The word “martyr” appeared 3 times in this article's opening at its peak in 2015. Today the opening carries none, and neither does the rest of the article, references included.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. “martyr” appeared 3 times in this article's opening at its peak. Today it appears nowhere in the article, references included.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
Al-harith was a contemporary of Islamic prophet Muhammad . She knew the entire Qur'an .1Because of this, Muhammad appointed her to lead a group of men and women in prayer. The example of Umm Waraqah is based on a hadith found to be solid, transmitted through ibn Sa'd al-Baghdadi .2Because of the strength of the evidence, the example of Umm Waraqah serves as the basis for the opinion among some Islamic jurists that women are permitted to not only lead other women in prayer, but that they may also lead mixed-sex congregations . This is for instance a minority opinion in the Hanbali tradition. Because Umm Waraqah was one of very few people to have memorized the entire Qur'an, she was one of its few oral transmitters before it was recorded in writing. Umm Waraqah also presents a unique challenge to the notion of Jihad as a violent struggle or Holy War. Instead, The Prophet, according to Ibn Sa'd's narrative, denoted her "the Martyred Woman" (al-Shahida) even though he did not allow her to accompany him into battle during the Battle of Badr. Instead, Umm Waraqah's gateway to martyrdom was her faithful struggle in continuing to lead prayer in her household. See Christopher Melchert, “Whether to keep women out of the mosque: a survey of medieval Islamic Law.” In Authority, Privacy and Public Order in Islam. Proceedings of the 22nd Congress of L’Union Européenne des Arabisants et Islamisants, eds.3
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 660626901.
The opening as it stood in 2020 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Al-harith was a contemporary of Islamic prophet Muhammad . She knew the entire Qur'an . The example of Umm Waraqah is based on a Hadith which has been graded Hasan (Acceptable) by Shaykh Al Albani .The hadith also refutes the argument made by Imam Nawawi as it states that the Muezzin was an old man who prayed behind her so she did lead men in prayer.Because of the strength of the evidence, the example of Umm Waraqah serves as the basis for the opinion among some Islamic jurists that women are permitted to not only lead other women in prayer, but that they may also lead mixed-sex congregations under the circumstance that she leads from behind the male congregation, does not beautify her voice, and that there is no man available with any knowledge of the Quran, and that she leads them in a nafl (optional) prayer not a fardh (mandatory) prayer. This is for instance a minority opinion in the Hanbali tradition. The Hanbali tradition does not take the hadith of Umm Waraqah as daleel (proof used while drawing a conclusion from Islamic law), because Umm Waraqah did not have any men in her household to lead in prayer.Imam Nawawi, a prolific scholar of hadith and fiqh, writes regarding this hadith in his book Majmoo' "It is a matter of agreement amongst scholars who even rejected the Hadeeth of Umm Waraqah because it is weak, and those who deemed it authentic said the ones she led were women not men" To deviate from how a hadith was understood by the salaf and ulema of previous generations would be to invent a new meaning which was never intended by that hadith. Because Umm Waraqah was one of very few people to have memorized the entire Qur'an, she was one of its few oral transmitters before it was recorded in writing. Umm Waraqah also presents a unique challenge to the notion of Jihad as a violent struggle or Holy War. Instead, The Prophet, according to Ibn Sa'd's narrative, denoted her "the Martyred Woman" (al-Shahida) even though he did not allow her to accompany him into battle during the Battle of Badr. Instead, Umm Waraqah's gateway to martyrdom was her faithful struggle in continuing to lead prayer in her household. It was during this that she achieved martyrdom, when, "two servants, a male and a female who were under her charge, murdered her during 'Umar's Caliphate and fled." [ Imam Dawud hadith number 592 ] See Christopher Melchert, "Whether to keep women out of the mosque: a survey of medieval Islamic Law." In Authority, Privacy and Public Order in Islam. Proceedings of the 22nd Congress of L’Union Européenne des Arabisants et Islamisants, eds.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 962029589.
The opening as it stood on October 6, 2023 11 passages from the previous snapshot no longer appear
Al-harith ( ), was a contemporary of Islamic prophet Muhammad . She knew the entire Qur'an .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1155293348.
The opening as it stood in 2025 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Al-Harith Ansariah (commonly known as Umm Waraqah ; Arabic : أم ورقة بنت عبد الله بن الحارث ) was one of the female companions of the Islamic prophet Muhammad .She was learned, scholarly, pious and modest lady.She was appointed by Islamic prophet Muhammad to lead prayers at her household.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1255507293. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
“martyr” appeared 3 times in this article's opening at its peak. Today it appears nowhere in the article, references included. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
martyr
3
3
0
0
jihad
1
1
0
0
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.