SHORESHשֹׁרֶשׁ
Menu
Case file

Ben Sira

Wikipedia's first sentence called it “author of the deuterocanonical book sirach”. Today it says “hellenistic jewish scribe”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “2nd-century BC Jewish scribe, author of Sirach”. It now reads “2nd-century BCE Jewish scribe, author of Sirach”.
Found by software in Wikipedia's own edit history. Not yet read by hand. The quoted words are Wikipedia's.
Compared with the live article on 2026-08-04.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015

He is also known as Joshua ben Sirach, Shim`on ben Yeshu`a ben Sira, Jesus son of Sirach, or Jesus Siracides.1 He wrote his work in Hebrew, possibly in Alexandria, Egypt ca. 180–175 BCE, where he is thought to have established a school.2 This text had later been translated into Greek by his grandson. Some commentators claim Ben Sira was a contemporary of Simon the Just ( Shim`on HaTzadik ), although it is more likely that his contemporary was Simon II (High Priest) (219–199 BCE). Also, a medieval text Alphabet of Sirach had been attributed to Ben Sira.3 A Chronography to Replace the Deuteronomistic History . PDF Journal of Hebrew Scriptures 5.9 (2004): sections 3-5: full notes and bibliography "אנציקלופדיה יהודית דעת - בן סירא" .

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 668986039.
Today
Wikipedia's first sentence called it “author of the deuterocanonical book sirach”. Today it says “hellenistic jewish scribe”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “2nd-century BC Jewish scribe, author of Sirach”. It now reads “2nd-century BCE Jewish scribe, author of Sirach”. Read the current article and compare.
201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.

Then

author of the deuterocanonical book sirach

Now

hellenistic jewish scribe

Sections that no longer exist

This section existed on October 6, 2023. It is gone today. The current article has no similar heading in its place, and the article is shorter overall. So this is not a heading that got renamed, and it is not a topic that got folded into a bigger section. 1 section of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 401 characters shorter.

  • Legend
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report