In 2005 Wikipedia's first sentence called it “typically read to oneself after ordinary meals and often sung aloud on special occasions such as the shabbat an”. Today it says “set of hebrew blessings that jewish law prescribes following a meal that includes at least a kezayit”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2020 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2020
Birkat Hamazon ( , The Blessing of the Food), known in English as the Grace After Meals ( ; translit. bentschen or "to bless", Yinglish : Bentsching ), is a set of Hebrew blessings that Jewish Halakha ("collective body of Jewish religious laws") prescribes following a meal that includes at least a kezayit (olive sized) piece of bread .1It is a mitzvah de'oraita (Aramaic: דְּאוׂרַיְיתָא ), that is written in the Torah (Deuteronomy 8:10).2 Birkat Hamazon is recited after a meal containing bread or similar foods that is made from the five grains , with the exception of bread that comes as a dessert ( pas haba'ah b'kisanin ) and food that does not possess the form or appearance of bread ( torisa d'nahama ), in which case a blessing that summarizes the first three blessings ( birkat me'ein shalosh ) is recited instead. It is a matter of rabbinic dispute whether birkat hamazon must be said after eating certain other bread-like foods such as pizza . Except when in teaching situations, Birkat hamazon is typically read individually after ordinary meals. Sometimes it's also sung aloud on special occasions such as the Shabbat and festivals .3 The blessing can be found in almost all prayerbooks and is often printed in a variety of artistic styles in a small booklet called a birchon (or birkon , ) in Hebrew or bencher (or bentscher ) in Yiddish . The length of the different Birkat hamazon can vary considerably, from bentsching under half a minute to more than 5 minutes.4 See the Rema's gloss, which defines what torisa denahama means. Pizza and birkat hamazon The shortest known Birkat Hamazon would be that in the Siddur of Saadia Gaon .
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 964668727.
The opening as it stood in 2010
Birkat Hamazon , ( Name 1 ), known in English as the Grace After Meals , ( ; translit. bentshn or "to bench"; Yinglish : Benching ), is a set of Hebrew blessings that Jewish Law prescribes following a meal that includes bread or matzoh made from one or all of wheat , barley , rye , oats , spelt . It is a matter of rabbinic dispute whether birkat hamazon must be said after eating certain other bread-like foods such as pizza . Birkat hamazon is typically read to oneself after ordinary meals and often sung aloud on special occasions such as the Shabbat and festivals . The blessing can be found in almost all prayerbooks and is often printed in a variety of artistic styles in a small booklet called a birchon in Hebrew or bentcher in Yiddish . Pizza and birkat hamazon
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 369114230.
The opening as it stood in 2015
Birkat Hamazon or Birkath Hammazon ( Name 1 ), known in English as the Grace After Meals , ( ; translit. bentshn or "to bless", from Latin benedicere ; Yinglish : Benching ), is a set of Hebrew blessings that Jewish Law prescribes following a meal that includes bread or matzoh made from one or all of wheat , barley , rye , oats , spelt . It is a matter of rabbinic dispute whether birkat hamazon must be said after eating certain other bread-like foods such as pizza . Birkat hamazon is typically read to oneself after ordinary meals and often sung aloud on special occasions such as the Shabbat and festivals . The blessing can be found in almost all prayerbooks and is often printed in a variety of artistic styles in a small booklet called a birchon (or birkon , ברכון ) in Hebrew or bencher (or bentcher ) in Yiddish .Weinreich, History of the Yiddish Language Pizza and birkat hamazon
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 651906667.
The opening as it stood on October 6, 2023 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Jewish blessings after meals The start of the blessing, in a siddur from the city of Fürth , 1738 Birkat Hamazon ( "The Blessing of the Food"), known in English as the Grace After Meals ( "to bless", Yinglish : Bentsching ), is a set of Hebrew blessings that Jewish law prescribes following a meal that includes at least a kezayit (olive-sized) piece of bread .It is understood as a mitzvah (Biblical commandment) based on Deuteronomy 8:10. Birkat Hamazon is recited after a meal containing bread or similar foods that is made from the five grains , with the exception of bread that comes as a dessert ( pas haba'ah b'kisanin ) and food that does not possess the form or appearance of bread ( torisa d'nahama ), in which case a blessing that summarizes the first three blessings ( birkat me'ein shalosh ) is recited instead. It is a matter of rabbinic dispute whether Birkat Hamazon must be said after eating certain other bread-like foods such as pizza . Except in teaching situations, Birkat Hamazon is typically read individually after ordinary meals. The blessing can be found in almost all siddurs and is often printed in a variety of artistic styles in a small booklet called a birchon (or birkon , בִּרְכּוׂן ) in Hebrew or bencher (or bentscher ) in Yiddish . The length of the different brakhot hamazon can vary considerably, from bentsching in under half a minute to more than five minutes. See the Rema's gloss, which defines what torisa denahama means. Pizza and birkat hamazon The shortest known Birkat Hamazon would be that in the Siddur of Saadia Gaon .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1169531898.
The opening as it stood in 2025
Jewish blessings after meals The start of the blessing, in a siddur from the city of Fürth , 1738 Birkat Hamazon ( Hebrew : בִּרְכַּת הַמָּזוׂן , romanized : birkath hammāzôn "The Blessing of the Food"), known in English as the Grace After Meals ( Yiddish : בענטשן , romanized : benchen "to bless", Yinglish : Bentsching ), is a set of Hebrew blessings that Jewish law prescribes following a meal that includes at least a kezayit (olive-sized) piece of bread . It is understood as a mitzvah (Biblical commandment) based on Deuteronomy 8:10. Birkat Hamazon is recited after a meal containing bread or similar foods that is made from the five grains , with the exception of bread that comes as a dessert ( pas haba'ah b'kisanin ) and food that does not possess the form or appearance of bread ( torisa d'nahama ), in which case a blessing that summarizes the first three blessings ( birkat me'ein shalosh ) is recited instead. It is a matter of rabbinic dispute whether Birkat Hamazon must be said after eating certain other bread-like foods such as pizza . Except in teaching situations, Birkat Hamazon is typically read individually after ordinary meals. The blessing can be found in almost all siddurs and is often printed in a variety of artistic styles in a small booklet called a birchon (or birkon , בִּרְכּוׂן ) in Hebrew or bencher (or bentscher ) in Yiddish . The length of the different brakhot hamazon can vary considerably, from bentsching in under half a minute to more than five minutes. See the Rema's gloss, which defines what torisa denahama means. Pizza and birkat hamazon The shortest known Birkat Hamazon would be that in the Siddur of Saadia Gaon .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1276414250. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “typically read to oneself after ordinary meals and often sung aloud on special occasions such as the shabbat an”. Today it says “set of hebrew blessings that jewish law prescribes following a meal that includes at least a kezayit”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
typically read to oneself after ordinary meals and often sung aloud on special occasions such as the shabbat an
Now
set of hebrew blessings that jewish law prescribes following a meal that includes at least a kezayit
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.