Case file
Efrat Tilma
Wikipedia's first sentence called it “israeli transgender activist”. Today it says “israeli transgender activist and the first trans woman to volunteer in the israel police”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2020 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.
Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.
1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2020
Efrat Anne Tilma ( ; Born September 10, 1947) is an Israeli transgender activist , one of the first trans women in Israel and the first trans woman to volunteer in the Israeli police . A play based on her autobiography, "Made He a Woman", was written by Yonatan Calderon and played at Habima National Theatre . In 2019 Tilma was the first trans woman to receive an honorary citizenship from the City of Tel Aviv-Jaffa .1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 959006481.
Today
Wikipedia's first sentence called it “israeli transgender activist”. Today it says “israeli transgender activist and the first trans woman to volunteer in the israel police”. Read the current article and compare.
| 2020 | Oct '23 | 2025 |
|---|
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2020, and today's defining sentence is their current revision.
Then
israeli transgender activist
Now
israeli transgender activist and the first trans woman to volunteer in the israel police
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.