Wikipedia's first sentence called it “rabbi in ragusa”. Today it says “rabbi in the republic of ragusa who came from lunela”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Aaron ben David Cohen of Ragusa (born about 1580), was a Rabbi in the Republic of Ragusa who came from Lunela. His maternal grandfather was Solomon Oheb , also a rabbi in the same city. Aaron studied in his native city and later in Venice , whence he returned to occupy a pulpit in Ragusa. In 1623 he was imprisoned as a supposed accomplice of Isaac Jeshurun, who had been falsely accused of ritual murder . Rabbi Aaron's sermons, Zeḳan Aharon (Aaron's Beard), together with his grandfather's sermons, Shemen ha-Ṭob (The Good Oil), and the history of Isaac Jeshurun's martyrdom, were published at Venice in 1657, after his death. Aaron's account of the alleged ritual murder, together with documents from the Ragusa archives, were published in 1882. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain : Gotthard Deutsch (1901–1906). In Singer, Isidore ; et al. Its bibliography: Jellinek , Literaturblatt des Orients , vii. 252; Michael, Heimann Joseph , (1891) Or ha-Ḥayyim , Frankfort-on-the-Main (in Hebrew), No. 282; Rahmer's [ de ] Literaturblatt , 1883. Jevrejski almanah za godinu 5689 [ From the past of the Jewish community in Dubrovnik ] (in Croatian).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1287872153.
The opening as it stood in 2015
Aaron ben David Cohen of Ragusa (born about 1580) was a Rabbi in Ragusa, nowadays Dubrovnik . His maternal grandfather was Solomon Oheb , also rabbi in the same city. Aaron studied in his native city and later in Venice , whence he returned to occupy a pulpit in Ragusa. In 1623 he was imprisoned as a supposed accomplice of Isaac Jeshurun, who had been falsely accused of ritual murder. Rabbi Aaron's sermons, Zeḳan Aharon (Aaron's Beard), together with his grandfather's sermons, Shemen ha-Ṭob (The Good Oil), and the history of Isaac Jeshurun's martyrdom, were published at Venice in 1657, after his death. Aaron's account of the alleged ritual murder, together with documents from the Ragusa archives, were published in 1882.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 631181397.
The opening as it stood on October 6, 2023
Aaron ben David Cohen of Ragusa (born about 1580) was a Rabbi in Ragusa, nowadays Dubrovnik . His maternal grandfather was Solomon Oheb , also rabbi in the same city. Aaron studied in his native city and later in Venice , whence he returned to occupy a pulpit in Ragusa. In 1623 he was imprisoned as a supposed accomplice of Isaac Jeshurun, who had been falsely accused of ritual murder . Rabbi Aaron's sermons, Zeḳan Aharon (Aaron's Beard), together with his grandfather's sermons, Shemen ha-Ṭob (The Good Oil), and the history of Isaac Jeshurun's martyrdom, were published at Venice in 1657, after his death. Aaron's account of the alleged ritual murder, together with documents from the Ragusa archives, were published in 1882. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain : Gotthard Deutsch (1901–1906).In Singer, Isidore ; et al.Its bibliography: Jellinek , Literaturblatt des Orients , vii. 252; Michael , Or ha-Ḥayyim , No. 282; Rahmer's [ de ] Literaturblatt , 1883. שמן הטוב זקן אהרן (in Hebrew).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1096651785.
Today
Wikipedia's first sentence called it “rabbi in ragusa”. Today it says “rabbi in the republic of ragusa who came from lunela”. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
martyr
1
1
1
1
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2015, and today's defining sentence is their current revision.
Then
rabbi in ragusa
Now
rabbi in the republic of ragusa who came from lunela
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.