Wikipedia's first sentence called it “name of an islamic association and the first islamic center in luxembourg”. Today it says “name of an islamic association and the first islamic center in bonnevoie”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Le Juste Milieu (from Arabic : الوسط , romanized : al-waṣaṭ , " the middle ") is the name of an Islamic association and the first Islamic center in Luxembourg City . The center's construction was largely funded by Qatar Charity . Qatar Charity and Le Juste Milieu worked together to found the Islamic center. The overall cost of the project was around 2.2 million euros of which Qatar Charity paid about 75 percent. Le Juste Milieu previously rented the property and had wanted to purchase it due to frequent changes in ownership. Qatar Charity initially began funding the project by selling shares to collect the sufficient funds to cover its construction. They turned to Qatar Charity for help purchasing the property. Qatar Charity initially began funding the project by selling shares to collect the sufficient funds to cover its construction. Despite the assistance from Qatar Charity, the building is owned and operated by Le Juste Milieu. The cultural center, which has a mosque, legal center, school, da’wah center, and educational center for youth, benefits the more than 3,000 Muslims who live in Luxembourg City. The center covers an area of 650 square meters. Upon its completion its mosque and school were opened to Muslims living in Luxembourg, France, German, Belgium, and the Netherlands. "Luxembourg: Le Qatar a la rescousee d’une mosque" "QC opens first Islamic center in Luxembourg" . Published by Qatar Charity .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1251145414.
The opening as it stood in 2020
Le Juste Milieu (from , " the middle ") is the name of an Islamic association and the first Islamic center in Luxembourg . The center's construction was largely funded by Qatar Charity . Qatar Charity and Le Juste Milieu worked together to found the Islamic center. The overall cost of the project was around 2.2 million euros of which Qatar Charity paid about 75 percent. Le Juste Milieu previously rented the property and had wanted to purchase it due to frequent changes in ownership. Qatar Charity initially began funding the project by selling shares to collect the sufficient funds to cover its construction. They turned to Qatar Charity for help purchasing the property. Qatar Charity initially began funding the project by selling shares to collect the sufficient funds to cover its construction. Despite the assistance from Qatar Charity, the building is owned and operated by Le Juste Milieu. The cultural center, which has a mosque, legal center, school, da’wah center, and educational center for youth, benefits the more than 3,000 Muslims who live in Luxembourg City. The center covers an area of 650 square meters. Upon its completion its mosque and school were opened to Muslims living in Luxembourg, France, German, Belgium, and the Netherlands. "Luxembourg: Le Qatar a la rescousee d’une mosque" "QC opens first Islamic center in Luxembourg" . Published by Qatar Charity .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 942402926.
The opening as it stood on October 6, 2023
Mosque in Luxembourg City, Luxembourg Le Juste Milieu (from , " the middle ") is the name of an Islamic association and the first Islamic center in Luxembourg City . The center's construction was largely funded by Qatar Charity . Qatar Charity and Le Juste Milieu worked together to found the Islamic center. The overall cost of the project was around 2.2 million euros of which Qatar Charity paid about 75 percent. Le Juste Milieu previously rented the property and had wanted to purchase it due to frequent changes in ownership. Qatar Charity initially began funding the project by selling shares to collect the sufficient funds to cover its construction. They turned to Qatar Charity for help purchasing the property. Qatar Charity initially began funding the project by selling shares to collect the sufficient funds to cover its construction. Despite the assistance from Qatar Charity, the building is owned and operated by Le Juste Milieu. The cultural center, which has a mosque, legal center, school, da’wah center, and educational center for youth, benefits the more than 3,000 Muslims who live in Luxembourg City. The center covers an area of 650 square meters. Upon its completion its mosque and school were opened to Muslims living in Luxembourg, France, German, Belgium, and the Netherlands. "Luxembourg: Le Qatar a la rescousee d’une mosque" "QC opens first Islamic center in Luxembourg" . Published by Qatar Charity .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1107437486.
Today
Wikipedia's first sentence called it “name of an islamic association and the first islamic center in luxembourg”. Today it says “name of an islamic association and the first islamic center in bonnevoie”. Read the current article and compare.
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2020, and today's defining sentence is their current revision.
Then
name of an islamic association and the first islamic center in luxembourg
Now
name of an islamic association and the first islamic center in bonnevoie
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
