The word “colonial” appeared 1 times in this article's opening at its peak in 2005. Today the opening carries none. 5 remain further down the article, where a reader arriving from a search result does not go.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. “colonial” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 5.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
The Hebrew name of the Synagogue is בית הכנסת אהל לאה ( Beit Ha-Knesset Ohel Leah ).1In Chinese , the Synagogue is known as 猶太教莉亞堂 ( Yóutàijiào Lìyà Táng ), or more colloquially, 猶太廟 ( Yóutài Miào ), which literally means 'Jewish temple '.2Most of Hong Kong’s Jews live only a short distance away from the Synagogue's location at the junction of Robinson Road and Castle Road .3As a two-storied, whitewashed, multi-turreted, exquisite specimen of Colonial Sephardic architecture, the Synagogue is nestled somewhat quaintly between the soaring high-rises of steel and glass perched on Hong Kong Island ’s Mid-Levels .4The Synagogue was erected in 1901-2, but underwent a US$6 million restoration in 1998 which returned its interiors and exteriors to their original elegance. The name Ohel Leah commemorates Leah Sassoon, the mother of the Sassoon brothers Jacob, Edward, and Meyer who donated the land for building the Synagogue. The Sassoons were among the earliest Sephardic merchants from India to settle in Hong Kong during the mid to late nineteenth century. Ohel Leah is an Orthodox congregation and received its first officially appointed rabbi in 1961. Three other Jewish congregations have also emerged more recently in Hong Kong: the Sephardi , which is dominated by Israeli expatriates; the Chabad Lubavitch ; and the United Jewish Congregation, which is aligned with the more liberal Reform and Conservative movements. Many worshippers, however, hold concurrent memberships in several congregations.5
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17279109.
The opening as it stood in 2010 1 passage from the previous snapshot no longer appear
The Ohel Leah Synagogue ( Hebrew : בית הכנסת אהל לאה Beit Ha-Knesset Ohel Leah ; Cantonese : 猶太教莉亞堂 jau4 taai3 gaau1 lei6 ngaa3 tong4 , colloquial 猶太廟 jau4 taai3 miu6 , lit."Jewish temple ") and its next-door neighbors, the Jewish Recreation Club and the Jewish Community Center, have formed the center of Jewish social and religious life in Hong Kong for over a century.Originally the community was mostly Baghdadi and the synagogue was under the superintendence of the Haham of the Spanish and Portuguese Congregation of London: it is now fully independent and has members from across the Jewish diaspora. Most of Hong Kong’s Jews live only a short distance away from the Synagogue, which sits at the junction of Robinson Road and Castle Road . An exquisite specimen of Colonial Sephardic architecture, the two-storied, whitewashed , multi- turreted Synagogue nestles somewhat quaintly amid the soaring high-rises of steel and glass perched on the Mid-Levels of Hong Kong Island . The Synagogue was erected in 1901-2, but underwent a US$6 million restoration in 1998 which returned its interiors and exteriors to their original elegance. The historic Synagogue is graded as Grade I historic building . The name Ohel Leah commemorates Leah Sassoon, the mother of the Sassoon brothers Jacob, Edward , and Meyer who donated the land for building the Synagogue. The Sassoons were among the earliest Sephardic merchants from India to settle in Hong Kong during the mid to late 19th century. Ohel Leah is a Modern Orthodox congregation and received its first officially appointed rabbi in 1961. Three other Jewish congregations have also emerged more recently in Hong Kong: the Sephardic , which is dominated by Israeli expatriates; the Chabad Lubavitch ; and the United Jewish Congregation, which is aligned with the more liberal Reform and Conservative movements. Many worshippers, however, hold concurrent memberships in several congregations.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 367215407.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Ohel Leah Synagogue as seen from Robinson Place The Ohel Leah Synagogue ( Hebrew : בית הכנסת אהל לאה Beit Ha-Knesset Ohel Leah ; Cantonese : 猶太教莉亞堂 jau4 taai3 gaau1 lei6 ngaa3 tong4 , colloquial 猶太廟 jau4 taai3 miu6 , lit. "Jewish temple ") and its next-door neighbors, the Jewish Recreation Club and the Jewish Community Center, have formed the center of Jewish social and religious life in Hong Kong for over a century. Originally the community was mostly Baghdadi and the synagogue was under the superintendence of the Haham of the Spanish and Portuguese Congregation of London: it is now fully independent and has members from across the Jewish diaspora. Most of Hong Kong’s Jews live only a short distance away from the Synagogue, which sits at the junction of Robinson Road and Castle Road . An example of Colonial Sephardic architecture, the two-storied, whitewashed , multi- turreted Synagogue nestles amid the soaring high-rises of steel and glass perched on the Mid-Levels of Hong Kong Island . The Synagogue was designed by the architects Leigh & Orange and was erected in 1901-2. It underwent a US$6 million restoration in 1998 which returned its interiors and exteriors to their original state. The name Ohel Leah commemorates Leah Sassoon, the mother of the Sassoon brothers Jacob, Edward , and Meyer who donated the land for building the Synagogue. The Sassoons were among the earliest Sephardic merchants from India to settle in Hong Kong during the mid to late 19th century. Ohel Leah is a Modern Orthodox congregation and received its first officially appointed rabbi in 1961. Three other Jewish congregations have also emerged more recently in Hong Kong: the Sephardic , which is dominated by Israeli expatriates; the Chabad Lubavitch ; and the United Jewish Congregation, which is aligned with the more liberal Reform and Conservative movements. Many worshippers, however, hold concurrent memberships in several congregations.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 642255401.
