Wikipedia's first sentence called it “islamic scholar of theologian”. Today it says “late-twentieth-century bangladeshi islamic scholar”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Abdul Latif Chowdhury Fultali ( Bengali : আব্দুল লতিফ চৌধুরী ফুলতলী ; 25 May 1913 – 16 January 2008), reverentially known as Saheb Qiblah , was a late-twentieth century Bangladeshi Islamic scholar , mufassir , qāriʾ , poet and orator. As a prolific author, he completed several works in Arabic, Bengali and Urdu including Muntakhab as-Siyār and Anwar as-Sālikīn . His books are part of syllabic studies under the Bangladesh Madrasah Education Board . Fultali was the leading figure of the Islamic Arabic University movement and the demand for fazil and kamil qualifications to be recognized as bachelor's and master's degrees. He is the founder of several influential organisations and institutions in Bangladesh and the United Kingdom such as Anjumane Al Islah, Hazrat Shahjalal Darussunnah Yaqubia Kamil Madrasa and Madrasah-e-Darul Qirat Majidiah . Dudharchowki, Masum Ahmad (12 February 2013). আলিয়া মাদরাসার প্রসারে আল্লামা ফুলতলী ছাহেব কিবলাহ রহ. এর অবিস্মরণীয় ভূমিকা .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1288432424.
The opening as it stood in 2010
Abdul Latif Chowdhury ( 1913 – 16 January 2008), widely known as Saheb Qibla Phooltali , was an Islamic scholar of theologian, philosopher and spiritual esotericist.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 364727557.
The opening as it stood in 2015
Abdul Latif Chowdhury ( ; 25 May 1913 – 16 January 2008), widely known as Saheb Qiblah Fultali , was an Islamic scholar of theology , philosopher , murshid , spiritual esotericist , spiritual leader, and awliya of Ahl as sunnah wa’l-Jamā‘ah .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 669420586.
The opening as it stood in 2020
Abdul Latif Chowdhury ( ; 25 May 1913 – 16 January 2008), widely known as Saheb Qiblah Fultali , was a Bangladeshi Islamic scholar of theology , philosophy , a Murshid , spiritual esotericist , and spiritual leader.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 961262064.
The opening as it stood on October 6, 2023
Bangladeshi Islamic scholar Abdul Latif Chowdhury ( ; 25 May 1913 – 16 January 2008), widely known as Saheb Qiblah Fultali , was a late-twentieth century Bangladeshi Islamic scholar , mufassir , qāriʾ , poet and orator .As a prolific author, he completed several works in Arabic, Bengali and Urdu including Muntakhab as-Siyār and Anwar as-Sālikīn .His books are part of syllabic studies under the Bangladesh Madrasah Education Board .Fultali was the leading figure of the Islamic Arabic University movement and the demand for fazil and kamil qualifications to be recognised as bachelor's and master's degrees.He is the founder of several influential organisations and institutions in Bangladesh and the United Kingdom such as Anjumane Al Islah , Hazrat Shahjalal Darussunnah Yaqubia Kamil Madrasa and Madrasah-e-Darul Qirat Majidiah .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1167693307.
Today
Wikipedia's first sentence called it “islamic scholar of theologian”. Today it says “late-twentieth-century bangladeshi islamic scholar”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.