Wikipedia's first sentence called it “hebrew world that”. Today it says “hebrew word that ral centres in europe and elsewhere”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Centers where Zionist youth would learn technical skills necessary for their emigration to Israel and subsequent life in kibbutzim”. It now reads “Centers where Zionist youth would learn skills for their emigration to Israel and life in kibbutzim”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the October 6, 2023 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in October 6, 2023
Centers where Zionist youth would learn skills for their emigration to Israel and life in kibbutzim Hakhshara ( ; also transliterated Hachshara or Hakhsharah) is a Hebrew word that literally means "preparation". The term is used for training programs and agricultural centres in Europe and elsewhere. At these centers Zionist youth and young adults would learn vocational skills necessary for their emigration to Israel and subsequent life in kibbutzim . Such camps existed before World War II , and still exist today. Nowadays, these programs are usually based on kibbutzim in Israel for youth who are in their gap year, between finishing high-school and starting university, and include exploring Israel and studying Israeli culture. This was also true of the religious programs, that until a few decades were based based on a religious kibbutz and typically contained a period of Torah study . The aim of such training programs— collectively called Hakhshara ("preparation") in Hebrew — was to prepare young Jews for settlement in Israel.
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1123039051.
The opening as it stood in 2010
Hakhshara ( ) is a Hebrew world that literally means "preparation", and often refers to agricultural institutes similar to kibbutzim where Zionist youth would learn technical skills necessary for their emigration to Israel . An example of a hakhshara is Sciesopoli .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 360470953.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Hakhshara ( ) is a Hebrew word that literally means "preparation", and often refers to agricultural institutes similar to kibbutzim where Zionist youth would learn technical skills necessary for their emigration to Israel . Example of hakhshara were Sciesopoli and Schniebinchen .Office of Survivor Affairs - Nina Merrick Geschichte vor Ort: Erinnerungskultur im Land Brandenburg für die Zeit von 1933 bis 1990 , Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Brandenburg, 2009, page 44 "Schniebinchen, Germany, 1938, Youngsters conversing through a window, at a camp for training for Aliyah (immigration to Eretz Israel). - The Sonnenfeld collection of photos documenting Jewish life in prewar Germany" .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 544453343.
The opening as it stood in 2020 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Centers where Zionist youth would learn technical skills necessary for their emigration to Israel and subsequent life in kibbutzim Hakhshara ( ; also transliterated Hakhsharah, Hachshara or Hakhsharah) is a Hebrew word that literally means "preparation".The term is used for training programs and agricultural centres in Europe and elsewhere.At these centers Zionist youth would learn technical skills necessary for their emigration to Israel and subsequent life in kibbutzim .Such camps existed before World War II , and still exist today.The aim of such training programs— collectively called Hakhshara ("preparation") in Hebrew — was to prepare young Jews for settlement in Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 906476210.
The opening as it stood in 2025
Centers where Zionist youth would learn skills for their emigration to Israel and life in kibbutzim Hakhshara ( Hebrew : הַכְשָׁרָה ; also transliterated Hachsharah , Hachshara or Hakhsharah ) is a Hebrew word that literally means "preparation". The term is used for training programs and agricultural centres in Europe and elsewhere. At these centers Zionist youth and young adults would learn vocational skills necessary for their emigration to Israel and subsequent life in kibbutzim . Such camps existed before World War II , and still exist today. Nowadays, these programs are usually based on kibbutzim in Israel for youth who are in their gap year, between finishing high-school and starting university, and include exploring Israel and studying Israeli culture. This was also true of the religious programs, that until a few decades were based on a religious kibbutz and typically contained a period of Torah study . Nowadays, the religious programs still incorporate a period on a religious kibbutz, but are more diverse in what they offer, see at Bnei Akiva website ( here ). The aim of such training programs— collectively called Hakhshara ("preparation") in Hebrew — was to prepare young Jews for settlement in Israel.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1259617801. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “hebrew world that”. Today it says “hebrew word that ral centres in europe and elsewhere”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Centers where Zionist youth would learn technical skills necessary for their emigration to Israel and subsequent life in kibbutzim”. It now reads “Centers where Zionist youth would learn skills for their emigration to Israel and life in kibbutzim”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
hebrew world that
Now
hebrew word that ral centres in europe and elsewhere
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
