Wikipedia's first sentence called it “generally considered pejorative or descriminatory”. Today it says “mizrahi jews to the indian subcontinent from arab and muslim countries fleeing forcible conversion”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
They are an important component of the Cochin Jewish community . The primary original language of the Paradesim was Ladino , which contributed a number of loanwords to Judæo-Malayalam , the pre-existing Jewish language of the Kerala Jewish community. v t e1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17336554.
The opening as it stood in 2010 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Ethnic group Paradesi Jews , who became a major component of the Cochin Jewish population are the ancient Jews and their descendants from the Middle East and Europe , including the present day Spain , Portugal and the Netherlands .They traditionally spoke the Ladino language but later spoke Judeo-Malayalam , a form of the Malayalam tongue, native to the state of Kerala , in India .They were followers of Halakhic Judaism and are known in Kerala as Juda Mappilas .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 322644789.
The opening as it stood in 2015 3 passages from the previous snapshot no longer appear
Ethnic group Paradesi Jews ( Malayalam : പരദേശി യെഹൂദൻ, Paradēśi Yehūdan ) are a community of Sephardic Jews settled among the larger Cochin Jewish community located in Kerala , a coastal southern state of India.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 666941050.
The opening as it stood in 2020
Ethnic group Paradesi Jews were originally Sephardic immigrants to the Indian subcontinent from Sepharad (Spain and Portugal) during the 15th and 16th centuries who fled conversion or persecution in the wake of the Alhambra Decree expelling Jews from Spain, and King Manuel's 1496 decree expelling Jews from Portugal.They are sometimes referred to as White Jews, although that usage is generally considered pejorative or discriminatory and refers to relatively recent Jewish immigrants (end of the 15th century onward), predominantly Sephardim.Paradesi Jews of Cochin traded in spices, are a community of Sephardic Jews settled among the larger Cochin Jewish community located in Kerala , a coastal southern state of India.Paradesi Jews of Madras traded in Golconda diamonds , precious stones and corals, they had very good relations with the rulers of Golkonda , they maintained trade connections to Europe, and their language skills were useful.Although the Sephardim spoke Ladino (i.e.Spanish or Judeo-Spanish ), in India they learned Tamil and Konkani as well as Judeo-Malayalam from the Malabar Jews.Census of India 2001 Yisra'el, Muzeon (1995).The Jews of India: A Story of Three Communities .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 965211870.
The opening as it stood on October 6, 2023 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Ethnic group Ethnic group Paradesi Jews immigrated to the Indian subcontinent during the 15th and 16th centuries following the expulsion of Jews from Spain .Paradesi refers to the Malayalam word that means foreign as they were newcomers.These Sephardic (from Spain and Portugal) immigrants fled persecution and death by burning in the wake of the 1492 Alhambra decree expelling all Jews who did not convert to Christianity from Spain, and King Manuel 's 1496 decree expelling Jews from Portugal. They are sometimes referred to as "White Jews", although that usage is generally considered pejorative or discriminatory and refers to relatively recent Jewish immigrants (end of the 15th century onward), predominantly Sephardim. During the 18th and 19th centuries, Paradesi Jews were Sephardi immigrants to the Indian subcontinent from Jewish exodus from Arab and Muslim countries fleeing forcible conversion , persecution and antisemitism . The Paradesi Jews of Cochin traded in spices. They are a community of Sephardic Jews settled among the larger Cochin Jewish community located in Kerala , a coastal southern state of India. Paradesi Jews of Madras (now Chennai ) traded in Golconda diamonds , precious stones and corals.They had very good relations with the rulers of Golkonda , because they maintained trade connections to some foreign countries (e.g.Ottoman empire, Europe), and their language skills were useful. Although the Sephardim spoke Ladino (i.e. Judeo-Spanish), in India they learned Tamil and Konkani as well as Judeo-Malayalam from the Cochin Jews, also known as Malabar Jews .After India gained its independence in 1947 and Israel was established as a nation, most of the Malabar Jews made Aliyah and emigrated from Kerala to Israel in the mid-1950s.In contrast, most of the Paradesi Jews preferred to migrate to Australia and other Commonwealth countries, similar to the choices made by Anglo-Indians . The Jews of India: A Story of Three Communities .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1178711729.
The opening as it stood in 2025 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Ethnic group Ethnic group Paradesi Jews refer to Jewish immigrants to the Indian subcontinent during the 15th and 16th centuries following the expulsion of Jews from Spain and Portugal .Paradesi means foreign in Malayalam and Tamil . These Sephardic immigrants fled persecution and death by burning in the wake of the 1492 Alhambra Decree and King Manuel 's 1496 decree expelling Jews from Portugal. They are sometimes referred to as "White Jews", although that usage is generally considered pejorative or discriminatory and refers to relatively recent Jewish immigrants (end of the 15th century onward), predominantly Sephardim. During the 18th and 19th centuries, Paradesi Jews were Sephardi immigrants to the Indian subcontinent from Arab and Muslim countries fleeing forcible conversion , persecution , and antisemitism . The Paradesi Jews of Cochin traded in spices. They are a community of Sephardic Jews settled among the larger Cochin Jewish community located in Kerala , a coastal southern state of India. Paradesi Jews of Madras (now Chennai ) traded in Golconda diamonds , precious stones, and corals. They had very good relations with the rulers of Golkonda because they maintained trade connections to some foreign countries (e.g. Ottoman empire , Europe), and their language skills were useful. Although the Sephardim spoke Ladino (i.e. Judeo-Spanish), in India they learned Tamil and Konkani as well as Judeo-Malayalam from the Cochin Jews, also known as Malabar Jews . After India gained its independence in 1947 and Israel was established as a nation, most of the Malabar Jews made Aliyah and emigrated from Kerala to Israel in the mid-1950s. In contrast, most of the Paradesi Jews preferred to migrate to Australia and other Commonwealth countries, similar to the choices made by Anglo-Indians . The Jews of India: A Story of Three Communities .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1297894212. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “generally considered pejorative or descriminatory”. Today it says “mizrahi jews to the indian subcontinent from arab and muslim countries fleeing forcible conversion”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
antisemitism
0
0
0
0
1
1
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
generally considered pejorative or descriminatory
Now
mizrahi jews to the indian subcontinent from arab and muslim countries fleeing forcible conversion
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.