Wikipedia's first sentence called it “club dj”. Today it says “dj and composer/producer known for combining asian”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Cheb i Sabbah (7 August 1947 – 6 November 2013) was a DJ and composer/producer known for combining Asian, Arabian, and African sounds into his compositions. El Beze was of Jewish and Berber descent. He was born in Algeria and came from a family of musicians. When he was a teenager, El Beze moved to Paris and, in 1964, began his career DJing American soul music records. In 1984, he settled as a DJ in San Francisco. In 1989 he began using the stage name "Cheb i Sabbah", which translates to "young of the morning". He has seven recordings on the Six Degrees Records label. El Beze's performances included live musicians, dancers and massive projected visuals, backing up his electronic music. He was nominated for the BBC's 2006 Award for World Music in the Club Global category. His song "Toura Toura: Nav Deep Remix" was featured in soundtrack of FIFA 08 as well as Cricket 07 . El Beze was diagnosed with stage 4 stomach cancer in May 2011. "Cheb I Sabbah: Pioneering DJ and producer who explored spirituality with his fusion of dance beats and world music" . The Dawn of Indian Music in the West .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1292981169.
The opening as it stood in 2010
Musical artist Cheb i Sabbah (formerly known as DJ Cheb i Sabbah ), born Haim Sérge El Baaz in Constantine , Algeria , is a club DJ. Sabbah was nominated for the BBC's 2006 Award for World Music in the Club Global category.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 355065939.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Musical artist Cheb i Sabbah (August 7, 1947 – November 6, 2013) was a DJ and composer/producer known for combining Asian, Arabian, and African sounds into his compositions.Sabbah was of Jewish and Berber descent.He was born in Algeria and came from a family of musicians.When he was a teenager, Sabbah moved to Paris and, in 1964, began his career DJing American soul music records.In 1984, settled as a DJ in San Francisco.In 1989 he began using the stage name "Cheb i Sabbah", which translates to "young of the morning".He has seven recordings on the Six Degrees Records label.Sabbah's performances included live musicians, dancers and massive projected visuals, backing up his electronic music. He was nominated for the BBC's 2006 Award for World Music in the Club Global category. His song "Toura Toura: Nav Deep Remix" was featured in soundtrack of Fifa 08 as well as Cricket 07 .Sabbah was diagnosed with stage 4 stomach cancer in May 2011."Cheb I Sabbah: Pioneering DJ and producer who explored spirituality with his fusion of dance beats and world music" .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 667164545.
The opening as it stood in 2020
Musical artist Cheb i Sabbah (August 7, 1947 – November 6, 2013) was a DJ and composer/producer known for combining Asian, Arabian, and African sounds into his compositions. Sabbah was of Jewish and Berber descent. He was born in Algeria and came from a family of musicians. When he was a teenager, Sabbah moved to Paris and, in 1964, began his career DJing American soul music records. In 1984, he settled as a DJ in San Francisco. In 1989 he began using the stage name "Cheb i Sabbah", which translates to "young of the morning". He has seven recordings on the Six Degrees Records label. Sabbah's performances included live musicians, dancers and massive projected visuals, backing up his electronic music. He was nominated for the BBC's 2006 Award for World Music in the Club Global category. His song "Toura Toura: Nav Deep Remix" was featured in soundtrack of FIFA 08 as well as Cricket 07 . Sabbah was diagnosed with stage 4 stomach cancer in May 2011. "Cheb I Sabbah: Pioneering DJ and producer who explored spirituality with his fusion of dance beats and world music" . The Dawn of Indian Music in the West .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 946985625.
The opening as it stood on October 6, 2023
Musical artist Cheb i Sabbah (7 August 1947 – 6 November 2013) was a DJ and composer/producer known for combining Asian, Arabian, and African sounds into his compositions. Sabbah was of Jewish and Berber descent. He was born in Algeria and came from a family of musicians. When he was a teenager, Sabbah moved to Paris and, in 1964, began his career DJing American soul music records. In 1984, he settled as a DJ in San Francisco. In 1989 he began using the stage name "Cheb i Sabbah", which translates to "young of the morning". He has seven recordings on the Six Degrees Records label. Sabbah's performances included live musicians, dancers and massive projected visuals, backing up his electronic music. He was nominated for the BBC's 2006 Award for World Music in the Club Global category. His song "Toura Toura: Nav Deep Remix" was featured in soundtrack of FIFA 08 as well as Cricket 07 . Sabbah was diagnosed with stage 4 stomach cancer in May 2011. "Cheb I Sabbah: Pioneering DJ and producer who explored spirituality with his fusion of dance beats and world music" . The Dawn of Indian Music in the West .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176496137.
Today
Wikipedia's first sentence called it “club dj”. Today it says “dj and composer/producer known for combining asian”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
club dj
Now
dj and composer/producer known for combining asian
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
