Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Barzakh

Wikipedia's first sentence called it “arabic word for the term of life after death which the soul of the deceased is transferred across the boundarie”. Today it says “arabic word meaning "barrier"”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Islamic eschatological term, place between hell and heaven File:Barzakh.svg Outline of different stages of the questioning of the grave according to Islam in a flow chart”. It now reads “Islamic eschatological term, place where dead go before Judgment Day”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

Barzakh is the Arabic word for the term of life after death which the soul of the deceased is transferred across the boundaries of the mortal realm into the spirit world and into a kind of "cold sleep" where the soul will rest until the Day of Judgement.1 It is a term referred from Islamic eschatology and the Koran . Barzakh is a sequence that happens right after death, after where the archangel Azrael or his helper angels will remove the soul from the body, either harshfully or painlessly depending on how righteous the person was before his death. Three main events take place that constitute the whole Barzakh sequence: The removal of the soul from the body. Munkar and Nankir's interrogation of the soul. See Nakir and Munkar . Finally, the "Waahsh" or the horror of the grave, the presure of the grave depending on whether the person was righteous or not. The soul rests in peace or torment until the day of Judgement, based on whether the soul in question (the ones directed from Nankir and Munkar) answered the questions correctly or falsely. See Nakir and Munkar . As claimed by the prophet Muhammad, "These are the worst hours of a mans life". In Islam, there are four main stages of life, and the trangression into the third stage of life is marked by the death of the mortal body in the mortal world. There are four main stages of life in Islam: The age in the womb.2 This is where the body acquires its soul.3 After around 100 or so days of the fetus in the womb, the fetus is imbued with a soul from Heaven.4 The soul however, is completely innocent and totally lacking of any worldly knowledge, which is reflected by a baby's helplessness. The age in the mortal world. This is the stages of life from the moment of birth from the womb to moment of death. The age of the grave. This is the stage after death in the mortal world, where the soul is stored in Barzakh awaiting the Day of Judgement. The age of the hereafter, or final stage. This stage of life commences after the Day of Judgement and all of humanity has received their judgement from God.5 Each person is required to cross a bridge, over Hell, whether they were righteous or not, going to Heaven or going to Hell, as a reminder that all deeds have consequences.6 This stage of life commences officially after the embodiment of Death is brought up and is slain, thus Death dies literally, and no one will ever experience or behold the concept of Death everafter. Based on the verdict received during the Day of Judgement, humanity will spend this stage of life in Heaven or Hell. Persons in Hell however, are eligible to go to Heaven at a later time if they "had an atom's worth of faith in them".7 This is similar to the concept of purgatory in some Catholic based religiones.8

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17406765.
Today
Wikipedia's first sentence called it “arabic word for the term of life after death which the soul of the deceased is transferred across the boundarie”. Today it says “arabic word meaning "barrier"”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Islamic eschatological term, place between hell and heaven File:Barzakh.svg Outline of different stages of the questioning of the grave according to Islam in a flow chart”. It now reads “Islamic eschatological term, place where dead go before Judgment Day”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.

Then

arabic word for the term of life after death which the soul of the deceased is transferred across the boundarie

Now

arabic word meaning "barrier"

Sections that no longer exist

Present on October 6, 2023, absent today, with no near-matching heading in the current article and the article shorter overall, so this is not a renamed heading or a topic absorbed into a fuller treatment. 1 section of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 1,241 characters shorter.

  • Barzakh and Christian purgatory
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report