Wikipedia's first sentence called it “sunni researcher of islamic law and translator of several arabic works to the english language”. Today it says “pakistani-canadian islamic scholar”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Faraz Rabbani , is a Sunni researcher of Islamic law and translator of several Arabic works to the English language .1A student of the mainstream Hanafi school of Islamic law, Rabbani is of Pakistani - Canadian background, graduating from the University of Toronto with a degree in Commerce and Economics . After this, Rabbani turned to Islamic law, and went to Damascus , studying Islamic jurisprudence extensively with a group of the most renowned scholars in the Islamic sciences . Moving to Amman in the summer of 2000 , Rabbani has continued his study, research, teaching, and translation in Hayy al-Kharabsheh, close to the Zawiya of his spiritual guide and mentor, Shaykh Nuh Ha Mim Keller . Sidi Faraz Rabbani started the online Hanafi Fiqh Forum , towards the end of 2001 , a Question-and-Answer advice platform serving the mainstream Sunni community. In 2003 , on the counsel of Shaykh Nuh Keller and other noted Islamic scholars, he helped estabilish SunniPath , an online academy of traditional Islamic knowledge, where he answers questions and teaches online through the SunniPath Academy. Rabbani has also translated several Arabic works to the English language, including Sufism and Good Character (published by White Thread Press ), and the December 2004 work The Absolute Essentials of Islam: A Basic Hanafi Primer on Faith, Prayer, and the Path to Salvation . He currently resides in Amman, where he teaches Islamic law and jurisprudence.2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17013564.
The opening as it stood in 2010 7 passages from the previous snapshot no longer appear
Faraz Fareed Rabbani is a scholar and researcher of Islamic law and translator of several Arabic works to the English language .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 351560975.
The opening as it stood in 2020 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Faraz Rabbani is an Islamic scholar, instructor in online Islamic institutes, of which he has been a developer, and the translator of books on Islamic teachings.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 957631445.
The opening as it stood on October 6, 2023
Pakistani-Canadian Islamic scholar Faraz Rabbani is a Pakistani-Canadian Islamic scholar, instructor in online Islamic institutes, of which he has been a developer, and the translator of books on Islamic teachings.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1173826358. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “sunni researcher of islamic law and translator of several arabic works to the english language”. Today it says “pakistani-canadian islamic scholar”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
sunni researcher of islamic law and translator of several arabic works to the english language
Now
pakistani-canadian islamic scholar
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.