Wikipedia's first sentence called it “museum and former synagogue in toledo”. Today it says “former jewish congregation and synagogue”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Historic former synagogue, former church, now museum, in Toledo, Spain The Synagogue of Santa María la Blanca ( Spanish : Sinagoga de Santa María La Blanca , lit. ' Synagogue of Saint Mary the White ' ), also known as the Ibn Shoshan Synagogue , is a former Jewish congregation and synagogue , located at 4 Calle Reyes Católicos, in the historic old city of Toledo , in the province of Castilla-La Mancha , Spain . The synagogue is located in the former Jewish quarter of the city between the Monastery of San Juan de los Reyes and the Synagogue of El Tránsito . It is one of three preserved synagogues constructed by Jews in a Mudéjar or Moorish style under the rule of the Christian Kingdom of Castile . In 1930, the building was added to the list of monuments of Spanish Cultural Heritage ( Spanish : Bien de Interés Cultural ). Historic Synagogues of Europe . Foundation for Jewish Heritage and the Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem . n.d . Ministerio de Cultura , Gobierno de España . 4 July 1930 . The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1287541514.
The opening as it stood in 2010
Santa María la Blanca (literally Saint Mary the White , originally known as the Ibn Shushan Synagogue , or commonly "The Congregational Synagogue of Toledo'") is museum and former synagogue in Toledo, Spain . Erected in 1180, it is disputably considered the oldest synagogue building in Europe which is still standing. It is now owned and preserved by the Catholic Church. Its stylistic and cultural classification is unique as it was constructed under the Christian Kingdom of Castile , by Islamic architects for Jewish use. It is considered a symbol of the cooperation which existed among the three cultures which populated the Iberian Peninsula during the Middle Ages . According to an inscription on a beam.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 359709023.
The opening as it stood in 2015
Santa María la Blanca, Collotype 1889 Santa María la Blanca (literally Saint Mary the White , originally known as the Ibn Shushan Synagogue , or commonly "The Congregational Synagogue of Toledo'") is a museum and former synagogue in Toledo, Spain . Erected in 1180, it is disputably considered the oldest synagogue building in Europe still standing. It is now owned and preserved by the Catholic Church. Its stylistic and cultural classification is unique as it was constructed under the Christian Kingdom of Castile by Islamic architects for Jewish use. It is considered a symbol of the cooperation that existed among the three cultures that populated the Iberian Peninsula during the Middle Ages . According to an inscription on a beam.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 643289623.
The opening as it stood in 2020
Santa María la Blanca, Collotype 1889 The Synagogue of Santa María la Blanca (literally Synagogue of Saint Mary the White , originally known as the Ibn Shushan Synagogue , or commonly the Congregational Synagogue of Toledo ) is a museum and former synagogue in Toledo, Spain .Erected in 1180, according to an inscription on a beam, it is disputably considered the oldest synagogue building in Europe still standing. It is now owned and preserved by the Catholic Church. Its stylistic and cultural classification is unique among surviving buildings as it was constructed under the Christian Kingdom of Castile by Islamic architects for Jewish use. It is considered a symbol of the cooperation that existed among the three cultures that populated the Iberian Peninsula during the Middle Ages .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 948497016.
The opening as it stood on October 6, 2023 4 passages from the previous snapshot no longer appear
Museum and former synagogue in Toledo, Spain The Synagogue of Santa María la Blanca ( ) or Ibn Shoshan Synagogue is a museum and former synagogue in Toledo, Spain .Erected in the late twelfth or early thirteenth century, it is disputably considered the oldest synagogue building in Europe still standing.The building was converted to a Catholic church in the early 15th century.The synagogue is located in the former Jewish quarter of the city, between the Monastery of San Juan de los Reyes and the Synagogue of El Transito .It is one of three preserved synagogues constructed by Jews in a Mudéjar or Moorish style under the rule of the Christian Kingdom of Castile .The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1109831039.
Today
Wikipedia's first sentence called it “museum and former synagogue in toledo”. Today it says “former jewish congregation and synagogue”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
museum and former synagogue in toledo
Now
former jewish congregation and synagogue
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.