Wikipedia's first sentence called it “son of german actor alexander granach known for his roles in ninotchka”. Today it says “son of german actor alexander granach known for his roles in nosferatu”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the October 6, 2023 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in October 6, 2023
Gad Granach (29 March 1915 – 6 January 2011) was the son of German actor Alexander Granach known for his roles in Nosferatu , Ninotchka , and For Whom the Bell Tolls . Gad Granach fled Germany at the age of 21 during the rise of Nazism, immigrating to the then-British Mandate of Palestine in 1936. He published a memoir entitled Where is Home? Stories from the Life of a German-Jewish Émigré (originally in German: Heimat los! Aus dem Leben eines jüdischen Emigranten ) recounting of his early life in Berlin and subsequent life in Israel. Haaretz, Famed raconteur’s death marks end of era Birthdate reference (German)
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1172917820.
The opening as it stood in 2010
Gad Granach (born March 29, 1915) is the son of German actor Alexander Granach known for his roles in Ninotchka , and For Whom the Bell Tolls . Gad Granach fled Germany at the age of twenty-one during the rise of Nazism, immigrating to the then-British Mandate of Palestine in 1936. He currently resides in Jerusalem and has published a memoir entitled Where is Home? Stories from the Life of a German-Jewish Émigré (originally in German: Heimat los! Aus dem Leben eines juedischen Emigranten ) recounting of his early life in Berlin and subsequent life in Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 360940010.
The opening as it stood in 2015
Gad Granach (29 March 1915 – 6 January 2011) was the son of German actor Alexander Granach known for his roles in Ninotchka , and For Whom the Bell Tolls . Gad Granach fled Germany at the age of 21 during the rise of Nazism, immigrating to the then-British Mandate of Palestine in 1936. He published a memoir entitled Where is Home? Stories from the Life of a German-Jewish Émigré (originally in German: Heimat los! Aus dem Leben eines jüdischen Emigranten ) recounting of his early life in Berlin and subsequent life in Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 666749987.
The opening as it stood in 2020
Gad Granach (29 March 1915 – 6 January 2011) was the son of German actor Alexander Granach known for his roles in Nosferatu , Ninotchka , and For Whom the Bell Tolls . Gad Granach fled Germany at the age of 21 during the rise of Nazism, immigrating to the then-British Mandate of Palestine in 1936. He published a memoir entitled Where is Home? Stories from the Life of a German-Jewish Émigré (originally in German: Heimat los! Aus dem Leben eines jüdischen Emigranten ) recounting of his early life in Berlin and subsequent life in Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 927669669.
Today
Wikipedia's first sentence called it “son of german actor alexander granach known for his roles in ninotchka”. Today it says “son of german actor alexander granach known for his roles in nosferatu”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
son of german actor alexander granach known for his roles in ninotchka
Now
son of german actor alexander granach known for his roles in nosferatu
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.