In 2005 Wikipedia's first sentence called it “palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate”. Today it says “palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate of the state of palestine”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. In 2005 Wikipedia's first sentence called it “palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate”. Today it says “palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate of the state of palestine”.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Village in the West Bank, State of Palestine Place in Ramallah and al-Bireh, State of Palestine Abwein ( Arabic : عبوين ) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate of the State of Palestine , located about 37 kilometers north of Ramallah , in the northern West Bank . According to the Palestinian Central Bureau of Statistics , Abwein's population was 3,496 in 2017. Abwein's main agricultural products are olives, figs, grapes, apples, peaches, pears, and vegetables. There are three schools in the town with about 1,200 students and about 200 students are enrolled in various Palestinian universities. Abwein also has three mosques , the largest of which is the Farouk Mosque. Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) (Report).
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1296704017.
The opening as it stood in 2010
Palestinian Authority municipality Abwein ( ) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate , located about 37 kilometers north of Ramallah in the northern West Bank . According to the Palestinian Central Bureau of Statistics , Abwein had a population of 6,000 inhabitants in 2007. Most of Abwein's population are descendants of Arabs from Tafilah , in the desert of modern-day Jordan . The largest family in the village is the Sihweil. Abwein's main agricultural products are olives, figs, grapes, apples, peaches, pears, and vegetables. There are three schools in the town with about 1,200 students and about 200 students are enrolled in various Palestinian universities. Abwein also has three mosques , the largest of which is the east Mosque. the most beautiful mosque is the Farouq mosque, el shei5 Omar Abu EL Karme is the manager.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 348402482.
The opening as it stood in 2015 3 passages from the previous snapshot no longer appear
Town in Ramallah and al-Bireh Abwein ( ) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate , located about 37 kilometers north of Ramallah in the northern West Bank . According to the Palestinian Central Bureau of Statistics , Abwein's population was 3,119 in 2007. Abwein's main agricultural products are olives, figs, grapes, apples, peaches, pears, and vegetables. There are three schools in the town with about 1,200 students and about 200 students are enrolled in various Palestinian universities. Abwein also has three mosques , the largest of which is the Farouk Mosque. 2007 PCBS Census .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 669546502.
The opening as it stood in 2020
Place in Ramallah and al-Bireh, State of Palestine Abwein ( ) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate , located about 37 kilometers north of Ramallah in the northern West Bank . According to the Palestinian Central Bureau of Statistics , Abwein's population was 3,119 in 2007. Abwein's main agricultural products are olives, figs, grapes, apples, peaches, pears, and vegetables. There are three schools in the town with about 1,200 students and about 200 students are enrolled in various Palestinian universities. Abwein also has three mosques , the largest of which is the Farouk Mosque. 2007 PCBS Census .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 950808222.
The opening as it stood on October 6, 2023
Village in the West Bank, State of Palestine Place in Ramallah and al-Bireh, State of Palestine Abwein ( ) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate of the State of Palestine , located about 37 kilometers north of Ramallah , in the northern West Bank . According to the Palestinian Central Bureau of Statistics , Abwein's population was 3,119 in 2007. Abwein's main agricultural products are olives, figs, grapes, apples, peaches, pears, and vegetables. There are three schools in the town with about 1,200 students and about 200 students are enrolled in various Palestinian universities. Abwein also has three mosques , the largest of which is the Farouk Mosque. 2007 PCBS Census .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176843197.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate”. Today it says “palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate of the state of palestine”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 2010 and 2025.
Then
palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate
Now
palestinian village in the ramallah and al-bireh governorate of the state of palestine
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.