Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Rebbetzin

Wikipedia's first sentence called it “title used for the wife of a rabbi”. Today it says “title used for the wife of a rabbi —typically among orthodox”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2010 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2010

With the growth of independent scholarship among Orthodox women, some women have informally received the title on their own merit, irrespective of their husbands. The Yiddish word has a convoluted etymology: Hebrew rebbə "master", plus the Slavic feminine suffix -itsa and the German feminine suffix -in. In many Chassidic courts, Rebbitzins are considered to be spiritual counselors, and give blessings. In circles such as the Chassidic dynasty of Belz, the girls schools are run by the rebbitzin. There are also several recorded instanced of female rebbes, who while technically rebbitzins, were full-fledged rebbes in their own right. One such famous case is the Maiden of Ludmir . The rabbi's wife plays an important community role, especially in small communities. In many ways, she is called on to be as knowledgeable as the rabbi in the realm of woman's observances: in this manner, for something that does not require a psak (ruling), she can be approached when a woman does not feel comfortable approaching the rabbi, or where the rabbi maybe should not be approached. Part of it, certainly, is that she always has the rabbi's ear, and that she would know if the question needs to be asked, in order to get a psak . When a rabbi is a "pulpit rabbi," (versus a teacher or a "lay rabbi") his wife becomes something of a first lady of the community and performs social tasks and "outreach" roles, freeing her husband to attend to rabbinical duties.1 The term "Rabbanit" is now used by some women rabbis. Other feminine terms such as "Morati" were initially suggested, but "Rabbanit," coined by Bat Sheva Marcus at the 1997 conference on Feminism and Orthodoxy in New York, is more widespread. In Israel , some women rabbis use the term Raba (רבה) - an alternate female form of Rav ("rabbi").2 See, for example Rebbetzin Pavlov , Rebbetzin Heller , et al.3

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 364456642.
Today
Wikipedia's first sentence called it “title used for the wife of a rabbi”. Today it says “title used for the wife of a rabbi —typically among orthodox”. Read the current article and compare.
201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.

Then

title used for the wife of a rabbi

Now

title used for the wife of a rabbi —typically among orthodox

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report