Wikipedia's first sentence called it “considered one of the finest performers in hebrew”. Today it says “israeli pop-rock-folk singer and actor”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Israeli musical artist Musical artist”. It now reads “Israeli musical artist Musical artist Arieh "”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2020 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2020
Arik Lavi Aryeh "Arik" Lavie ( Hebrew : ֵאָרִיק לָבִיא, born Leo Alexander Inselsbacher on 9 March 1927 in Erfurt , Germany ; died 29 June 2004 in Petah Tikva , Israel ) was an Israeli actor and pop-rock-folk singer. Lavie was born to a single mother named Edith Aubin. His father was a medical student from Riga. His mother married a man named Frank Inselsbacher of the French Foreign Legion and he gave him his surname. In 1936, accompanied by distant relatives, he emigrated from Germany to Kfar Baruch in Mandatory Palestine at the age of 9. His career began in 1945 in the Palmach military band . In 1947 he joined the "Carmel" band. His extensive stage career, spanning decades, began in the 1950s. He acted in the Cameri Theater and sang together with "The Three Strings", which specialized in shepherds' songs. During his career he recorded hundreds of songs, appeared on stage and played in musicals and films. He participated in many theater plays, several movies (e.g. Hill 24 Doesn't Answer , Operation Thunderbolt , Rocking Horse , Hole in the Moon ), and published a number of solo and non-solo albums (e.g. He was occasionally seen on primetime Israeli television in the days it had only one channel . Lavie had a very rich voice that allowed his band members to play simple musical roles and spend very little time on rehearsals. Thus, Lavie could give many concerts in the young state of Israel, when it had a small, poor population. In addition to Israeli folk music, Lavi was one of the first Israeli singers began to sing pop songs. His romantic song The Red Rock was about Petra , the ancient Jordanian city. Popular in the 1960s (well before Israel and Jordan had a peace treaty ), the song encouraged young Israelis to sneak across the guarded border into Jordan to see the site, resulting in some deaths. Michener fictionalized such a pilgrimage in the novel The Drifters . Among his famous songs are: "Song of the locomotive", "Echo Song," "Autumn Song" ("All the rivers run into the sea"), "It happens","old tune", "I'll sing you a song" and more. Lavie also renewed old Hebrew songs, including songs of the Palmach , in his album "The Moon and Sixpence". Lavie appeared many times before soldiers during the wars of Israel. During the somber "waiting period" before the Six-Day War , he helped lift the national spirit by performing the song "Nasser's waiting for Rabin" with lyrics by Haim Hefer . After the war, he recorded the song "We will not go again" ("Rachel Rai Rai"), expressing the great sense of victory in the war. After the Yom Kippur War , he recorded the "Song is not just words" and during the Lebanon war , he recorded the "Knight", both songs of protest against war and in support of peace. He participated in theater productions along with his wife, actress Shoshik Shani, and both played in movies. Arik Lavie is considered one of the finest performers in Hebrew. In recent years has been recognized even by singers and young artists, who renewed many of his songs. Lavie's last cinematic roll was in "Prophet on the run" directed by Tomer Ganihar . His last album was "Arik Lavie - My Way: Rare Recordings". The album contains rare recordings from the '70s, which Lavi edited before his death in 2004. Its theme song is a Hebrew version of the song "My Way" by Frank Sinatra, translated according to Lavie's personal life story. He died in 2004 from a severe heart disease. He was buried in the Yarkon cemetery. He survived by his wife Shoshik, and two daughters. The College of Music and Production BPM, provides a scholarship in his name, to commemorate its musical legacy.1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 960940121.
