Wikipedia's first sentence called it “meccan arab”. Today it says “arab slave master and the chieftain of the banu jumah of the quraysh in the seventh century”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Umayya ibn Khalaf ibn Habib ibn Wahb ibn Hudhafa ibn Jumah al-Jumahi ( Arabic : أمية ابن خلف ; 563 – 13 March 624) was an Arab slave master and the chieftain of the Banu Jumah of the Quraysh in the seventh century. He was one of the chief opponents against the Muslims led by Muhammad . Umayya is best known as the master of Bilal ibn Rabah , a slave he tortured for embracing Islam who eventually became the first mu'azzin . Sahih Bukhari "SunniPath Library - Hadith - the Sahih Collection of al-Bukhari - Book of Virtues" .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1285151547.
The opening as it stood in 2010
Umayyah ibn Khalaf ibn Safwan was a Meccan Arab , a leading member of the Quraish and head of the of Bani Jumah . He was an opponent of the Muslims led by Muhammad and is best known as the master of Bilal ibn Ribah , a slave he tortured for converting to Islam . Other transliterations of the name in include Umayya, Umaiiya and Umaiya.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 365158911.
The opening as it stood in 2015
Umayyah ibn Khalaf ibn Safwan was a Meccan Arab , a leading member of the Quraish and head of the of Bani Jumah . He was an opponent of the Muslims led by Muhammad and is best known as the master of Bilal ibn Ribah , a slave he tortured for converting to Islam . Called also as Abu Ali Other transliterations of the name include: Umayya, Umaiiya and Umaiya.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 650449829.
The opening as it stood in 2020 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Umayyah ibn Khalaf ibn Safwan (L.A)', whose kunya was Abu Ali, or Abu Safwan , was a Meccan Arab , a leading member of the Quraish and head of Bani Jumah . He was an opponent of the Muslims led by Muhammad and is best known as the master of Bilal ibn Rabah , a slave he tortured for converting to Islam . Other transliterations of his name include Umayya, Umaya, Umaiiya and Umaiya.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 965408735.
The opening as it stood on October 6, 2023 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Arab slave master (d. 624) Umayya ibn Khalaf ( ) (died 13 March 624) was an Arab slave master and the chieftain of the Banu Jumah of the Quraysh in the seventh century.He was one of the chief opponents against the Muslims led by Muhammad .Umayya is best known as the master of Bilal ibn Rabah , a slave he tortured for embracing Islam who eventually became the first mu'azzin .Sahih Bukhari "SunniPath Library - Hadith - the Sahih Collection of al-Bukhari - Book of Virtues" .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176825119.
Today
Wikipedia's first sentence called it “meccan arab”. Today it says “arab slave master and the chieftain of the banu jumah of the quraysh in the seventh century”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
meccan arab
Now
arab slave master and the chieftain of the banu jumah of the quraysh in the seventh century
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.