In 2005 Wikipedia's first sentence called it “grape leaf filled with a savoury mixture of rice”. Today it says “family of stuffed dishes associated with ottoman cuisine”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. In 2005 Wikipedia's first sentence called it “grape leaf filled with a savoury mixture of rice”. Today it says “family of stuffed dishes associated with ottoman cuisine”.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
A dolma ( dolma in Turkish ; dolmades in Greek ; Tolma in Armenian ; sarma , plural sarmale in Romanian ; Yaprakes finos in Ladino ) is a grape leaf filled with a savoury mixture of rice , onions , minced beef and other ingredients, sometimes served with lemon -like sauce/dressing. The word comes from the Turkish verb to stuff dolma or to wrap sarma . It is a popular snack in Eastern Mediterranean countries. This particular dish is believed to have originated during the time of the Ottoman Empire and was consequently spread around the Ottoman Empire via the Turks. In Armenia and Turkey , in addition to above, the word dolma is used of any foodstuffs filled with something else, such as filled cabbage leaves, eggplants , paprikas , peppers or potato cakes. Minced lamb meat with rice is wrapped into grape leaves (Tpov tolma) or occasionally in cabbage leaves (Kaghambi tolma). This dish is condimented with coriander, dill, mint, pepper, cinnamon and melted butter. Sometimmes chestnuts and peas are part of the mix. Sour milk is often used as a sauce. Aubergines, potatoes, tomatoes, peppers, onions, quince and apples are also stuffed with lamb meat and also called dolma. In Romania , they are wrapped either in grape leaves ( sarmale în foi de viţă ), in cabbage leaves ( sarmale în foi de varză ) or in Bell peppers ( ardei umpluţi ). They are often eaten with hot mămăliga and yogurt . Kåldolmar is a Swedish dish inspired by dolma. It is made of cabbage instead of grape leaves and contains minced pork and rice. It is eaten with boiled potatoes, brown sauce and lingonberry jam.1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 16672692.
The opening as it stood in 2010 15 passages from the previous snapshot no longer appear
Dolma Dolma ( pl. dolmas or dolmades ) is a family of stuffed vegetable dishes in the cuisines of the former Ottoman Empire and surrounding regions, including Turkey and Greece , Armenia , Cyprus , the Balkans , many Middle Eastern countries , Iran and the Caucasus and Central and South Asia .Perhaps the best-known is the grape-leaf dolma, or sarma .Common vegetables to stuff include zucchini , eggplant , tomato and pepper .The stuffing may or may not include meat.Meat dolma are generally served warm, often with sauce; meatless ones are generally served cold, though meatless dolma are eaten both ways in Iran.Both are often eaten with yoghurt .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 370497158.
The opening as it stood in 2015 5 passages from the previous snapshot no longer appear
Dolma is a family of stuffed vegetable dishes common in the Middle East and surrounding regions including the Balkans , the Caucasus , Russia , Central Asia .Common vegetables to stuff include tomato , pepper , onion , zucchini , eggplant , and garlic . The stuffing may or may not include meat. Meat dolmas are generally served warm, often with egg-lemon or garlic yogurt sauce; meatless ones are generally served cold.Stuffed vegetables are also common in Italian cuisine , where they are named ripieni ("stuffed").Dishes of grape or cabbage leaves wrapped around a filling are also called dolma or yaprak dolma ('leaf dolma') in many cuisines, or may be distinguished as sarma .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 668749298.
The opening as it stood in 2020 5 passages from the previous snapshot no longer appear
Common vegetables for stuffing are tomato , pepper , onion , zucchini , eggplant and pointed gourd .Stuffed cabbage rolls and vine leaves are also very popular, which sometimes also called sarma (from Turkish sarmak ( wrap )).Meat dolmas are generally served warm, often with tahini or avgolemono sauce .Dolmas prepared with olive oil and stuffed with rice are generally served cold with a garlic-yogurt sauce.Other traditions of stuffed vegetables are found in other parts of the world, such as Italian ripieni , Mexican chile relleno , Cantonese tofu-stuffed vegetables, etc.In 2017, dolma making in Azerbaijan was included into the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists .The tradition is present throughout the Republic of Azerbaijan, and is perceived as a central culinary practice in all of its regions.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 964968690.
The opening as it stood on October 6, 2023 7 passages from the previous snapshot no longer appear
Stuffed dishes in Middle Eastern cuisine For other uses, see Dolma (disambiguation) .Dolma ( Turkish for "stuffed") is a family of stuffed dishes associated with Ottoman cuisine , typically made with a filling of rice, minced meat, offal , seafood, fruit, or any combination of these inside a vegetable or a leaf wrapping.Wrapped dolma, specifically, are known as sarma , made by rolling grape , cabbage , or other leaves around the filling.Dolma can be served warm or at room temperature and are common in modern cuisines of regions and nations that once were part of the Ottoman Empire .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176286682.
The opening as it stood in 2025
Stuffed dishes in Middle Eastern cuisine For other uses, see Dolma (disambiguation) . Dolma ( Turkish for "stuffed") is a family of stuffed dishes associated with Ottoman cuisine , typically made with a filling of rice, minced meat, offal , seafood, fruit, or any combination of these inside either a leaf wrapping or a hollow or hollowed-out vegetable (e.g. a bell pepper ). Leaf-wrapped dolma, specifically, are known as sarma , made by rolling grape , cabbage , or other leaves around the filling. Less commonly, both fruits and meat (particularly offal ) may also be stuffed with similar fillings and termed dolma. Dolma can be served warm or at room temperature and are common in modern cuisines of regions and nations that once were part of the Ottoman Empire .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1297773077. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “grape leaf filled with a savoury mixture of rice”. Today it says “family of stuffed dishes associated with ottoman cuisine”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 2005 and 2025.
Then
grape leaf filled with a savoury mixture of rice
Now
family of stuffed dishes associated with ottoman cuisine
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.