In 2005 Wikipedia's first sentence called it “term used to describe the still unfolding palestinian " nakba " or "catastrophe" in the wake of the 1948 arab-i”. Today it says “historiographical framework and term that interprets the palestinian " nakba " or "catastrophe" as a still emer”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. In 2005 Wikipedia's first sentence called it “term used to describe the still unfolding palestinian " nakba " or "catastrophe" in the wake of the 1948 arab-i”. Today it says “historiographical framework and term that interprets the palestinian " nakba " or "catastrophe" as a still emer”.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Ongoing Nakba " ( Arabic : النکبة المستمرة , romanized : al-nakba al-mustamirra ) is a historiographical framework and term that interprets the Palestinian " Nakba " or "catastrophe" as a still emerging and unfolding phenomenon. The phrase emerged in the late 1990s and its first public usage is widely credited to Hanan Ashrawi , who referred to it in a speech at the 2001 World Conference against Racism . The term was later adopted by scholars such as Joseph Massad and Elias Khoury . As an intellectual framework, the "ongoing Nakba" narrative reflects the conceptualisation of the Palestinian experience not as a series of isolated events, but as "a continuous experience of violence and dispossession", or as other have termed it, the "recurring loss" ( Arabic : الفقدان المتكرر , romanized : al-fuqdan al-mutakarrir ) of the Palestinian people.
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1297163850.
The opening as it stood on October 6, 2023
Term for the ongoing trauma of the Palestinian people " Ongoing Nakba " ( ) is a term used to describe the still unfolding Palestinian " Nakba " or "catastrophe" in the wake of the 1948 Arab-Israeli War and concurrent expulsion and flight of Palestinians . The phrase emerged in the late 1990s and its first public usage is widely credited to Hanan Ashrawi , who referred to it in a speech at the 2001 World Conference against Racism . The term was later adopted by scholars such as Joseph Massad and Elias Khoury . As an intellectual framework, the "ongoing Nakba" narrative reflects the conceptualisation of the Palestinian experience not as a series of isolated events, but as "a continuous experience of violence and dispossession", or as other have termed it, the "recurring loss" ( ) of the Palestinian people.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1175919488.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “term used to describe the still unfolding palestinian " nakba " or "catastrophe" in the wake of the 1948 arab-i”. Today it says “historiographical framework and term that interprets the palestinian " nakba " or "catastrophe" as a still emer”. Read the current article and compare.
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 6 October 2023 and 2025.
Then
term used to describe the still unfolding palestinian " nakba " or "catastrophe" in the wake of the 1948 arab-i
Now
historiographical framework and term that interprets the palestinian " nakba " or "catastrophe" as a still emer
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.