Wikipedia's first sentence called it “hebrew poet”. Today it says “algerian-born israeli poet of moroccan descent”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2010 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2010
Erez Biton (b. 1942 in Oran , Algeria ) is an Hebrew poet.1Born in North Africa , he immigrated to Israel in 1948. At the age of 10, he was blinded by a stray hand grenade that he found. He spent the rest of his childhood in Jerusalem's Institute for the Blind . He received a degree in social work from The Hebrew University of Jerusalem . Later in life, he studied psychology in Bar Ilan University . Biton was a journalist and published a weekly column in the Israeli newspaper Maariv . Biton has published 3 poetry books: "Mincha Marokait" ( , A Moroccan present , 1976); "Sefer Hana'na" ( , Book of mint , 1979); "Tsipor bein Yabashot" ( , A bird between land , 1990).2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 365089018.
The opening as it stood in 2015 7 passages from the previous snapshot no longer appear
Erez Biton Erez Biton (born 1942 in Oran , Algeria ) is an Israeli poet of Moroccan descent.He is the 2015 recipient of the Israel Prize for Hebrew Literature and Poetry, among other literary awards.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 664176060.
The opening as it stood in 2020
Erez Biton Erez Biton ( ; born 1942 in Oran , Algeria ) is an Israeli poet of Algerian and Moroccan descent. He is the 2015 recipient of the Israel Prize for Hebrew Literature and Poetry, among other literary awards.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 957237373.
The opening as it stood on October 6, 2023
Erez Biton Erez Biton ( ; born 1942 in Oran , Algeria ) is an Algerian-born Israeli poet of Moroccan descent. He is the 2015 recipient of the Israel Prize for Hebrew Literature and Poetry, among other literary awards.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1159876245.
The opening as it stood in 2025
Algerian-born Israeli poet Erez Biton ( Hebrew : ארז ביטון ; born 1942 in Oran , Algeria ) is an Algerian-born Israeli poet of Moroccan descent. He is the 2015 recipient of the Israel Prize for Hebrew Literature and Poetry, among other literary awards.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1254654175. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “hebrew poet”. Today it says “algerian-born israeli poet of moroccan descent”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
hebrew poet
Now
algerian-born israeli poet of moroccan descent
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.