Wikipedia's first sentence called it “originally named”. Today it says “finnish former lutheran minister”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
Ole Brunell as he was originally named, currently known as Shlomo Brunell , was born in Swedish -speaking Kokkola , Finland in 1953.1Brunell was ordained as a minister in the Lutheran Church in 1978.2 He served as a pastor in both Finland and Australia . He preached and ministered in Swedish , English , and Finnish during his career as a minister. Eventually, he ceased to believe in the teachings of the Lutheran Church , and ultimately came not to believe in Christianity at all. Because of this, he could not in good conscience continue as a minister. At the same time he ceased to be a Lutheran . Although he left the church because he could not reconcile his beliefs with church teachings, he also left the church because of what he saw as shabby treatment at the hands of the church hierarchy. Despite that he stopped believing in the Christian faith, he never stopped believing in God. He describes this as a religious "no man's land." He recalls that he had "no holidays to celebrate, and not even a calendar to follow." After six years of deep soul searching, he, his wife, and four daughters all decided to convert to Judaism . The first answer from the Orthodox Jewish establishment was “no,” as is required according to conversion laws. But he would not take “no” for an answer.3 Eventually the leaders relented, and all were converted. Brunell changed his first name from “Ole” to “Shlomo ben Avraham,” and his wife changed her name from “Runa” to “Ruth.” These are names frequently chosen by converts.4The family retained the name “Brunell.” The entire family now lives in Israel . At least two of the daughters are now married (in a proper Jewish marriage ) He now has a grandson, Daniel – Jewish by birth – who was born in December 2006.5
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 632574186.
The opening as it stood in 2010
Ole Brunell as he was originally named, currently known as Shlomo Brunell , was born in Swedish -speaking Kokkola , Finland in 1953. Brunell was ordained as a minister in the Lutheran Church in 1978. He served as a pastor in both Finland and Australia . He preached and ministered in Swedish , English , and Finnish during his career as a minister. Eventually, he ceased to believe in the teachings of the Lutheran Church , and ultimately came not to believe in Christianity at all. Because of this, he could not in good conscience continue as a minister. At the same time he ceased to be a Lutheran . Although he left the church because he could not reconcile his beliefs with church teachings, he also left the church because of what he saw as shabby treatment at the hands of the church hierarchy. Despite that he stopped believing in the Christian faith, he never stopped believing in God. He describes this as a religious "no man's land." He recalls that he had "no holidays to celebrate, and not even a calendar to follow." After six years of deep soul searching, he, his wife, and four daughters all decided to convert to Judaism . The first answer from the Orthodox Jewish establishment was “no,” as is required according to conversion laws. But he would not take “no” for an answer. Eventually the leaders relented, and all were converted. Brunell changed his first name from “Ole” to “Shlomo ben Avraham,” and his wife changed her name from “Runa” to “Ruth.” These are names frequently chosen by converts. The family retained the name “Brunell.” The entire family now lives in Israel . At least two of the daughters are now married (in a proper Jewish marriage ) He now has a grandson, Daniel – Jewish by birth – who was born in December 2006.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 341401273.
The opening as it stood in 2020 10 passages from the previous snapshot no longer appear
Ole Brunell , currently known as Shlomo Brunell (born 1953 in Swedish -speaking Kokkola , Finland ), is a Finnish former Lutheran minister; he converted to Judaism .Brunell was ordained as a minister in the Evangelical Lutheran Church of Finland in 1978. He served as a pastor in both Finland and Australia . He preached and ministered in Swedish, English, and Finnish during his career as a minister. Eventually, he ceased to believe in the teachings of the Lutheran Church and ultimately came not to believe in Christianity at all, therefore he left the Church. He never stopped believing in God. Six years later, he, his wife, and four daughters converted to Judaism .The conversion was rejected by the Orthodox Jewish . Eventually the leaders relented and all were converted. Upon conversion, Brunell changed his first name from “Ole” to “Shlomo ben Avraham”, and his wife changed her name from “Runa” to “Ruth”. The family retained the name “Brunell” and moved to Israel , where they currently live.Jenny Hazan, review of "Strangers No More".
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 915691272.
The opening as it stood in 2025
Finnish minister Ole Brunell , currently known as Shlomo Brunell (born 1953 in Swedish -speaking Kokkola , Finland ), is a Finnish former Lutheran minister; he converted to Judaism . Brunell was ordained as a minister in the Evangelical Lutheran Church of Finland in 1978. He served as a pastor in both Finland and Australia . He preached and ministered in Swedish, English, and Finnish during his career as a minister. Eventually, he ceased to believe in the teachings of the Lutheran Church and ultimately came not to believe in Christianity at all, therefore he left the Church. He never stopped believing in God. Six years later, he, his wife, and four daughters converted to Judaism . The conversion was rejected by Orthodox Jews . Eventually the leaders relented and all were converted. Upon conversion, Brunell changed his first name from “Ole” to “Shlomo ben Avraham”, and his wife changed her name from “Runa” to “Ruth”. The family retained the name “Brunell” and moved to Israel , where they currently live. Jenny Hazan, review of "Strangers No More".
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1278945341. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “originally named”. Today it says “finnish former lutheran minister”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
originally named
Now
finnish former lutheran minister
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.