Wikipedia's first sentence called it “historical edifice in the jewish quarter of córdoba”. Today it says “historic former jewish congregation and synagogue located at 20 calle de los judíos in the jewish quarter of có”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Córdoba Synagogue ( Spanish : Sinagoga de Córdoba ) is a historic former Jewish congregation and synagogue located at 20 Calle de los Judíos in the Jewish Quarter of Córdoba, Andalusia . Completed in 1315, with its Mudéjar design attributed to Isaac Makheb, the synagogue's small size points to it possibly being the private synagogue of a wealthy resident. It is also possible that Córdoba's complex of buildings was a yeshiva , kollel , or beth midrash . Another possibility is that it was initially a local trade guild's workroom or a residence before converting to a synagogue. The building was used as a synagogue until 1492, subsequently used for profane purposes , and restored and reopened in 1985 as a Jewish museum . In 1885, the building was added to the list of monuments of Spanish Cultural Heritage ( Spanish : Bien de Interés Cultural ). Historic Synagogues of Europe . Foundation for Jewish Heritage and the Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem . n.d . Ministerio de Cultura , Gobierno de España .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1295893432.
The opening as it stood in 2010
Córdoba Synagogue ( ) is a historical edifice in the Jewish Quarter of Córdoba, Spain ; it was built in 1315. The synagogue was built in Mudéjar style by architects led by Isaac Moheb. It consists of a courtyard, accessed from the street, which leads to a hallway, followed by the prayer room. On the eastern side of the hall is a staircase that leads to the women's gallery. The gallery overlooks the prayer room through three decorative arches. The prayer room measures 6.95 x 6.37 m. After the expulsion of the Jews from Spain in 1492, the building was devoted to various functions including a Hydrophobic hospital, a chapel for shoemakers and nursery school. It was declared a National Monument in 1885. Since then it has undergone several phases of the restoration including that of Felix Hernandez in 1929 and one started in 1977 for the reopening of the building in 1985 to celebrate the 850th anniversary of birth of Maimonides . Other well-preserved, pre-expulsion synagogues can be found in Híjar , Toledo , and Tomar .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 359710213.
The opening as it stood in 2015
Córdoba Synagogue ( ) is a historic edifice in the Jewish Quarter of Córdoba, Spain built in 1315. The synagogue was built in Mudéjar style by architects led by Isaac Moheb. It consists of a courtyard, accessed from the street, which leads to a hallway, followed by the prayer room. On the eastern side of the hall is a staircase that leads to the women's gallery. The gallery overlooks the prayer room through three decorative arches. The prayer room measures 6.95 x 6.37 m. After the expulsion of the Jews from Spain in 1492, the building was devoted to various functions including a Hydrophobic hospital, a chapel for shoemakers and nursery school. It was declared a National Monument in 1885. Since then it has undergone several phases of the restoration including that of Felix Hernandez in 1929 and one started in 1977 for the reopening of the building in 1985 to celebrate the 850th anniversary of birth of Maimonides . Other well-preserved, pre-expulsion synagogues can be found in Híjar , Toledo , and Tomar .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 653526170.
The opening as it stood in 2020 9 passages from the previous snapshot no longer appear
Córdoba Synagogue (Spanish: Sinagoga de Córdoba) is a historic edifice in the Jewish Quarter of Córdoba , Spain , built in 1315.The synagogue's small size points to it having possibly been the private synagogue of a wealthy man.It is also possible that Córdoba's complex of buildings was a yeshivah , kollel , or study hall.Another possibility is that this was the synagogue of a trade guild, which converted a residence or one of the work rooms into the synagogue.The synagogue was decorated according to the best Mudejar tradition.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 947333767.
The opening as it stood on October 6, 2023
Historic edifice in Andalusia, Spain Córdoba Synagogue (Spanish: Sinagoga de Córdoba) is a historic edifice in the Jewish Quarter of Córdoba , Spain , built in 1315. The synagogue's small size points to it having possibly been the private synagogue of a wealthy man. It is also possible that Córdoba's complex of buildings was a yeshivah , kollel , or study hall. Another possibility is that this was the synagogue of a trade guild, which converted a residence or one of the work rooms into the synagogue. The synagogue was decorated according to the best Mudejar tradition.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1163302868.
Today
Wikipedia's first sentence called it “historical edifice in the jewish quarter of córdoba”. Today it says “historic former jewish congregation and synagogue located at 20 calle de los judíos in the jewish quarter of có”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
historical edifice in the jewish quarter of córdoba
Now
historic former jewish congregation and synagogue located at 20 calle de los judíos in the jewish quarter of có
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.