The word “disputed” appeared 1 times in this article's opening at its peak in 2020. Today the opening carries none. 1 remains further down the article, where a reader arriving from a search result does not go.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. “disputed” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 1.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2020 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2020
Heavenly Quran ( ), according to a common Islamic belief, is a primordial version of the Quran.1Quranic verses 43:4 and 13:39 referred to “mother of the book” ( umm al-kitab ); verse 85:22 refers to a “well-guarded tablet” ( lawh mahfuz ) and 56:78 to a “concealed book” ( kitab maknun ). Revelation of the Quran is described as being "sent down" in verse 17:105 "With the truth we (God/Allah) have sent it down and with the truth it has come down". It is also called kalam allah — the speech of God — and to most Muslims is eternal and uncreated attribute of God, as opposed to something written or created by God. The Quran that resides in heaven is distinct from the earthly Quran . It is disputed whether the revealed Quran is a precise copy of the Heavenly Quran or an abridged version. Commonly, Injil and the Islamic notion of Torah are thought to be part of the Heavenly Quran. The idea of a holy book or other religious totem being based on an archetype preserved in heaven is not unique to Islam but goes back "thousands of years" to "the early Summerians" according to Alfred Guillaume .2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 911164686.
The opening as it stood on October 6, 2023 7 passages from the previous snapshot no longer appear
The Heavenly Quran ( ), according to a common Islamic belief, is a primordial version of the revealed Quran . A Comprehensive Guide to Belief and Practice .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1090680752.
The opening as it stood in 2025
Archetype of the revealed Quran in Islamic theology The Heavenly Quran ( Arabic : أمّ الکتاب , romanized : umm al-kitāb , lit. ' mother of the Book ' ), according to a common Islamic belief, is a primordial version of the revealed Quran . A Comprehensive Guide to Belief and Practice .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1289190644. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
“disputed” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 1. Read the current article and compare.
2020
Oct '23
2025
disputed
1
0
0
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 2020 and 6 October 2023.
Then
primordial version of the quran
Now
primordial version of the revealed quran
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.