; Structure and themes; Accuracy and fabrication”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
antisemitism
0
1
1
1
1
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since October 7, and today's defining sentence is their current revision.
Then
being distributed by extreme right-wing and clerical circles and can be accessed from a number of antisemitic w
Now
book published in 1892 by justinas bonaventure pranaitis
Sections that no longer exist
Present on October 6, 2023, absent today, with no near-matching heading in the current article and the article shorter overall, so this is not a renamed heading or a topic absorbed into a fuller treatment. 3 sections of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 509 characters shorter.
Presentation of the book
Structure and themes
Accuracy and fabrication
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.