The opening as it stood in 2015
Arik Lavi Aryeh "Arik" Lavie ( Hebrew : ֵאָרִיק לָבִיא, born Leo Alexander Inselsbacher on 9 March 1927 in Erfurt , Germany ; died 29 June 2004 in Petah Tikva , Israel ) was an Israeli actor and Pop-Rock-Folk singer. Lavie was born to a single mother named Edith Aubin. His father was a medical student from Riga. His mother married a man named Frank Inselsbacher of the French Foreign Legion and he gave him his surname. In 1936, accompanied by distant relatives, he emigrated from Germany to Kfar Baruch in Mandatory Palestine at the age of 9. His career began in 1945 in the Palmach military band . In 1947 he joined the "Carmel" band. His extensive stage career, spanning decades, began in the 1950s. He acted in the Cameri Theater and sang together with "The Three Strings", which specialized in shepherds' songs. During his career he recorded hundreds of songs, appeared on stage and played in musicals and films. He participated in many theater plays, several movies (e.g. Hill 24 Doesn't Answer , Operation Thunderbolt , Rocking Horse , Hole in the Moon ), and published a number of solo and non-solo albums (e.g. He was occasionally seen on primetime Israeli television in the days it had only one channel . Lavie had a very rich voice that allowed his band members to play simple musical roles and spend very little time on rehearsals. Thus, Lavie could give many concerts in the young state of Israel, when it had a small, poor population. In addition to Israeli folk music, Lavi was one of the first Israeli singers began to sing pop songs. His romantic song The Red Rock was about Petra , the ancient Jordanian city. Popular in the 1960s (well before Israel and Jordan had a peace treaty ), the song encouraged young Israelis to sneak across the guarded border into Jordan to see the site, resulting in some deaths. Michener fictionalized such a pilgrimage in the novel The Drifters . Among his famous songs are: "Song of the locomotive", "Echo Song," "Autumn Song" ("All the rivers run into the sea"), "It happens","old tune", "I'll sing you a song" and more. Lavie also renewed old Hebrew songs, including songs of the Palmach , in his album "The Moon and Sixpence". Lavie appeared many times before soldiers during the wars of Israel. During the somber "waiting period" before the Six Day War , he helped lift the national spirit by performing the song "Nasser's waiting for Rabin" with lyrics by Haim Hefer . After the war, he recorded the song "We will not go again" ("Rachel Rai Rai"), expressing the great sense of victory in the war. After the Yom Kippur War , he recorded the "Song is not just words" and during the Lebanon war , he recorded the "Knight", both songs of protest against war and in support of peace. He participated in theater productions along with his wife, actress Shoshik Shani, and both played in movies. Arik Lavie is considered one of the finest performers in Hebrew. In recent years has been recognized even by singers and young artists, who renewed many of his songs. Lavie's last cinematic roll was in "Prophet on the run" directed by Tomer Ganihar . His last album was "Arik Lavie - My Way: Rare Recordings". The album contains rare recordings from the '70s, which Lavi edited before his death in 2004. Its theme song is a Hebrew version of the song "My Way" by Frank Sinatra, translated according to Lavie's personal life story. He died in 2004 from a severe heart disease. He was buried in the Yarkon cemetery. He survived by his wife Shoshik, and two daughters. The College of Music and Production BPM, provides a scholarship in his name, to commemorate its musical legacy.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 667850873.
The opening as it stood on October 6, 2023 36 passages from the previous snapshot no longer appear
Musical artist Arik Lavie ( ; 9 March 1927 – 29 June 2004) was an Israeli pop-rock-folk singer and actor.Arik Lavie’s filmography (in Hebrew)
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1121833783.
The opening as it stood in 2025
Israeli musical artist Musical artist Arik Lavie ( Hebrew : אריק לביא ; 9 March 1927 – 29 June 2004) was an Israeli pop-rock-folk singer and actor. Arik Lavie’s filmography (in Hebrew)
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1281400453. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “considered one of the finest performers in hebrew”. Today it says “israeli pop-rock-folk singer and actor”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Israeli musical artist Musical artist”. It now reads “Israeli musical artist Musical artist Arieh "”. Read the current article and compare.
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2015, and today's defining sentence is their current revision.
Then
considered one of the finest performers in hebrew
Now
israeli pop-rock-folk singer and actor
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.