Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Michael Sachs (rabbi)

Wikipedia's first sentence called it “german rabbi from glogau”. Today it says “prussian rabbi from groß-glogau”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2010 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2010

Michael Sachs (1808-1864) was a German rabbi from Glogau (Głogów) , Silesia . He was one of the first Jewish graduates from the modern universities, earning a Ph.D. degree in 1836. He took the conservative side against the Reform agitation, and so strongly opposed the introduction of the organ into the Synagogue that he retired from the Rabbinate rather than acquiesce. Sachs was one of the greatest preachers of his age, and published two volumes of Sermons (Predigten, 1866-1891). He co-operated with Leopold Zunz in a new translation of the Bible . Sachs is best remembered for his work on Hebrew poetry , Religiöse Poesie der Juden in Spanien (1845); his more ambitious critical work ( Beiträge zur Sprach- und Alterthumsforschung , 2 vols., 1852-1854) is of less lasting value. He turned his poetic gifts to admirable account in his translation of the Festival Prayers ( Machzor , 9 vols., 1855), a new feature of which was the metrical rendering of the medieval Hebrew hymns. Another very popular work by Sachs contains poetic paraphrases of Rabbinic legends ( Stimmen vom Jordan und Euphrat , 1853).1

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 366098688.
Today
Wikipedia's first sentence called it “german rabbi from glogau”. Today it says “prussian rabbi from groß-glogau”. Read the current article and compare.
201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.

Then

german rabbi from glogau

Now

prussian rabbi from groß-glogau

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report