Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Vallahades

Wikipedia's first sentence called it “greek -speaking”. Today it says “greek-speaking muslim population who lived along the river haliacmon in southwest greek macedonia”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015

Vallahades ( ) or Valaades ( Βαλαάδες ) were a Greek -speaking, Muslim population who lived along the River Haliacmon in southwest Greek Macedonia , in and around Anaselitsa (modern Neapoli) and Grevena . They numbered about 17,000 in the early 20th century. They are a frequently referred-to community of late- Ottoman Empire converts to Islam , because unlike most other such communities of Greek Muslims in Ottoman Macedonia the Vallahades retained many aspects of their Greek culture and continued to speak Greek for both private and public purposes. Most other Greek converts to Islam from Ottoman Macedonia, Thrace , and Epirus generally adopted the Turkish language and culture and thereby assimilated into mainstream Ottoman society.1 "Young Greeks at the Mosque" ( Jean-Léon Gérôme , oil on canvas, 1865); this oil painting portrays Greek Muslim recruits into the Ottoman Janissary corps at prayer in a mosque Haslett, 1927 See Hasluck, 'Christianity and Islam under the Sultans', Oxford, 1929.2

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 661987436.
Today
Wikipedia's first sentence called it “greek -speaking”. Today it says “greek-speaking muslim population who lived along the river haliacmon in southwest greek macedonia”. Read the current article and compare.
201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.

Then

greek -speaking

Now

greek-speaking muslim population who lived along the river haliacmon in southwest greek macedonia

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report