The opening as it stood in 2020
Alternative Chinese name Traditional Chinese 猶太廟 Literal meaning Jewish temple Ohel Leah Synagogue The Ohel Leah Synagogue ( Hebrew : בית הכנסת אהל לאה Beit Ha-Knesset Ohel Leah ) and its next-door neighbors, the Jewish Recreation Club and the Jewish Community Center, have formed the center of Jewish social and religious life in Hong Kong for over a century. Originally the community was mostly Baghdadi and the synagogue was under the superintendence of the Haham of the Spanish and Portuguese Congregation of London: it is now fully independent and has members from across the Jewish diaspora. Most of Hong Kong's Jews live only a short distance away from the Synagogue, which sits at the junction of Robinson Road and Castle Road . An example of Colonial Sephardic architecture, the two-storied, whitewashed , multi-turreted Synagogue nestles amid the soaring high-rises of steel and glass perched on the Mid-Levels of Hong Kong Island . The Synagogue was designed by the architects Leigh & Orange and was erected in 1901–1902. It underwent a US$6 million restoration in 1998 which returned its interiors and exteriors to their original state. The name Ohel Leah commemorates Leah Sassoon, the mother of the Sassoon brothers Jacob, Edward , and Meyer who donated the land for building the Synagogue. The Sassoons were among the earliest Sephardic merchants from India to settle in Hong Kong during the mid to late 19th century. Ohel Leah is a Modern Orthodox congregation and received its first officially appointed rabbi in 1961. Three other Jewish congregations have also emerged more recently in Hong Kong: the Sephardic , which is dominated by Israeli expatriates; the Chabad Lubavitch ; and the United Jewish Congregation, which is aligned with the more liberal Reform and Conservative movements. Many worshippers, however, hold concurrent memberships in several congregations.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 954566833.
The opening as it stood on October 6, 2023
Synagogue in Hong Kong Alternative Chinese name Traditional Chinese 猶太廟 Simplified Chinese 犹太庙 Literal meaning Jewish temple The Ohel Leah Synagogue ( Hebrew : בית הכנסת אהל לאה Beit Ha-Knesset Ohel Leah ) and its next-door neighbors, the Jewish Recreation Club and the Jewish Community Centre, have formed the center of Jewish social and religious life in Hong Kong for over a century. Originally the community was mostly Baghdadi and the synagogue was under the superintendence of the Haham of the Spanish and Portuguese Congregation of London: it is now fully independent and has members from across the Jewish diaspora. Most of Hong Kong's Jews live only a short distance away from the Synagogue, which sits at the junction of Robinson Road and Castle Road . An example of Colonial Sephardic architecture, the two-storied, whitewashed , multi-turreted Synagogue nestles amid the soaring high-rises of steel and glass perched on the Mid-Levels of Hong Kong Island . The Synagogue was designed by the architects Leigh & Orange and was erected in 1901–1902. It underwent a US$6 million restoration in 1998 which returned its interiors and exteriors to their original state. The name Ohel Leah commemorates Leah Sassoon, the mother of the Sassoon brothers Jacob, Edward , and Meyer who donated the land for building the Synagogue. The Sassoons were among the earliest Sephardic merchants from India to settle in Hong Kong during the mid to late 19th century. Ohel Leah is a Modern Orthodox congregation and received its first officially appointed rabbi in 1961. Three other Jewish congregations have also emerged more recently in Hong Kong: the Sephardic , which is dominated by Israeli expatriates; the Chabad Lubavitch ; and the United Jewish Congregation, which is aligned with the more liberal Reform and Conservative movements. Many worshippers, however, hold concurrent memberships in several congregations.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1160381069.
The opening as it stood in 2025 10 passages from the previous snapshot no longer appear
Modern Orthodox synagogue in Hong Kong Alternative Chinese name Traditional Chinese 猶太廟 Simplified Chinese 犹太庙 Literal meaning Jewish temple The Ohel Leah Synagogue ( Hebrew : בית הכנסת אהל לאה , romanized : Beit Ha-Knesset Ohel Leah ) is a Modern Orthodox Jewish congregation and synagogue , located at the junction of Robinson Road and Castle Road, in the Mid Levels on Hong Kong Island , Hong Kong .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1274807254. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
“colonial” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 5. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
Where the word went
It left the opening. It did not leave the article. Wikipedia moved it down the page, where a reader arriving from a search result will not reach it.
“colonial” now appears 1× under Overview, 14% of the way down the article
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.