Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Tzimtzum

Wikipedia's first sentence called it “term used in the lurianic kabbalah to explain isaac luria 's doctrine that god began the process of creation by”. Today it says “term used in lurianic kabbalah to explain isaac luria 's doctrine that god began the process of creation by lim”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

Tzimtzum (צמצום "contraction" or "constriction" in Hebrew ) refers to the notion in the Kabbalistic theory of creation that God "contracted" his infinite essence in order to allow for a "conceptual space" in which a finite , independent world could exist.1 This contraction is known as the tzimtzum .2 The function of the tzimtzum was "to conceal from created beings the activating force within them, enabling them to exist as tangible entities, instead of being utterly nullified within their source" [1] . The tzimtzum produced the required "vacated space" ( chalal חלל, chalal panui חלל פנוי), devoid of direct awareness of God's presence.3 In Rabbinic literature , God is often referred to as " Ha-Makom " (המקום lit.4 "the place", "the omnipresent") as the tzimtzum resulted in the conceptual "space" in which the physical universe and free will can exist. Further, olam - the Hebrew word for "world" or universe - is derived from the root word עלם meaning "concealment".5 This etymology is complementary with the concept of tzimtzum , in that the physical universe conceals the spiritual nature of creation.6 It is understood that the concept of tzimtzum contains a built-in paradox , requiring that God be simultaneously transcendental and immanent . On the one hand, if the "Infinite" did not restrict itself, then nothing could exist - everything would be overwhelmed by God's totality. Thus existence requires God's transcendence, as above. On the other hand, God continuously maintains the existence of, and is thus not absent from, the created universe. "The Divine life-force which brings all creatures into existence must constantly be present within them... were this life-force to forsake any created being for even one brief moment, it would revert to a state of utter nothingness, as before the creation..." [2] . Thus the biblical teachings: "You have made the heaven... the earth and all that is on it... and You give life to them all" ( Nehemiah 9:6 ); "All the earth is filled with God's Glory" ( Numbers 14:21 ); "God's Glory fills the world" ( Isaiah 6:3 ). In a well known articulation, Rabbi Nachman of Breslav discusses the inherent paradox as follows: "Only in the future will it be possible to understand the Tzimtzum that brought the 'Empty Space' into being, for we have to say of it two contradictory things... (1) the Empty Space came about through the Tzimtzum , where, as it were, He 'limited' His Godliness and contracted it from there, and it is as though in that place there is no Godliness... (2) the absolute truth is that Godliness must nevertheless be present there, for certainly nothing can exist without His giving it life." ( Likkutei Moharan I, 64:1 ) The paradox is deepened in that the tzimtzum results in a simultaneous perception of the world being imperfect despite God's presence being everywhere. As a result, most Kabbalists see the tzimtzum as a cosmic illusion. Furthermore, since man is an Olam Katan , a "world in miniature", this same process of tzimtzum is said to be replicated within each person.7

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17145559.
Today
Wikipedia's first sentence called it “term used in the lurianic kabbalah to explain isaac luria 's doctrine that god began the process of creation by”. Today it says “term used in lurianic kabbalah to explain isaac luria 's doctrine that god began the process of creation by lim”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since October 7, and today's defining sentence is their current revision.

Then

term used in the lurianic kabbalah to explain isaac luria 's doctrine that god began the process of creation by

Now

term used in lurianic kabbalah to explain isaac luria 's doctrine that god began the process of creation by lim

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report